Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tonème" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONÈME IN FRENCH

tonème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONÈME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tonème is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONÈME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tonème» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

toneme

Tonème

In phonetics, the tonema is the discrete suprasegmental unit consisting mainly of a change in the pitch of the voice when a syllable is sent. Tones are, so to speak, phonemes proper to tonal languages. We often find the term tone for the tone. If the tonema is a discrete unit, it must function in a system of oppositions revealed by the minimal pairs. The allophones of the tones should therefore not be counted as tonemes: thus, the semicircular tone of the mandarin, which is only the modification of a third tone before another tone, will be classified as a variant of the third tone and not as 4th tone. Similarly, the absence of tone on a sluggish vowel called light tone is not a tonema. The Mandarin will therefore be said to possess four tones plus an allophone and an absence of tone. Toners are generally opposed to tonic accents. The accents of heights, however, are most often realized as the tones of a tonal tone, it is possible to call tone the changes in pitch of these accents. En phonétique, le tonème est l'unité suprasegmentale discrète consistant principalement en une modification de la hauteur de la voix lors de l'émission d'une syllabe. Les tonèmes sont pour ainsi dire des phonèmes propres aux langues tonales. On trouve souvent le terme de ton pour tonème. Si le tonème est une unité discrète, il doit fonctionner dans un système d'oppositions révélé par les paires minimales. Les allophones des tons ne devraient donc pas être comptés comme tonèmes : ainsi, le demi-troisième ton du mandarin, qui n'est que la modification d'un 3e ton devant un autre ton, sera classé comme variante du 3e ton et non comme 4e ton. De même, l'absence de ton sur une voyelle atone que l'on nomme ton léger n'est pas un tonème. Le mandarin sera donc dit posséder quatre tons plus un allophone et une absence de ton. On oppose généralement les tonèmes aux accents toniques. Les accents de hauteurs étant cependant le plus souvent réalisés comme les tonèmes d'une langue tonale, il est possible d'appeler tonème les modifications de hauteur de ces accents.

Definition of tonème in the French dictionary

The definition of toneme in the dictionary is pitch of the voice.

La définition de tonème dans le dictionnaire est hauteur de la voix.

Click to see the original definition of «tonème» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TONÈME


anisonème
anisonème
anème
anème
archiphonème
archiphonème
argyronème
argyronème
axonème
axonème
mnème
mnème
monème
monème
morphophonème
morphophonème
myonème
myonème
neuronème
neuronème
pachynème
pachynème
phonème
phonème
pleuronème
pleuronème
polynème
polynème
protonème
protonème
spironème
spironème
synème
synème
technème
technème
tréponème
tréponème
épiphonème
épiphonème

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TONÈME

tonaliser
tonalité
tondage
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier
tonique
tonitruance
tonitruant

FRENCH WORDS THAT END LIKE TONÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
système
thème
troisième
énième

Synonyms and antonyms of tonème in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonème» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONÈME

Find out the translation of tonème to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tonème from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonème» in French.

Translator French - Chinese

toneme
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tonema
570 millions of speakers

Translator French - English

toneme
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

toneme
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

toneme
280 millions of speakers

Translator French - Russian

toneme
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

toneme
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

toneme
260 millions of speakers

French

tonème
220 millions of speakers

Translator French - Malay

toneme
190 millions of speakers

Translator French - German

toneme
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

toneme
130 millions of speakers

Translator French - Korean

toneme
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

toneme
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

toneme
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

toneme
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

toneme
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

toneme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

toneme
65 millions of speakers

Translator French - Polish

toneme
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

toneme
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

toneme
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

toneme
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

toneme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

toneme
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

toneme
5 millions of speakers

Trends of use of tonème

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONÈME»

The term «tonème» is used very little and occupies the 65.837 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonème» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tonème
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tonème».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONÈME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tonème» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tonème» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tonème

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TONÈME»

Discover the use of tonème in the following bibliographical selection. Books relating to tonème and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le mulwi ou vulum de Mogroum, Tchad: langue du groupe musgu, ...
aucun tonème modulé n'apparaît après une glottale. - on remarque une prédominance du tonème haut après les glottales et les sourdes. - on ne trouve pas de tonème haut après n. Ce phonème, ainsi que la nasale postérieure ng, a un ...
Henry Tourneux, 1978
2
Tons et accents dans les langues africaines
On dira qu'un tonème t; du schème de M dans ca (i e {1,..., n}) est un tonème à faille si et seulement si l'une des conditions suivantes, I ou II, est satisfaite : I) Bx, By ï 0 : ti.] = Tz, t< = Tx, t^ + l = Ty : A.i) Pour toute réalisation &^-1ai de ti-\ti, [a^-i, ...
Gladys Guarisma, 1981
3
Étude descriptive du Gban, Côte-d'Ivoire: phonétique et ...
Voici, sur un même support phonématique, les six combinaisons tonématiques permises par les quatre tonèmes ponctuels retenus par la langue : Successions homotones notées par un seul tonème : tonème Haut kpci -- "terre rouge (esp.) ...
Joseph Le Saout, 1976
4
La Langue Birom
tonème montant : L'identité phonologique de ce tonème ressort des rapprochements faits ci-dessus et des suivants : (ycn) dà-(ciy) « (ils ont creusé) dans la journée » (ycn) àd-(ciy) « (ils) viennent de (creuser) » rùûm « pilons » ruùm (nyàma) ...
5
Etudes gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes ...
Phonétiquement : Ce tonème est réalisé comme un ton simple à registre moyen. On constate, comme pour son partenaire haut, que sa hauteur est relative. Son caractère moyen est défini dans un environnement précédant ou suivant des tons ...
Bernard Surugue, 1979
6
Le prédicat en birman parlé
Devant un verbe, la pause, même brève, est toujours suffisante pour que le phonème final du complément, et son tonème, se réalisent comme si le complément était en finale absolue; l'initiale du verbe suivant se réalise également comme en ...
Denise Bernot, 1980
7
L'Expansion Bantoue: [actes du Colloque International du ...
il existe un tonème associatif TH quand le déterminé est d'une autre classe. C'est ce qui explique que les déterminés de TMetTB, dans ces classes autres que 1, soient plus hauts que les déterminants тм ou ТВ. En effet le schéma tonal de ...
L Bouquiaux, LM Hyman, Bouquiaux Al, 1980
8
Phonologie du gunu, parler yambassa: langue bantoue du Cameroun
Unités phonologiques Traits distinctifs Phrase Courbe d'intonation entière, pauses (Groupe Courbe d'intonation partielle, pauses) Mot Etendue de l' harmonie vocalique Syllabe Présence d'un ton, structures de C et V Phonème / tonème ...
Clinton Robinson, 1983
9
Annales du Musée royal du Congo belge, Tervuren, Belgique: ...
24 HOLOHOLO sur une voyelle écrite au moyen de deux lettres); le tonème montant, qui est noté par le signe v sur voyelle écrite au moyen d'une lettre et par le signe ' placé sur la seconde lettre d'une voyelle écrite au moyen de deux lettres ...
Musée royal de l'Afrique centrale, 1955
10
Esquisse de la langue Holoholo
sur une voyelle écrite au moyen de deux lettres) ; le tonème montant, qui est noté par le signe y sur voyelle écrite au moyen d'une lettre et par le signe ' placé sur la seconde lettre d'une voyelle écrite au moyen de deux lettres; le tonème ...
A. Coupez, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonème [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/toneme>. Oct 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z