Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "thermomètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF THERMOMÈTRE IN FRENCH

thermomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF THERMOMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Thermomètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THERMOMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «thermomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of thermomètre in the French dictionary

The definition of thermometer in the dictionary is an instrument for evaluating temperatures, including the expansion or contraction of a substance in a graduated tube.

La définition de thermomètre dans le dictionnaire est instrument servant à évaluer des températures, notamment au moyen de la dilatation ou de la contraction d'une substance dans un tube gradué.


Click to see the original definition of «thermomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH THERMOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE THERMOMÈTRE

thermokinèse
thermolabile
thermolampe
thermoluminescence
thermoluminescent
thermolyse
thermomagnétique
thermomagnétisme
thermomastographie
thermomécanique
thermométrie
thermométrique
thermométriquement
thermominéral
thermonastie
thermonucléaire
thermophile
thermophone
thermopile
thermoplaste

FRENCH WORDS THAT END LIKE THERMOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of thermomètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «THERMOMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «thermomètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of thermomètre

Translation of «thermomètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THERMOMÈTRE

Find out the translation of thermomètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of thermomètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «thermomètre» in French.

Translator French - Chinese

温度计
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

termómetro
570 millions of speakers

Translator French - English

thermometer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

थर्मामीटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ميزان الحرارة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

термометр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

termômetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

থার্মোমিটার
260 millions of speakers

French

thermomètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

termometer
190 millions of speakers

Translator French - German

Thermometer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

温度計
130 millions of speakers

Translator French - Korean

온도계
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

thermometer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhiệt kế
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெப்பமானி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

थर्मामीटरने
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

termometre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

termometro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

termometr
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

термометр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

termometru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θερμόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

termometer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

termometer
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

termometer
5 millions of speakers

Trends of use of thermomètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THERMOMÈTRE»

The term «thermomètre» is quite widely used and occupies the 12.158 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «thermomètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of thermomètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «thermomètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THERMOMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «thermomètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «thermomètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about thermomètre

EXAMPLES

6 FRENCH QUOTES WITH «THERMOMÈTRE»

Famous quotes and sentences with the word thermomètre.
1
Lao She
Le coeur d'une mère est le thermomètre des sentiments de ses enfants.
2
Salvador Dali
La jalousie des autres peintres a toujours été le thermomètre de mon succès.
3
Jean-Loup Chiflet
Il faisait si chaud que, sur le thermomètre, on pouvait lire : voir colonne suivante.
4
Pierre Doris
Un de mes frères était si maigre que lorsqu’il avait bu un verre de vin rouge, on le prenait pour un thermomètre.
5
Pierre Daninos
Le baiser est en amour ce qu'est le thermomètre en médecine. Sans lui, on ne se rendrait jamais exactement compte de la gravité de son état.
6
Jean Rostand
Inutile d’employer un thermomètre de haute précision pour prendre la température d’un fantôme.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «THERMOMÈTRE»

