Download the app
educalingo
Search

Meaning of "troisièmement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROISIÈMEMENT IN FRENCH

troisièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROISIÈMEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Troisièmement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES TROISIÈMEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «troisièmement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of troisièmement in the French dictionary

The third definition in the dictionary is who occupies the rank marked by the number three.

La définition de troisièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre trois.


Click to see the original definition of «troisièmement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TROISIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TROISIÈMEMENT

trogne
trognon
trognonner
troïka
trois
trois-huit
trois-mâts
trois-quarts
trois-six
troisième
trôle
trôlée
trôler
trôlerie
trôleur
troll
trolle
troller
trolley
trolleybus

FRENCH WORDS THAT END LIKE TROISIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of troisièmement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TROISIÈMEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «troisièmement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of troisièmement

Translation of «troisièmement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROISIÈMEMENT

Find out the translation of troisièmement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of troisièmement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «troisièmement» in French.

Translator French - Chinese

第三
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

en tercer lugar
570 millions of speakers

Translator French - English

thirdly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तीसरे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ثالثا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

в-третьих
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

em terceiro lugar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তৃতীয়ত
260 millions of speakers

French

troisièmement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ketiga
190 millions of speakers

Translator French - German

drittens
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

第三に
130 millions of speakers

Translator French - Korean

셋째
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

thirdly
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hàng hóa hạng ba
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மூன்றாவதாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तिसर्यांदा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

üçüncü olarak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

in terzo luogo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

po trzecie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

по-третє
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

în al treilea rând
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τρίτον
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

derdens
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

för det tredje
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

for det tredje
5 millions of speakers

Trends of use of troisièmement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROISIÈMEMENT»

The term «troisièmement» is regularly used and occupies the 31.947 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «troisièmement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of troisièmement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «troisièmement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROISIÈMEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «troisièmement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «troisièmement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about troisièmement

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «TROISIÈMEMENT»

Famous quotes and sentences with the word troisièmement.
1
Jean-Jacques Trivulce
Trois choses sont absolument nécessaires : premièrement de l'argent, secondement de l'argent, troisièmement de l'argent.
2
Henri-Georges Clouzot
Pour faire un film, premièrement, une bonne histoire, deuxièmement, une bonne histoire, troisièmement, une bonne histoire.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TROISIÈMEMENT»

