Download the app
educalingo
Search

Meaning of "toxicomaniaque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOXICOMANIAQUE IN FRENCH

toxicomaniaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOXICOMANIAQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Toxicomaniaque can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TOXICOMANIAQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «toxicomaniaque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
toxicomaniaque

Substance addiction

Toxicomanie

Drug addiction refers to the physical and psychological dependence of one or more toxic substances without therapeutic justification. There is currently talk of addictions in the plural because the practices of consumption have evolved on the side of polytoxicomania. Uses evolve towards an uncontrollable need to continue to consume the product, accompanied by addiction and then addiction. According to the World Health Organization, the strict definition of drug addiction is based on four elements: an irrepressible urge to consume the product; a tendency to increase doses; a psychological and sometimes physical dependence; and adverse consequences on everyday life. La toxicomanie désigne une dépendance physique et psychologique d'une ou plusieurs substances toxiques sans justification thérapeutique. Il est actuellement question d'addictions au pluriel car les pratiques de consommation ont évolué du côté des polytoxicomanies. Les usages évoluent vers un besoin incontrôlable de continuer à consommer le produit, accompagné d'accoutumance puis de dépendance. Selon l'Organisation mondiale de la santé, la définition stricte de la toxicomanie correspond à quatre éléments : une envie irrépressible de consommer le produit  ; une tendance à augmenter les doses  ; une dépendance psychologique et parfois physique ; et des conséquences néfastes sur la vie quotidienne.

Definition of toxicomaniaque in the French dictionary

The definition of addiction in the dictionary is morbid palatability for natural or medicinal toxic substances whose use generates a compelling need and a dependence of the body. Obsessive taste, fascination.

La définition de toxicomaniaque dans le dictionnaire est appétence morbide pour des substances toxiques naturelles ou médicamenteuses dont l'usage engendre un besoin impérieux et une dépendance de l'organisme. Goût obsessionnel, fascination.

Click to see the original definition of «toxicomaniaque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TOXICOMANIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TOXICOMANIAQUE

toxicité
toxico
toxico-dépendance
toxico-pharmacologie
toxicodermie
toxicogène
toxicohémie
toxicologie
toxicologique
toxicologiquement
toxicologiste
toxicologue
toxicomane
toxicomanie
toxicomanique
toxicopathie
toxicophage
toxicophilie
toxicophobie
toxicose

FRENCH WORDS THAT END LIKE TOXICOMANIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
vénusiaque

Synonyms and antonyms of toxicomaniaque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «toxicomaniaque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOXICOMANIAQUE

Find out the translation of toxicomaniaque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of toxicomaniaque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toxicomaniaque» in French.

Translator French - Chinese

上瘾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adictivo
570 millions of speakers

Translator French - English

addictive
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नशे की लत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الادمان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

привыкание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

viciante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আসক্তি
260 millions of speakers

French

toxicomaniaque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ketagihan
190 millions of speakers

Translator French - German

süchtig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

中毒性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

중독성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gawe ketagihan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gây nghiện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போதை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्यसन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bağımlılık yapan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dipendenza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wciągająca
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

звикання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dependență
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εθιστικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verslawende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

beroendeframkallande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vanedannende
5 millions of speakers

Trends of use of toxicomaniaque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOXICOMANIAQUE»

The term «toxicomaniaque» is normally little used and occupies the 52.437 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «toxicomaniaque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of toxicomaniaque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «toxicomaniaque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOXICOMANIAQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «toxicomaniaque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «toxicomaniaque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about toxicomaniaque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TOXICOMANIAQUE»

