Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tortil" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TORTIL IN FRENCH

tortil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TORTIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tortil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TORTIL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tortil» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tortil in the French dictionary

The definition of tortil in the dictionary is twisted bead which is seen summoning the helmet of simple gentlemen or squires newly ennobled. twist of two ribbons whose ends hang on the nape of the neck with a human head. a circle of gold twined three or five times by a string of pearls, and sometimes surmounted by three or four pearls.

La définition de tortil dans le dictionnaire est bourrelet torsadé qui se voit sommant le casque des simples gentilshommes ou écuyers nouvellement anoblis. torsade de deux rubans dont les bouts pendent sur la nuque ceignant une tête humaine. cercle d'or tortillé de trois à cinq fois par un chapelet de perles, et parfois surmonté de trois ou quatre perles.


Click to see the original definition of «tortil» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TORTIL


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
mot-outil
mot-outil
outil
outil
pistil
pistil
pontil
pontil
quintil
quintil
sextil
sextil
subtil
subtil
volatil
volatil

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TORTIL

tort
torte
torticolis
tortilla
tortillage
tortillant
tortillard
tortille
tortil
tortillement
tortiller
tortillon
tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés

FRENCH WORDS THAT END LIKE TORTIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

Synonyms and antonyms of tortil in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TORTIL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tortil» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tortil

Translation of «tortil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TORTIL

Find out the translation of tortil to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tortil from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tortil» in French.

Translator French - Chinese

tortil
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tortil
570 millions of speakers

Translator French - English

tortil
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tortil
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

tortil
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tortil
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tortil
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tortil
260 millions of speakers

French

tortil
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tortil
190 millions of speakers

Translator French - German

Tortil
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tortil
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tortil
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tortil
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tortil
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tortil
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tortil
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tortil
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Tortil
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tortil
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tortil
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tortil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tortil
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tortil
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tortil
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tortil
5 millions of speakers

Trends of use of tortil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORTIL»

The term «tortil» is regularly used and occupies the 37.955 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tortil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tortil
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tortil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TORTIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tortil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tortil» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tortil

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TORTIL»

