Download the app
educalingo
Search

Meaning of "téphra" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TÉPHRA IN FRENCH

téphra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÉPHRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Téphra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TÉPHRA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «téphra» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
téphra

ejecta

Éjecta

Ejectas, tephras or pyroclasts are solid rock fragments expelled into the air during the eruption of a volcano. Pyroclasts are fragments of magmatic rock solidified at the time of the eruption, or more frequently during its aerial journey, or torn from the solid state by erosion of the geological structures existing along the eruptive lines. The term tephra is used as a synonym, although generally used only for ash. Les éjectas, téphras ou pyroclastes sont les fragments de roche solide expulsés dans l’air pendant l’éruption d’un volcan. Les pyroclastes sont des fragments de roche magmatique solidifiés à un moment de l’éruption, ou plus fréquemment pendant son parcours aérien, ou arrachés à l’état solide par érosion des structures géologiques existant le long des conduites éruptives. Le terme téphra est utilisé comme synonyme, bien que généralement utilisé seulement pour les cendres.

Definition of téphra in the French dictionary

The definition of tephra in the dictionary is elem. from gr. τ  ε    φ  ρ  α ash or τ  ε  φ  ρ  ο    Ashen gray, entering the constr. of sav terms belonging in particular to the field of geol.

La définition de téphra dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. τ ε ́ φ ρ α cendre ou τ ε φ ρ ο ́ ς gris cendré, entrant dans la constr. de termes sav. appartenant notamment au domaine de la géol.

Click to see the original definition of «téphra» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TÉPHRA


tephra
tephra

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TÉPHRA

nuirostres
nuité
tenure
tenuto
ocalli
orbe
osophe
téphilin
tephilin
tephra
téphrite
téphrochronologie
téphroïte
téphromancie
téphrosie
tépidarium
tepidarium
tépide
tépidité
quila

FRENCH WORDS THAT END LIKE TÉPHRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Synonyms and antonyms of téphra in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «téphra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÉPHRA

Find out the translation of téphra to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of téphra from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «téphra» in French.

Translator French - Chinese

火山灰
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tephra
570 millions of speakers

Translator French - English

tephra
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tephra
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تيفرا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тефра
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tephra
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tephra
260 millions of speakers

French

téphra
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tephra
190 millions of speakers

Translator French - German

Tephra
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

テフラ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

테프라
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tephra
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tephra
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tephra
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tephra
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Yanardağın
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tephra
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tefra
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тефра
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tephra
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τέφρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tephra
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tefra
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tefra
5 millions of speakers

Trends of use of téphra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÉPHRA»

The term «téphra» is used very little and occupies the 65.593 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «téphra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of téphra
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «téphra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TÉPHRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «téphra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «téphra» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about téphra

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TÉPHRA»