Discover the use of troisièmement in the following bibliographical selection. Books relating to troisièmement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
D. Qu'entendez-vous par écrire en lettres les 1°, 2°, etc. R. J'entends qu'au lieu de mettre 1% 2*, etc., en chiffres, on écrit au long premièrement , secondement , troisièmement, etc. D. Employez-vous la virgule avec ces mots ? R. Oui : on place  ...
François Raymond (Lexicographe.), 1824
2
Histoire de Saint François de Sales: sa vie, ses vertus, ses ...
troisièmement, qui est suivie de la messe, quatrièmement ( et la messe, deNone; cinquièmement, à la fin de laquelle on fait l'examen durant un Miserere ; sixièmement, et le reste du temps, les sœurs se retirent pour faire ce qui leur convient.
Théodore Boulangé, 1848
3
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
Troisièmement , pour mettre le Roïaume de France en repos , & pour autoriser le pouvoir de son Altelse Roïale ; in quarto , Paris , Hardoiiin , 16 jí. 9SlS*' L'Asne rouge dépeint avec tous ses défauts ; en la personne du Cardinal Mazarin ...
Jacques Le Long, 1719
4
Études sur Saint-François de Sales: sa vie, son esprit, son ...
Depuis huit heures jusqu'à dix : Premièrement, à huit heures, on chante Tierce; secondement, puis on dit Sexte, troisièmement, qui est suivie de la messe, quatrièmement, et la messe, de None; cinquièmemeut, à la fin de laquelle on fait  ...
Théodore Boulangé, 1844
5
Oeuvres de Massillon, évêque de Clermont
Troisièmement, un désordre dans les sens, qui sortent de leur usage naturel , et entraînent la raison qu'ils auroient du suivre. Le Sauveur dans son agonie expie aujourd'hui ces trois désordres par des peines proportionnées. l'' La justice ...
Jean-Baptiste Massillon, 1833
6
L'architecture navale: contenant la maniere de construire ...
Troisièmement, letay, le collier embrassant tous les aubans. Le mail de perroquet d'avantestant garny de ses barres â il faudra garnir & funer en cette forte. Premièrement , les deux pendours des balancines. Secondement , 1 etay avec ses ...
F. Dassié, 1677
7
Le complexe du basset
Clémentine : On en était pas au troisièmement ? Roniart: C'est pareil tertio et troisièmement. C'est ce qu'on appelle des synonymes pour dire en troisième position. Clémentine le regarde pour savoir s'il plaisante ou s'il est sérieux. Un temps.
Eric Lourioux, 2011
8
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
La cinquième espèce enfin se termine premièrement par résolution ; secondement, par une crise subite, la transsudation d'une lymphe inflammatoire; troisièmement, par un abcès qui s'ouvre très-communément à l'intérieur, très- rarement à ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
9
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
avec un cœur contrit ; & nous panerons par- Troisièmement , elle Jui donna le moyen dessus toutes les difficultez, qui ont coutume d'expier ses péchez par une satisfaction , qui de rebuter tant de Chrétiens, &qui leséloi- jointe avec le ...
Vincent Houdry, 1733
10
Oeuvres de Masillon, eveque de clermont: Avent. Careme. ...
Troisièmement , pour ne jamais sortir de l'état où vous êtes , vous n'avez qu'à suivre vos penchants. Mais de plus , le pécheur qui se promet sa conversion sans travailler à se corriger, non-seulement présume dans une incertitude affreuse , et ...
Jean Baptiste Massillon (Obispo de Clermont), 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROISIÈMEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term troisièmement is used in the context of the following news items.
1
Fermeture du 27 juillet au 24 août
La boîte de retour des documents restera ouverte 24 h/24. Enfin, troisièmement, prolongation gratuite d'un mois de tous les abonnements ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Incertitude sur Tana-Ville
Troisièmement, il y a un caractère démographique qui va beaucoup compter, car Lalatiana et son premier soutien Rossy sont de véritables ... «Madagascar Tribune, Jul 15»
3
Joan Baez, apôtre de la non-violence
Je suis d'abord un être humain, ensuite une pacifiste, troisièmement une chanteuse folk. » Le long portrait que rediffuse Arte ne néglige ... «Le Monde, Jul 15»
4
Dans son nouvel album, Mac DeMarco vous invite à venir boire un …
Enfin troisièmement, c'est dans un coin tellement bizarre de New York, que ceux qui viennent jusqu'ici méritent vraiment leur tasse de café.". «TSUGI Magazine, Jul 15»
5
Pourquoi la Déclaration de Potsdam est-elle toujours ineffaçable?
Troisièmement, les termes de la Déclaration du Caire de 1943 fixant les objectifs pour l'ordre d'après-guerre "devront être respectés et la ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
6
Le Conseil supérieur de la construction rend ses premiers avis
Troisièmement, il modifie la composition de l'espace accessible aux personnes à mobilité réduite dans les logements en duplex ou en triplex ... «Moniteur, Jul 15»
7
CAMEROUN :: La «feuille de route» : Ce qu Ahmadou Ahidjo a …
... de même qu'une zone de 4 500ha pour la ville de DouaIa Troisièmement, la restauration et la rénovation de certains quartiers surpeuplés de ... «camer.be, Jul 15»
8
Des empires interstellaires
Troisièmement, nous avions une créature aux origines obscures et aux noms multiples. Il s'agirait d'un ancien Précurseur détenu en stase, qui ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Tiéman H. Coulibaly : «Nous sommes en alerte maximale»
Et troisièmement, pour faire fonctionner les différents outils, comité de suivi et comité technique sur le terrain, pour que la sécurité dans toutes ... «Journal du Mali.com, Jul 15»
10
Obama parle de sa visite en Afrique
Troisièmement, durant ma présidence, j'ai déjà effectué un certain nombre de visites en Afrique. Mais celle-ci va me donner l'occasion de me ... «BBC Afrique, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Troisièmement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/troisiemement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z