Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tendelet" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TENDELET IN FRENCH

tendelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TENDELET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tendelet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TENDELET MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tendelet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tendelet in the French dictionary

The definition of tendelet in the dictionary is a small shelter generally formed of a piece of canvas stretched on poles, and which serves to protect weather, sun.

La définition de tendelet dans le dictionnaire est petit abri généralement formé d'une pièce de toile tendue sur des hampes, et qui sert à protéger des intempéries, du soleil.


Click to see the original definition of «tendelet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TENDELET


agnelet
agnelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
grandelet
grandelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rondelet
rondelet
rousselet
rousselet
verdelet
verdelet

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TENDELET

tendage
tendance
tendanciel
tendanciellement
tendancieusement
tendancieux
tende de tranche
tendelle
tender
tenderie
tendeur
tendeuse
tendière
tendine
tendineux
tendinite
tendoir
tendon
tendre
tendrelet

FRENCH WORDS THAT END LIKE TENDELET

aigrelet
angelet
berthelet
carrelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
roselet
ruisselet
tiercelet
tonnelet

Synonyms and antonyms of tendelet in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TENDELET» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tendelet» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tendelet
abri · tente · velum

Translation of «tendelet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TENDELET

Find out the translation of tendelet to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tendelet from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tendelet» in French.

Translator French - Chinese

雨篷
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

toldo
570 millions of speakers

Translator French - English

awning
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शामियाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سقيفة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тент
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

toldo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শামিয়ানা
260 millions of speakers

French

tendelet
220 millions of speakers

Translator French - Malay

awning
190 millions of speakers

Translator French - German

Markise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

オーニング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

천막
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kere
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vật để che
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெய்யில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चांदणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tente
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tenda
65 millions of speakers

Translator French - Polish

markiza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тент
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

marchiză
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τέντα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afdak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

markis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

markise
5 millions of speakers

Trends of use of tendelet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TENDELET»

The term «tendelet» is normally little used and occupies the 55.825 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tendelet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tendelet
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tendelet».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TENDELET» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tendelet» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tendelet» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tendelet

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TENDELET»

Discover the use of tendelet in the following bibliographical selection. Books relating to tendelet and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
il TENDELET BIGARRË (: blanc et bleu). 1721 —> supra + tendelet de cotonnine pour la poupe. il TENDELET DE CORDILLAT POUR LA GUÉRITE. 1677 Dassié: « Un tendelet de cordillat rouge pour la gueritte, tirant trente-quatre cannes, ...
Jan Fennis, 1995
2
Les étudiants de Paris (1845-1847): La société des malins. ...
Le tendelet. Espèce de marquise à rideaux de coutil, de damas de soie ou de laine, etc., formant dais au dessus de la chambre de l'arrière , lorsqu'elle est' placée sur un canot à voiles. Dans une embarcation aux avirons, le tendelet fait ...
Paul Avenel, 1857
3
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
Tempefluous weather. Temps maniable. Vide Maniable. ¡ Grand temps. Brave wind, or brave weather. Temps fait.' Settled weather. Temps incertain. Doukfull weather — indifferent weather. TENDELET, fubft. m. Tendelet de galère. The awning ...
C. Lescallier, 1800
4
Vocabulaire des termes de marine
Grand temps. Brave wind , or brave weather. Temps fait. Settled weather. Temps incertain. Doubtful! weather — indifferent weather. TENDELET, fubft. m. Tendelet de galère. The awning, or canopy in the after part of a galley. Tendelet de canot.
Daniel Lescallier, 1800
5
Annales
J'avois un semblable caïk , quand les vaisseaux de Vostre Majesté estoient icy, avec un tendelet de mesme auquel personne n'a trouvé à redire, et que je n'ay renvoyé en France que parce qu'il estoit trop pesant, ayant esté fait pour la grande ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1870
6
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
J'avois un semblable caïk , quand les vaisseaux de Vostre Majesté estoient icy, avec un tendelet de mesme auquel personne n'a trouvé à redire , et que je n'ay renvoyé en France que parce qu'il estoit trop pesant , ayant esté fait pour la ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1870
7
Initiation à la macroéconomie: Le modèle IS-LM-BP - Cas ...
Le modèle IS-LM-BP - Cas corrigés et commentés Jean-Anaclet Mampassi, Jean -Ignace Tendelet. Jean-A naclet MA M PASSI Jean-Ignace TENDELET Initiation à la macroéconomie Le modèle IS-LM-BP Cas corrigés et commentés ...
Jean-Anaclet Mampassi, Jean-Ignace Tendelet, 2008
8
Archéologie navale
Tenaille, arceau rond ou ogival fait pour supporter le tendelet de la poupe de la galère, ou le plafond sur lequel s'étendait ce tendelet. On l'appelait aussi garite. I, 326; II, 503. Tenu a le (ital.) , tendelet de la galère. I, 326. Tendelet , petite tente ...
Augustin Jal, 1840
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Timon de fer Tendelet avec fes vergettes , anneaux & rideaux de ferge rouge pour les canots des vaifieaux montés par des officiers-généraux , & de ferge verte pour tous autres. . . Toulets de bois , armement & rechange garnitures Vergues ...
10
L'architecture navale, contenant la manière de construire ...
Demie livre de soyc, t \TN tendelet de cordillat rouge pour la gueritte , tí- * rant trente-quatre cannes. Trente-quatre cannes de Toile bleue de trois pans pour la doubleure. Quinze cannes frange silouzelle rouge. Une livre & demie fil rouge.
F Dassié, 1677