Discover the use of téphra in the following bibliographical selection. Books relating to téphra and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Contribution à la téphrostratigraphie du Quaternaire et son ...
Téphra d'Anglard Nous donnons ce nom à une téphra d'affinité trachytique à pyroxène, amphibole brune et biotite découverte par Bourdier (1980) au pont d' Anglard. Plus tard, un autre affleurement de cette même téphra a été découvert au ...
Etienne Juvigné, 1993
2
Magmatisme et roches magmatiques - 3e édition
Ces éjecta, après une trajectoire balistique dans l'atmosphère et/ou l'eau ( éruptions subaquatiques), forment des retombées ou téphra qui, comme les roches sédimentaires détritiques, sont classées en fonction de la taille des particules et de ...
Bernard Bonin, Jean-François Moyen, 2011
3
Quaternaire: International Journal of the French Quaternary ...
8) dont le plus élevé (niveau 32-34) intègre un téphra du Mont- Dore à plagioclases et biotite, riche en sphène et apatite (niveau 33). Celui-ci n'a pu être daté directement mais semble pouvoir être corrélé à un tuf de retombée pli- nienne ...
4
Annales de la Société géologique de Belgique
Fig. 1 .- Zone de répartition connue de la Téphra de Rocourt et des champs volcaniques de l'Eifel. En pointillé, lobe de la Téphra de Rocourt d'après Juvigné (1 977); les cercles pleins représentent les lieux où la téphra est connue. En tirets  ...
5
Bulletin de la Société belge de géologie
Cette téphra a été découverte à Rocoun par Rohdenburg & Semmel (1971), puis à Lixhe par Juvigné & Semmel (1981). Elle se présente sous forme d'une lamine gris foncé d'environ 5 mm d'épaisseur, qui peut être continue sur plusieurs ...
Société belge de géologie, 1991
6
Tephras: chronologie, archéologie
Le terme téphra 2.1. Étymologie Platon (in Ljzsis. 2l0a) est le premier auteur à attester tscppot pour désigner de la cendre. Aristote (d'après Hum et Lowe. ce volume) a utilisé ce tenne pour désigner la cendre volcanique lorsqu'il fut le témoin ...
Etienne Juvigné, Jean-Paul Raynal, 2001
7
Comment l'homme?: à la découverte des premiers Hominidés ...
Sédiments Kada Gona Kada Gona Kada Gona Kada Hadar Ouest Est Est (1996) Ounda Hadar Téphra A/L AST3 - AST3 BKT3 (2,4 Ma) Fluv AST2.75 (2,52 Ma) Fluv ....A -- A/Homo (AL666) AST 2*5 Fluv A (EG12/13) Téphra A AST2 -- AST2 ...
Alain Gallay, Raymonde Bonnefille, 1999
8
Eusphenopteris novik: a new componenet of the Gondwana ...
Cette marge d'incertitude ne vaut pas pour les couches de téphra, en raison du caractère géologiquement instantané des retombées volcaniques. Dans ce cas précis, les écarts-types des âges moyens pondérés garantissent un intervalle de  ...
H. W. J. van Amerom, 1988
9
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Mécanique, ...
Des recherches téphrostratigraphiques menées antérieurement dans une cinquantaine de tourbières réparties des Monts Dore au Cantal ont permis d' identifier et de dater cinq téphras à large dispersion : la Téphra du Pavin et la Téphra du ...
10
Islam et villes en Afrique au sud du Sahara
Comme pour tout volcan explosif de ce type, les phénomènes associés à ces éruptions (en particulier celles magmatiques) sont variés : retombées aériennes ( téphra), mouvements de terrain (avalanches de débris notamment), raz-demarée  ...

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÉPHRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term téphra is used in the context of the following news items.
1
The loess-palaesol succession of Kurtak (Yenisei basin, Siberia): a …
Le Téphra de Rocourt dans le site paléolithique moyen de Remicourt ... Un nouveau stratotype du téphra de Rocourt dans la carrière de Romont (Eben/ ... «Revues.org, Jul 13»
2
Voyage : cinq choses à ne pas faire en Islande
A Heimaey, dans les îles Vestmann, le cône volcanique de téphra formé par l'éruption de 1973 est de 470 degrés un mètre sous la surface, ... «cafebabel.fr, Sep 11»
3
Le super-volcan Toba : Vers une possible éruption ? Partie VI.
... de niveau 8, elle a expulsé 1.200 à 2.000 kilomètres cubes d'éjectas qui ont formé le « Whakamaru ignimbrite » et le « Mont Curl téphra. ». «Come4News, Sep 11»
4
Le super-volcan Toba : Vers une possible éruption ? Partie II.
Le terme téphra, généralement utilisé seulement pour les cendres, est utilisé comme synonyme. (2) Une surge volcanique se produit au cours ... «Come4News, Sep 11»
5
Eyjafjöll : le volcan islandais n'a pas fini d'éructer
Depuis le début de l'éruption, nous estimons que 250 millions de mètres cubes de téphra (c'est-à-dire des cendres et autres scories crachées ... «RFI, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Téphra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tephra-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z