Download the app
educalingo
Search

Meaning of "traîneuse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRAÎNEUSE IN FRENCH

traîneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAÎNEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Traîneuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRAÎNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRAÎNEUSE

traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneux
traînier
training
traînotter

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRAÎNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Synonyms and antonyms of traîneuse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «traîneuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRAÎNEUSE

Find out the translation of traîneuse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of traîneuse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «traîneuse» in French.

Translator French - Chinese

traîneuse
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

traîneuse
570 millions of speakers

Translator French - English

traîneuse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

traîneuse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

traîneuse
280 millions of speakers

Translator French - Russian

traîneuse
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

traîneuse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

traîneuse
260 millions of speakers

French

traîneuse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

traîneuse
190 millions of speakers

Translator French - German

traîneuse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

traîneuse
130 millions of speakers

Translator French - Korean

traîneuse
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

traîneuse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

traîneuse
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

traîneuse
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

traîneuse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

traîneuse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

traîneuse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

traîneuse
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

traîneuse
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

traîneuse
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

traîneuse
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

traîneuse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

traîneuse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

traîneuse
5 millions of speakers

Trends of use of traîneuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAÎNEUSE»

The term «traîneuse» is normally little used and occupies the 61.421 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «traîneuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of traîneuse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «traîneuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRAÎNEUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «traîneuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «traîneuse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about traîneuse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRAÎNEUSE»

Discover the use of traîneuse in the following bibliographical selection. Books relating to traîneuse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Floris, fils du tsar
Tiens, s'exclama Richelieu, à l'entrée d'une dame dansle salon, voicizune traîneuse. — Zune traîneuse ?demanda Adrien. — Je trouve, monsieur lecomte et monsieurle chevalier, dit Richelieu, que vous m'êtesvraiment très sympathiques et ...
Jacqueline Monsigny, 2009
2
Biographie d'Éric Rohmer
La traîneuse, résume l'actrice. La traîneuse professionnelle .»Nulle trace pourtant ducôté prédicateur de Balzac : Rohmer seborneà donner àvoir, comme naguère Nadja àParis ouUne étudiante d'aujourd'hui, un modèle féminin en train de ...
Antoine de Baecque, Noël Herpe, 2014
3
Jours d'exil
Avouez donc que la Vérité est forte comme l'Amour, et la Conviction plus puissante que la Force, l'imbécile traîneuse de sabre. Dites donc qu'il suffit d'un homme libre pour faire frémir tout un royaume d'esclaves. Dites que vous n'avez jamais ...
Ernest Coeurderoy, 1855
4
Ecrire un roman policier: Et se faire publier
Ses bras s'ouvraient, son corps vibrait, sa peau se tendait comme un arc vers elle et, dans l'habitude urbaine prise un soir de déraison, Julien s'était mis à chanter une traîneuse de saison juste en face de l'abri de fortune où le faux couple ...
Alain Bellet, 2011
5
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
personne (surtout fille ou femme) qui traîne, traîneuse ; enfant laissé a luimême. ba-kâ-kôori cf. bakoori. bâkanga ncompl. /fleuve-écume/ ' composant de l'encens. I a y'î tònomajonya bâkanga la... KK elle se donna toute entière a l'encens ...
Gérard Dumestre, 2011
6
Barbey polémiste
... de ce temps, - le journalisme, pernicieux ailleurs, n'aura pas été entièrement stérile, puisqu'il a introduit dans la littérature, une forme de plus - une forme svelte, rapide, retroussée, presque militaire et que cette traîneuse de robe à longs plis, ...
Marie-Catherine Huet-Brichard, Pierre Glaudes, 2008
7
Histoire Physique, Morale, Civile Et Politique De La Russie ...
Linn.5 le plantain à feuilles lancéolée., pla/Hugo larzccoldrd. Lin. 5 le plantain des .marais salans , ,Dlazzrngo sîzlsa. Linn. 5 la gypsophile paniculée , gypsop/ zila parziculata 5 la traîneuse épineuse , tribulîzs terresfris. Lin.; la bugrane naine , ...
Nicolas Gabriel Le Clerc, Antoine-François Le Clerc, 1794
8
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959
... Jésus-Christ(e) » <plusieurs mots barrés> par dérision ; et les autres la traitaient comme elle le méritait : « Une traîneuse, une vendue, une saleté(e), une moucharde ». Je me suis fait soupçonner parce que je prenais des notes2 ; le caporal ...
Alexandre Vialatte, 2003
9
Littératures francophones
... la barrière psychologique et matérielle contre laquelle bute Pauline à tous moments se traduit chez ses parents par le discours injonctif (ordre, interdiction, jugement) et dans un registre familier, voire vulgaire (sa mère la traite de traîneuse, ...
Immaculada Linares, 1996
10
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
C'est un traîneur , une traîneuse , pour , C'est une personne qui laisse tout traîner . TRAIT. Ne dites pas, Jouer un trait , Faire un trait à quelqu'un. — Jouer une pièce, jouer un tour à quelqu'un. îta TËA TRAIT qtii Court, pour Maladie qui court v ...
Jean François Michel, 1807

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRAÎNEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term traîneuse is used in the context of the following news items.
1
Elle offre son salaire à des organismes
J'étais bien traîneuse et je ne rangeais pas mes affaires.» Si elle n'aidait peut-être pas toujours maman, elle a donné beaucoup d'elle-même ... «Canoë, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Traîneuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/traineuse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z