Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "traditionnel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRADITIONNEL IN FRENCH

traditionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRADITIONNEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Traditionnel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRADITIONNEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «traditionnel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tradition

Tradition

Tradition refers to the continuous transmission of cultural content throughout history from a founding event or an immemorial past. This intangible heritage can constitute the vector of identity of a human community. In its absolute sense, tradition is a memory and a project, in a word, a collective consciousness: the memory of what has been, with the duty of transmitting and enriching it. With the indefinite article, a tradition can designate a religious movement by what animates it, or more commonly, a particular symbolic practice, like popular traditions. In common parlance, the word tradition is sometimes used to designate a usage, even a habit, consecrated by a prolonged practice within a very restricted social group. The concept of tradition has a different meaning in the word traditionalism, which represents a desire to return to traditional values, not to pass on a legacy through historical evolution. Traditionalism is the opposite of progressivism. La tradition désigne la transmission continue d'un contenu culturel à travers l'histoire depuis un événement fondateur ou un passé immémorial. Cet héritage immatériel peut constituer le vecteur d'identité d'une communauté humaine. Dans son sens absolu, la tradition est une mémoire et un projet, en un mot une conscience collective : le souvenir de ce qui a été, avec le devoir de le transmettre et de l'enrichir. Avec l'article indéfini, une tradition peut désigner un mouvement religieux par ce qui l'anime, ou plus couramment, une pratique symbolique particulière, comme les traditions populaires. Dans le langage courant, le mot tradition est parfois employé pour désigner un usage, voire une habitude, consacré par une pratique prolongée au sein d'un groupe social même restreint. Le concept de tradition revêt un sens différent dans le mot traditionalisme, qui représente une volonté de retour à des valeurs traditionnelles, et non de transmission d'un héritage à travers l'évolution historique. Le traditionalisme est l'opposé du progressisme.

Definition of traditionnel in the French dictionary

The definition of traditional in the dictionary is that is based on a tradition; which is consistent with a tradition.

La définition de traditionnel dans le dictionnaire est qui est fondé sur une tradition; qui est conforme à une tradition.

Click to see the original definition of «traditionnel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRADITIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
émotionnel
émotionnel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRADITIONNEL

tractus
trade-union
trade-unionisme
trade-unioniste
tradescantia
traditeur
tradition
traditionalisme
traditionaliste
traditionnaire
traditionnellement
traducteur
traductibilité
traductible
traduction
traductionnel
traductionyme
traductrice
traduire
traduisible

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRADITIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyms and antonyms of traditionnel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRADITIONNEL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «traditionnel» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of traditionnel

ANTONYMS OF «TRADITIONNEL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «traditionnel» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of traditionnel

Translation of «traditionnel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRADITIONNEL

Find out the translation of traditionnel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of traditionnel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «traditionnel» in French.

Translator French - Chinese

传统
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tradicional
570 millions of speakers

Translator French - English

traditional
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परंपरागत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقليدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

традиционный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tradicional
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঐতিহ্যগত
260 millions of speakers

French

traditionnel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tradisional
190 millions of speakers

Translator French - German

traditionell
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

伝統的な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전통적인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tradisional
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

truyền thống
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாரம்பரிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पारंपारिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

geleneksel
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tradizionale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tradycyjny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

традиційний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tradițional
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παραδοσιακός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tradisionele
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

traditionell
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tradisjonelle
5 millions of speakers

Trends of use of traditionnel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRADITIONNEL»

The term «traditionnel» is quite widely used and occupies the 10.098 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «traditionnel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of traditionnel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «traditionnel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRADITIONNEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «traditionnel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «traditionnel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about traditionnel

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «TRADITIONNEL»

Famous quotes and sentences with the word traditionnel.
1
Joël de Rosnay
Avec la pratique des réseaux, le professeur peut se transformer en passeur, plutôt que se cantonner dans son rôle traditionnel de pasteur.
2
Christine Castelain-Meunier
Le sentiment de pouvoir du père traditionnel est lié au fait que la maisonnée dépend financièrement de lui. Si sa femme s'arrondit, c'est son pouvoir qui s'agrandit.
3
Claude Jeancolas
Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRADITIONNEL»

