Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tripotée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRIPOTÉE IN FRENCH

tripotée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIPOTÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tripotée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRIPOTÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tripotée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tripotée in the French dictionary

The definition of pawed in the dictionary is stolen.

La définition de tripotée dans le dictionnaire est volée de coups.


Click to see the original definition of «tripotée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRIPOTÉE


abricotée
abricotée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
iotée
iotée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
potée
potée
protée
protée
présentée
présentée
représentée
représentée
tricotée
tricotée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRIPOTÉE

tripoli
tripolir
tripoliser
tripolisser
triporteur
tripot
tripotage
tripotailler
tripotant
tripoté
tripotement
tripoter
tripoterie
tripoteur
tripoteuse
tripotier
tripotière
tripotis
tripous
tripoux

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRIPOTÉE

accidentée
accréditée
acquittée
amputée
avortée
butée
dentée
déportée
excitée
fouettée
futée
insultée
jetée
précipitée
prêtée
ratée
remontée
réhabilitée
tée
édentée

Synonyms and antonyms of tripotée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRIPOTÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tripotée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tripotée

Translation of «tripotée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRIPOTÉE

Find out the translation of tripotée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tripotée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tripotée» in French.

Translator French - Chinese

鹅群
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

manada
570 millions of speakers

Translator French - English

gaggle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बत्तखों का झुण्ड
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقنق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гоготание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

grasnar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঝাঁক
260 millions of speakers

French

tripotée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

KAWANAN
190 millions of speakers

Translator French - German

schnattern
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ちゃうの群れ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

거위 떼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gaggle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đàn bà nhiều chuyện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Hil தந்துள்ள தகவலின்படி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हंसांचा थवा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaz sürüsü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

schiamazzare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stado gęsi
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гоготание
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cârd de gâște
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοπάδι χήνες
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

snateren
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gaggle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gjeng
5 millions of speakers

Trends of use of tripotée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIPOTÉE»

The term «tripotée» is regularly used and occupies the 36.589 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tripotée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tripotée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tripotée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRIPOTÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tripotée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tripotée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tripotée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRIPOTÉE»