Discover the use of thermomètre in the following bibliographical selection. Books relating to thermomètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'homme thermomètre: le cerveau en pièces détachées
Pourquoi Monsieur Z. disait-il d'une fourchette que c'était un thermomètre alors qu'il savait parfaitement s'en servir pour manger ?
Laurent Cohen, 2004
2
Mémoire sur les points fixes du Thermomètre
... resta la même dans les expériences suivantes, excepté dans celles où le contraire sera expressément dit. L'ouverture qui donne passage au thermomètre fut fermée avec du coton, et cela également de règle pour les expériences suivantes.
Georg Friedrich von PARROT, 1828
3
Sur la marche annuelle du thermomètre et du baromètre en ...
Pour notre patr1e, on peut déduire la marche normale, d.heure en heure, des indications d'un thermomètre enregistreur à Utrecht, en augmentant ou en diminuant chaque nombre, de la différence de la moyenne normale et de la moyenne ...
Christopher Hendrik Dirk Buys Ballot, K. Akademie van wetenschappen, Amsterdam, 1861
4
Annales de chimie et de physique
Chaque thermomètre se trouvait garanti par un tube creux dans lequel il était renfermé : mais l'on peut conclure de ce que dit Lambert dans le § 6j4 de la Pyrométrie , que tous ces tubes étaient remplis de terre. Nous avons réduit les degrés ...
5
Le thermomètre de Lyon
L'ouvrage de François Casati retrace depuis les origines, l'aventure exceptionnelle de cette découverte dans le climat intellectuel lyonnais du XVIIIe siècle.
François Casati, 1992
6
Annales de chimie et de physique
Tableau de la marche moyenne du thermomètre centigrade et de l'hygromètre de Saussure. 3g6. — Tableau des rnaxima et des minima moyens du thermomètre centigrade, en 1828. 397. — Tableau des variations extrêmes du thermomètre ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1828
7
Traite élémentaire de physique expérimentale et appliquée, ...
Limite» de l'emploi du thermomètre à mercure. — De tOUS les thermomètres fondés sur la dilatation des liquides, on doit donner la préférence au thermomètre à mercure, parce que ce liquide est celui qui se dilate le plus régulièrement; on a ...
Adolphe Ganot, 1859
8
Traité élémentaire de physique expérimentale et appliquée et ...
Limites de l'emploi du thermomètre à mercure. — De tOUS les thermomètres fondés sur la dilatation des liquides, on doit donner la préférence au thermomètre à mercure, parce que ce liquide est celui qui se dilate le plus régulièrement ; on a ...
Adolphe Ganot, 1859
9
Matériaux pour l'étude des glaciers
Tout thermomètre encadré doit être abandonné. La graduation doit être mathématiquement, rigoureusement exacte. Ceux k alcool gradués suivant un thermomètre étalon à mercure. Le zéro sera vérifié souvent dans la glace fondante, et dans ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1870
10
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
t Température tr Point de rosée th Température du thermomètre mouillé 6 Température potentielle % Température potentielle humide (- 6',,) pression dans laquelle l'air s'élève, le plus souvent le long de fronts à pente plus ou moins forte.
André Hufty, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THERMOMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term thermomètre is used in the context of the following news items.
1
Vers un bulletin de salaire lisible pour tous en 2018 ?
Si le malade a trop de fièvre on change de thermomètre. C'est le nombre de lignes ou le nombre de prélèvements divers et variés qui pose ... «Boursorama, Jul 15»
2
Climat : vive la vélorution !
Le mistral a beau jouer les ventilateurs, le thermomètre tutoie les 40 degrés en ce début de juillet caniculaire. Sur la route qui relie Crest à ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
John Mamann à Pont-à-Mousson : un amoureux de la vie aux …
Et tant pis si le thermomètre a chuté. « Nous sommes passés entre les nuages, et c'est bien », rassure l'artiste au micro. Il fut contraint la veille, ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Température record enregistrée à Nice ce samedi
L'ancien record datait, d'après les relevés de Météo-France, du 22 juillet 2007. Ce dimanche-là, le thermomètre avait atteint 36,3°C. «Nice-Matin, Jul 15»
5
Kit de l'été - Le barbecue : les 4 conseils de Laurent Mariotte en vidéo
Ça y est vous avez le barbecue, mais vous faut-il le tablier à poches, le panier de cuisson, le thermomètre à viande... ? Retour à Laurent ... «TF1, Jul 15»
6
Températures, pollution, fonte des glaciers… : l'année 2014 à …
"Dans certaines stations, il n'avait jamais gelé aussi peu depuis le début des relevés. Le thermomètre n'est ainsi descendu en dessous de 0 °C ... «Atlantico.fr, Jul 15»
7
« Elle a piqué son thermomètre au cœur de tous les fromages »
«Quand on est confronté à quelque chose d'injuste et qu'on est tout seul, c'est désespérant. Tout ce travail qu'on jette à la poubelle, c'est ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
L'OL va voir double à Londres
Pour les Anglais, ce n'est (presque) que le quotidien : ciel bas, pluie incessante, et un petit 17° au thermomètre. C'est donc la tête froide, et les ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Météo: 2015, l'année où le thermomètre s'est emballé (et c'est pas fini)
Plus chaude que la plus chaude des années. Depuis le début 2015, la température moyenne à la surface des terres et des océans a été de 0 ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Météo: en pleine canicule, la pluie a fait chuter le thermomètre
Les chutes de pluie tombées entre vendredi et samedi matin ont fait chuter le thermomètre sur le Plateau, les Préalpes et le Valais. Près de 30 ... «Arcinfo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Thermomètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/thermometre>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z