Download the app
educalingo
Search

Meaning of "thonnaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF THONNAIRE IN FRENCH

thonnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF THONNAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Thonnaire is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THONNAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «thonnaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of thonnaire in the French dictionary

The definition of tuna in the dictionary is a large net or series of nets attached thereafter, used to capture tuna, which is launched from the shore to the sea by making him describe a curve.

La définition de thonnaire dans le dictionnaire est grand filet ou série de filets attachés à la suite, servant à capturer les thons, que l'on lance du rivage vers le large en lui faisant décrire une courbe.


Click to see the original definition of «thonnaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH THONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE THONNAIRE

tholos
thomas
thomise
thomisme
thomiste
thon
thonaire
thonier
thonine
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracoscopie
thoracotomie
thoradelphe
thorax

FRENCH WORDS THAT END LIKE THONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonyms and antonyms of thonnaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «thonnaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THONNAIRE

Find out the translation of thonnaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of thonnaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «thonnaire» in French.

Translator French - Chinese

thonnaire
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

thonnaire
570 millions of speakers

Translator French - English

thonnaire
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

thonnaire
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

thonnaire
280 millions of speakers

Translator French - Russian

thonnaire
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

thonnaire
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

thonnaire
260 millions of speakers

French

thonnaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

thonnaire
190 millions of speakers

Translator French - German

thonnaire
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

thonnaire
130 millions of speakers

Translator French - Korean

thonnaire
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

thonnaire
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thonnaire
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

thonnaire
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

thonnaire
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

thonnaire
70 millions of speakers

Translator French - Italian

thonnaire
65 millions of speakers

Translator French - Polish

thonnaire
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

thonnaire
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

thonnaire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

thonnaire
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

thonnaire
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

thonnaire
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

thonnaire
5 millions of speakers

Trends of use of thonnaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THONNAIRE»

The term «thonnaire» is used very little and occupies the 78.174 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «thonnaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of thonnaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «thonnaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THONNAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «thonnaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «thonnaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about thonnaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «THONNAIRE»

Discover the use of thonnaire in the following bibliographical selection. Books relating to thonnaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
.De la Péc/ze des T/zons à la Thonnaire. ... la seconde Sec-j tion de la premiére Partie, 8c je suis en-j gagé 'a y revenir , pour rapporter les détails qui regardent particulièrement les Thons; Ces pêches sont la Thonnaire ,la Madrague; l'Encesa  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
2
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Ces pêches sont la Thonnaire ,la Madrague ,' l'Encesa , etc. Je vais commencer par la thonnaire; 'Gl pour expliquer plus clairement cette pêche , je vais exposer ce qui se pratique Colioure en Roussillon , où on en fait un grand usage.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1777
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On en prend aussi dans des filets avec plusieurs autres poissons; mais les pêches les plus importantes sont celles qui se font avec la thonnaire , la madrague et Vencesa. Comme nous parlons de ces différentes pêches aux mots qui sont ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
4
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
On en prend aussi dans des filets avec plusieurs autres poissons; mais les pêches les plus importantes sont celles qui se font avec la thonnaire, la madrague et Vencesa. Comme nous parlons de ces différentes pêches aux mots qui sont ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
5
Revue du Lyonnais
La thonnaire d'Asinara est la plus importante de la Sardaigne. Le mot thonnaire, en italien tonnara, est le nom du filet dont on fait usage dans cetle pêche, cependant il sert aussi à désigner la pêche elle-même, ou l'endroit où elle a Heu,  ...
Léonard Boitel, Aimé Vingtrinier, 1848
6
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
On les prendaussi avec diverses espèces de filets; mais la pêche la plus productive est celle qui se fait avec le thonnaire ou la madrague. La thonnaire est un filet énorme. Voici comment on s'en sert dans le port de Collioure, en juin, juillet, ...
‎1842
7
Descriptions des arts et métiers: Arts de la pêche
Je vais commencer par la première Section , que les Bâtimens qui thonnaire ; & pour expliquer plus claire- vont faire la pêche de la Morue à Terre- ment cette pêche , je vais exposes ce qui neuve , embarquent quelquefois des haims se ...
‎1984
8
Voyage dans les départemens du Midi de la France
Mais de toutes les manières de pêcher, les meilleures et les plus sûres sont le thonnaire et la madrague. lJ n'est pas permis à tout le monde d'établir des madragues. II faut qu'elles soient placées à des distances où elles ne puissent se nuire ...
Aubin Louis Millin, 1807
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Tuée. On appelle en Provence bois de xkie , du bois de pin bien sec , qu'on brûle dans le réchaud de la rissole. Thonnaire , filet qui sert dans la Méditerranée à prendre des thons. Quand on le tient sédentaire , on le nomme thonnaire de ...
10
Description des arts et métiers
LES pêcheurs de Leucate ont coutume de faire toutes les années la pèche de la thonnaire à la dérive , qu'ils nomment courantille, ainsi qu'avec un filet qu'ils jettent à huit brasses d'eau sur la plage, en tirant droit au large. Ce filet est composé ...
Jean-Elie Bertrand, 1776

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THONNAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term thonnaire is used in the context of the following news items.
1
Sète : une soirée au cabaret pour les personnes isolées
Ainsi, le foyer Lou Thonnaire et une autre maison de retraite bénéficieront d'une trentaine de places pour assister à cette soirée festive et ... «Midi Libre, Nov 13»
2
Des chocolats pour les anciens combattants
Un quart d'heure pour La Poésie, autant pour Les Astéries, le Trémont, Les Pergolines et Lou Thonnaire. À chaque fois le même scénario : les ... «Midi Libre, Nov 13»
3
Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Roger Miniconi. — Nouvel Atlas …
Cependant, un dessin intéressant de la thonnaire et de la mattanza est présent dans la c. 1382b de l'atlas de Bottiglioni, alors que dans la c. «Revues.org, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Thonnaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/thonnaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z