Discover the use of traditionnel in the following bibliographical selection. Books relating to traditionnel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Islam traditionnel face au monde moderne
Distinction entre l'islam traditionnel et les diverses formes de fondamentalisme.
Seyyed Hossein Nasr, 1993
2
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
L'ouvrage présente de façon claire et concise les multiples aspects de l'habitat traditionnel au Niger.
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
3
Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel
L’Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel est l'outil de poche de tout praticien qui recherche une information rapide sur les deux grands systèmes de la médecine chinoise, les protocoles de diagnostic rapide et les moyens ...
Jean, F. Borsarello, Marie-Pierre Borsarello, 2011
4
Enseignement traditionnel en Mauritanie: La Mahadra ou ...
L’enseignement traditionnel islamique est pratiqué par plus de 20 % de la population mondiale.
el Ghassem Ould Ahmedou, 1997
5
Pouvoir traditionnel et contrats de cession des terres en ...
Cette étude porte sur l'origine de l'actuelle République démocratique du Congo.
Héritier Mambi Tunga Bau, 2012
6
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 1, ...
Pour la première fois en Occident le véritable massage traditionnel chinois, le Tuina, est dévoilé dans cet ouvrage.
Jean-Pierre Krasensky, 1997
7
Transmission du savoir islamique traditionnel au Mali: Entre ...
Cet ouvrage est un regard croisé de professionnels avisés et de simples témoins s'interrogeant sur l'enseignement coranique dans un pays fier de sa tradition et soutenant la thèse selon laquelle une part des maux de l'Afrique serait d ...
Elisa Pelizzari, Omar Sylla, 2012
8
Les comportements anti-sociaux dans le systèmes juridique ...
Le système traditionnel répond fondamentalement à l'idée que le procès pénal n' est qu'une lutte réglée en des formes solennelles devant les juges traditionnels impartiaux dont le rôle est de diriger les débats et de prononcer le droit en ...
Amédée Ognimba, 2012
9
Art contemporain-art traditionnel: aller-retour Mali-Mali
Un titre qui explique le point de départ et d'arrivée d'une recherche sur l'analyse de la situation de l'art traditionnel et de l'art contemporain maliens (principalement dans leurs interactions) et les relations repérables entre l'art ...
Nadine Martinez, 2009
10
Mémoires d'ancêtres: récit traditionnel et historiographie ...
Eriger un pont entre traditions orales africaines et historiographie moderne pour créer une historalité prospective, fructueuse et en devenir.
Yaya Sy, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRADITIONNEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term traditionnel is used in the context of the following news items.
1
Grand aquarium. Sortir du cadre traditionnel
Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans sa dernière. Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Ath Yenni- La fête du bijou traditionnel du 30 juillet au 7 août
Ne se limitant pas à l'expo-vente de ses bijoux kabyles traditionnels, Ath Yenni prévoit aussi des conférences autour du bijou traditionnel et ... «Vinyculture, Jul 15»
3
Traditionnel feu d'artifice. C'était beau au plan d'eau de Conlie
La soirée pour fêter le 14 juillet, organisée par le comité des fêtes, a commencé par la retraite aux flambeaux dans les rues du village puis la ... «Les Alpes Mancelles, Jul 15»
4
Une semaine de cours d'été pour découvrir l'aïkido traditionnel
Tous les curieux, jeunes et moins jeunes, pourront venir découvrir l'aïkido traditionnel tous les jours lors des initiations gratuites ouvertes au ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Uber dépasse le service de taxi traditionnel aux USA
Une étude de Certify, un des plus importants logiciels de gestion des voyages d'affaires aux Etats Unis, démontre que l'utilisation d'Uber ... «Pagtour.net, Jul 15»
6
Tai-chi-chuan traditionnel près de chez vous
Ces stages vous ferons découvrir ou approfondir le tai-chi-chuan traditionnel de la lignée des grands maîtres chinois et feront circuler l'énergie ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Un nouveau boucher traditionnel se fait sa place
Depuis quelque temps déjà, suite au départ de Gilles Collet, pour raisons de santé, des deux marchés hebdomadaires, les Longoviciens ne ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Marseillan : le traditionnel Capelet a attiré la foule
La chaude ambiance qui règne alors sur les quais est toujours un grand moment de la vie marseillanaise et les touristes ne doivent surtout pas ... «Midi Libre, Jul 15»
9
« Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle …
Depuis quand avez-vous observé ce phénomène d'alliance entre le milieu traditionnel et le banditisme de cités ? On voit des liens de manière ... «Le Monde, Jul 15»
10
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers Les 35 sapeurs-pompiers plouescatais, sous les ordres de leur nouveau chef de centre, ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Traditionnel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/traditionnel>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z