Discover the use of tripotée in the following bibliographical selection. Books relating to tripotée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
SOUVENIRS D'UN HOMME DONT LA MÉMOIRE FLANCHAIT
Tripotée: nom féminin (tripotaïe). Quasi-synonyme de trapassée et de guerrouée. Il a une tripotée de drôles, c'està—dire une grande quantité d'enfants. Autre sens, apparemment sans rapport 1 une tripotée consiste à frapper quelqu'un, à le ...
Ludovic Recrop, 2002
2
Les compagnons de la Truelle piece populaire, melee de chant ...
tripotée atroce... c'est mon affaire... allez! (Il la pousse vers la maison. ZIZINE '. Je ne comprends rien! .. .muocne. C'est un secret, que je vous dis... respectez mon mystère. zizuve. Ah! ma foi, il en arrivera ce qui pourra! Air des Brodequins de ...
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, Pierre Julien Nargeot, 1859
3
Nana: Nouvelle édition augmentée
... va nous flanquer une jolie tripotée...» Elle ne put connuer. Ces dames se jetaient sur elle. Hein ? quoi ? une tripotée ! C'était Bismarck qu'on allait reconduire chez lui, à coups de crosse dans le dos. Avait-elle fini, cette mauvaise Française !
Zola, Emile, 2014
4
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
N'importe, dit Léa de Horn pour conclure, ce Bismarck va nous flanquer une jolie tripotée...» Elle ne put connuer. Ces dames se jetaient sur elle. Hein ? quoi ? une tripotée ! C'était Bismarck qu'on allait reconduire chez lui, à coups de crosse ...
Zola, Emile, 2014
5
Le Parler dolois: etude et glossaire des patois comparés de ...
etude et glossaire des patois comparés de l'arrondissement de Saint-Malo suivi d 'un relevé des locutions et dictions populaires Charles Lecomte. •Tricoter, v. a., abattre des châtaignes avec un tricot. "Trifouillée, n. f., fouaillée, tripotée.
Charles Lecomte, 1981
6
New York Sous l'occupation
phoniques avec des clients sans visages, mais aussi avec les banquiers de ces clients, leurs autres conseils dans d'autres spécialités, leurs auditeurs, toute une tripotée d'individus aux attributions imprécises qui organisaient ces assemblées  ...
Jean Le Gall, 2014
7
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Aujourd'hui, elle rentrait de bonne heure, se traînaillait d'une chaise à l'autre, PG cite Zola. tripotée S. V., 174. la querelle avait recommencé et s'était close par la soigneuse tripotée qu'Auguste avait reçue. B : o. *tuyau de poêle S. V., 114.
Collectif, 1988
8
N'en jetez plus !
Ça énergumène drôlement sur El Al ! Une tripotée de gars décidés ! Qu'estce que je raconte, une tripotée ! Ils sont plus que ça ! Peutêtre queje les vois double, notez, avec le parpin que j'ai bloqué sur la coloquinte ! L'un d'eux m'attache avec  ...
SAN-ANTONIO, 2011
9
Paperasses
Lorsque l'inévitable tripotée de râleurs s'en vint en délégation le rencontrer dans son châtiau pour lui faire part de ses doléances, le roi, tout en jubilant secrètement, se fit un devoir de lui expliquer (à la tripotée), qu'il l'avait bien prévenue, que ...
10
Le Parler Occitan Alpin du Pays de Seyne: Alpes de Haute ...
Banaston [banas'tun] m. corbeille à deux poignées, servant à porter le fumier, les pommes de terre. les pierres... Banc {bän] m, banc. Banda ['banda] f, foule nombreuse, tripotée. son una banda {sun 'yna 'bnnda] ils sont (toute) une tripotée .
Nicolas Quint, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRIPOTÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tripotée is used in the context of the following news items.
1
Les arts martiaux passionnent
Et des talents, les specta-teurs en ont découvert une tripotée. « Le mec avec le nunchaku, pfouin ! Impressionnant hein ? Il a été applaudi plus ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
2
Critique de concert Festival de Neoules : Gouloumas'k + Hubert …
... l'actuelle formule) accueille de nouveau une tripotée de groupes en devenir (Ernest), à découvrir (Wanton Bishops), détonants (Goulamas'K) ... «ConcertAndCo, Jul 15»
3
L'agriculture française est-elle nulle ?
Je suis chauvin comme c'est pas permis et j'adore rabattre le caquet des étrangers de tout poil en dressant la liste de la tripotée de machins ... «Atlantico.fr, Jul 15»
4
RED ASH : Premières images de gameplay du jeu de Keiji Inafune …
... déjà sur la nostalgie des joueurs en proposant en quelque sorte un "nouveau" Mega Man, quelque chose d'attendu par une tripotée de fans. «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
Aperçu du jeu Rayman Adventures : Le petit Rayman qui a tout d'un …
Derrière ce nom se cachent une tripotée de petites bestioles qu'il faudra aller délivrer au gré des niveaux qui composent le jeu, afin de rendre ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
6
C'est plus fort que nous
Oubliant que son petit génie viole une tripotée de lois, tout en inspirant d'autres sales gosses, vraiment dangereux, eux. Quelques jours ... «Le Quotidien, Jul 15»
7
Quand un roi de la com' se fait l'apôtre de l'authenticité
... la page Wikipédia de Casey et une tripotée de profils stratégiquement créés sur les plateformes les plus en vue : YouTube, Twitter, Instagram ... «Rue89, Jul 15»
8
Hearthstone : Nouvelle extension de cartes annoncée : The Grand …
En plus de personnages connus de l'univers Warcraft, on découvrira une tripotée de nouvelles têtes. En tout, ce sont 130 nouvelles cartes qui ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Environnement Lunéville : dans le cadre de l'Alternatiba Tour, l …
Une tripotée d'enfants enchantés a pris place sur le banc et plateau d'un triporteur vert, hybride, pédales et électrique. L'engin était piloté par ... «Est Républicain, Jul 15»
10
Rainbow Six : Siege : Nos impressions après quelques heures de jeu
Je pense qu'une tripotée de mecs venant de CoD vont être surpris. x) Nan franchement c'est du tout bon et je suis vraiment heureux car mes ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tripotée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tripotee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z