Discover the use of tortil in the following bibliographical selection. Books relating to tortil and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Une poupée dans un fauteuil
Le narrateur — toujours nommé Genet — semble de la même façon maîtriser le vocabulaire et les codes héraldiques et s'en amuser. Ainsi Divine, le travesti de Montmartre, apparaît-elle dans un bar, avec « un petit tortil de baronne en perles  ...
Gérard Glatt, 2009
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
l TORTIL, ou TORTIS. Terme de Blâson. C'est un cordon s qui se tortille autour des couronnes des Barons. Faseiain' corsa'. Un tortil de perles. On le dit aussi du_ diadême ,ou bandeau qui ceint les têtes de n More-surlesEcus. Diddema.
3
Le vray theatre d'honneur et de chevalerie, ou Le miroir ...
T J& N A N S. Messire Honorât des Barres , tortil d'or & de gueules , le volet de mesme , & pour cimier vn sauuage tout debout, tenant & leuant vne grande massue desynople. Messire Geoffroy de S. Be- lin , le bourlet ou tortil de gueules & d'or ...
Marc de Vulson (sieur de La Colombière), 1648
4
Le vray théâtre d'honneur et de chevalerie ou le miroir ...
Mestîre Honorât des Barres, McssirePoton de Saintrail- tortil d'or ôC de gueules, le vo- les, son cheuai caparassonné let de mesme , & pour cimier ÔC. housse d' azur , semé de vn sauuage tout debout, te- grands I. d'or , tortil d'or ôc nant ôc ...
Marc de Vulson, 1648
5
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
On nomme aussi Tortil, un rang de petites perles en manière de chapelet qui entoure le cercle d'une couronne de baron , et fait dessus , à distances égales , trois petites bandes, chacune de trois perles. On ne connaît, comme meuble ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
6
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
TENANs' Messite-Honorat des Barres , tortil d'or 8c de gueules ,le vo-let de mesme , 6e pour cimicr vn sauuage tout debout, tenant 8C leuant vne grande massue de synople. Messire Geoffroy de S. Be^ssAiLLANs. synople , le volet de mesme ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648
7
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
On nomme aussi Tortil, un rang de petites perles en manière de chapelet qui entoure le cercle d'une couronne de baron , et fait dessus , à distances égales , trois petites bandes , chacune de trois perles. On ne connaît , comme meuble ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
8
Bulletin trimestriel de la Société académique des ...
croix ancrée de gueules. Casque, tortil et lambrequins d'argent et de sable. Cimier, un dragon à ailes de chauves-souris de sinople lampassé de gueules (b) . 1577 — François de Ricamés, escuier, seigneur de Beauvois, mayeur en 1577 ( g).
9
Bulletin historique trimestriel
1560 . Nicolas de la Cornehuse, escuier, seigneur de Zuthove, mayeur en 1560 et 62 (a) (d) (g). D'or à 3 treffles d'azur 2, 1. Casque, tortil et lambrequins d'azur et d'or. Pas de cimier (b). 1564 — Jean de S,e Aldegonde Noircarmes, seigneur ...
10
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: M - Z
TORTICOLIS, f. m. Sorte de maladie qui est une contorsion de col , où le muscle mastoïde demeure roidc& en convulsion. Alors la tête est tournée , la trache- artere comprimée , & enfin les malades font étouffés. TORTIL. f. m. Terme de Blason.
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORTIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tortil is used in the context of the following news items.
1
Prix Marie Claire de l'art contemporain
Jean-Paul Lubot (directeur général délégué du Groupe Marie Claire), Elisabeth Azoulay (Babylone) et Jean-Dominique Tortil (L'Oréal). 4. «Marie Claire, Oct 14»
2
L'affaire Tapis
Cogolin se réveille, on attend la dernière collection signée Tortil, Anamorphoses, du tissé plat cinétique. Toutes ces nouvelles visions restent ... «Libération, Dec 13»
3
Economie Un Ecuissois reçoit le prix Liliane Bettencourt
... Nouveaux Commanditaires), Philippe Pérès (tapissier, Domeau & Pérès) et Jean-Pierre Tortil (directeur général de la Manufacture Cogolin). «Le JSL, Oct 13»
4
Raconte-moi un tapis
Deux cents couleurs nouvelles, des motifs réinventés, un showroom au chic contemporain,... il n'en fallait pas moins à Jean-Pierre Tortil, ... «CôtéMaison.fr, Nov 12»
5
Cogolin, un showroom dédié à l'art des tapis tissés
"Voilà l'esprit dans lequel nous souhaitons redonner vie à ce formidable héritage artisanal", déclare Jean-Pierre Tortil. D'autres projets et ... «Maison a Part, Jul 12»
6
Le renouveau des marchands de tapis
Pour Jean-Pierre Tortil, directeur artistique de la Manufacture de Cogolin, sauvée de la disparition par le groupe chinois Tai Ping, ce retour en ... «Les Échos, Jun 12»
7
Designer's Days 2012 : c'est parti !
Son nouveau directeur, le designer Jean-Pierre Tortil, a choisi d'exposer un tapis surdimensionné aux accents ethniques, symbolisant le ... «CôtéMaison.fr, May 12»
8
Biopic chorégraphique en hommage à Martha Graham
Scénario : Heloisa Abdelnur, José Possi Neto. Décors : Jean-Pierre Tortil. Accessoires : Fabio Namatame. Costumes : Angélica Chaves. «ResMusica, Jul 11»
9
Lo Bolegason fait son blues
Samedi, le Tortil'art de Saint Amans Soult a accueilli le trio emmené par Pete Robison, les « Chasin'Charley's Ghost », et leur blues rural, ... «LaDépêche.fr, Oct 08»
10
La dernière reine
La reine Guillotinée, première du nom, règnera par-dessus tous les diadèmes des empereurs et des rois et par-dessus le tortil d'abjection de ... «Fabula, Dec 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tortil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tortil>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z