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TENDELET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tendelet is used in the context of the following news items.
1
Promotion des loisirs : les chutes de la Loufoulakari ouvrent ses …
... également directrice générale des loisirs, Jocelyne Patricia Tendelet, avant d'annoncer que la prochaine étape sera la visite des gorilles du ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
2
Renault Kadjar, l'aventurier de la famille
La boîte à gants n'est pas à tiroir, comme dans le Captur ou l'Espace. Un bon point pour le pratique tendelet qui occulte le contenu du coffre et ... «Le Figaro, Jun 15»
3
Audi SQ5 vs BMW X6 30d : Être ou paraître?
Mais, à l'usage, on déplorera la hauteur de son seuil de chargement et la relativement faible hauteur disponible sous tendelet. Pachydermes ... «Vroom.be, Apr 15»
4
BMW X6 : « Pachydermix »
À l'usage, on déplorera la hauteur du seuil de chargement et la relativement faible hauteur disponible sous tendelet. + Lire aussi; + Récents ... «lavenir.net, Apr 15»
5
Skoda Fabia Combi 1.2 TSI 90 Style
La Combi offre donc une soute spacieuse et facile à charger grâce à sa belle ouverture et à une largeur constante. Le tendelet se replie d'un ... «L'Automobile Magazine, Mar 15»
6
Nouvelle Peugeot 508 GT et RXH : détails, photos et tarifs
Le break profite d'options spécifiques : barre de toît longitudinales profilées, tendelet cache bagages, banquette arrière rabattable 2/3 – 1/3 et ... «Planète-GT, Jun 14»
7
Découverte statique de la nouvelle Peugeot 308 SW
Autre astuce du coffre, le tendelet, ou plus simplement le rideau séparant le coffre du reste du véhicule. Ce tendelet donc, dont la course est ... «Blog Automobile, Feb 14»
8
Capelli Tempest 44 : un maxi semi-rigide motorisé par Yamaha
Pour plus de confort, il est possible de se protéger des rayons du soleil grâce à un tendelet qui, au repos, peut être placé à l'intérieur d'un ... «Yamaha Motor France, Sep 12»
9
Essai longue durée : 3000 km en Dacia Lodgy
et en plus rien ne dépasse du tendelet ! C'est clair que l'Alfa aurait été plus que limitée dans cet exercice. Voiture chargée, prêts à partir, c'est ... «La Voix du Nord, Aug 12»
10
L'essai longue durée de l'Opel Ampera : 11 jours et 1113 km
Ah, confirmation que la finition du coffre laisse à désirer : un des crochets en plastique qui tiennent le tendelet a cassé. Pour cacher ce qu'il y a ... «La Voix du Nord, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tendelet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tendelet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z