Discover the use of toxicomaniaque in the following bibliographical selection. Books relating to toxicomaniaque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
Le type I : alcoolisme précoce ou pseudo-toxicomaniaque, qui précède et inhibe l 'autonomisation. Il s'agit d'un alcoolisme précoce de l'adulte au point de vue de l' âge, mais qui évoque une problématique telle que celle rencontrée dans la ...
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
2
Toxicomanie et hypnose: A partir d'une clinique ...
inconscientes maternelles, d'une difficulté d'accès à la tiercéité. L'acte toxicomaniaque lui donne l'illusion de contourner cette incompatibilité en le plaçant dans une position sacrificielle, où il renonce définitivement à l'expression de son désir, ...
Christian Miel, 2005
3
Négociation identitaire et capacité d'action
Des femmes dans l'espace social toxicomaniaque Par leurs activités de prostitution, les personnes rencontrées appartiennent à une population socialement marginalisée. Parce qu'elles exercent leurs activités sur la rue, elles se situent à ...
Vivianne Châtel, Marc-Henry Soulet, 2002
4
Addiction toxicomaniaque et sexualité: évaluation de la ...
Les résultats montrent une amélioration significative de la dimension Plaisir dans les deux analyses. La dimension Désir et le différence de score total à la CFSQ-14 tendent toutes deux vers la significativité.
Sébastien Le Texier, 2011
5
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
La dépendance toxicomaniaque représente le niveau de dépendance le plus élevé. - Elle s'exprime à plusieurs niveaux : . physique : présence d'un syndrome de sevrage; . psychologique : investissement unique de l'objet toxicomaniaque ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
6
Têt'Vid: Un autre regard sur la dépression - Volume 2 - ...
E « UTILISATION TOXICOMANIAQUE ACTUELLE L'intoxication volontaire au Datura, dans un but psychodysleptique, est peu fréquente ; mais on peut remarquer une émergence de son utilisation dans les années 1970. Dès 1968, la F009 ...
Jean-François Reverzy, 1995
7
Gérer sa consommation: drogues dures et enjeu de ...
3/ Une consommation toxicomaniaque ne signifie pas pour autant, quelle que soit son intensité, d'être totalement coupé du monde conventionnel. La fréquentation de mondes sociaux externes à la drogue permet de se confronter à d'autres ...
Marc-Henry Soulet, 2002
8
Les toxicomanes et leurs familles
Il intéressera tant les soignants, les étudiants, les formateurs en addictologie, que les proches des toxicomanes désireux de comprendre à quel point ils sont nécessairement concernés et impliqués par la souffrance de « leur » ...
Sylvie Angel, Pierre Angel, 2003
9
Parentalité, addiction et travail social
Toutefois, la stigmatisation du mode de vie addictif et notamment toxicomaniaque , présente dans l'imaginaire social et professionnel, pourrait altérer les nuances de cette évaluation du danger. Comment définir le danger : est-il réel, potentiel ...
Christiane Saliba Sfeir, 2013
10
'Ars celebrandi'. The Art to Celebrate the Liturgy. L'art de ...
L'espace-temps toxicomaniaque fait coexister des courants pulsionnels qui inscrivent leur action dans une cinétique rapide, parfois fulgurante en ses variations (on songe ici, par exemple, au mécanisme évoqué par Freud dans Pulsions et ...
Lamberts J., 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOXICOMANIAQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term toxicomaniaque is used in the context of the following news items.
1
Europe, Euro et Cannabis, même combat.
Le cannabis peut donc devenir, on le vérifie, un facteur favorisant le déclenchement d'un comportement toxicomaniaque. Certains jeunes qui ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
La dépression, maladie numéro 1 des adolescents selon l'OMS (par …
Et une apparition récente de conduite toxicomaniaque. La dépression d'épuisement est caractérisée par une asthénie majeure dans un ... «SeneNews.com - Vivons l'actualité auttrement, Jun 14»
3
L'histoire du chanvre au Maghreb
Peu courante au début, cette pratique toxicomaniaque se répandra par la suite lorsque les premières confréries soufi maghrébines, inspirées ... «Tela Botanica, Apr 14»
4
Et maintenant, l'inhalation... Focus sur le nouveau mode de …
L'inhalation de l'alcool (le Vaportini) est en fait un usage toxicomaniaque, car on recherche les effets de l'alcool, et pas le plaisir de boire… «Atlantico.fr, Mar 14»
5
PÉDAGO – Petite leçon sur le cannabis dans « Plus belle la vie »
... cannabis fait partie d'une « initiation au rituel toxicomaniaque contrairement à ... constituer la première étape d'une pratique toxicomaniaque. «Le Monde, Mar 14»
6
La commercialisation d'alcool et du tabac au monde musulman
Le véritable traitement de la toxicomanie est la désintoxication toxicomaniaque avant l'apparition ou l'aggravation des complications. «Lemag, Dec 13»
7
Trois nouvelles érotiques de Nicolas Rey pour la lingerie RougeGorge
En septembre 2012, Nicolas Rey publiait au Diable Vauvert L'amour est déclaré, une sortie de crise sentimentale, conjugale, toxicomaniaque, ... «Actualitté.com, Nov 13»
8
On les a aimés pour le meilleur et pour le pire
... ou est-ce qu'on en fait un usage toxicomaniaque qui nous enferme dans une dépendance et, au contraire de nous libérer, nous rend de plus ... «Le Soir, Sep 13»
9
Les complications de l'alcoolisme chronique
L'alcoolisme est un trouble toxicomaniaque responsable de complications médicales graves. L'alcool affecte pratiquement tous les organes ... «Medscape France, Sep 13»
10
Addiction à l'héroïne et aux opiacés : Le mésusage des traitements …
Les TSO peuvent également être utilisés à visée toxicomaniaque, parmi d'autres drogues. Ils peuvent enfin faire l'objet d'un marché parallèle ... «Caducée.net, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Toxicomaniaque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/toxicomaniaque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z