Download the app
educalingo
Search

Meaning of "un malinois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UN MALINOIS IN FRENCH

un malinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UN MALINOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Un malinois is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UN MALINOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «un malinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of un malinois in the French dictionary

The definition of a Malinois in the dictionary is Belgian Shepherd Dog, gray or tawny dress marked with black.

La définition de un malinois dans le dictionnaire est chien de berger belge, de robe grise ou fauve marquée de noir.


Click to see the original definition of «un malinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UN MALINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un pékinois
un pékinois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UN MALINOIS

un
un bâbordais
un banquais
un congolais
un danois
un havanais
un lillois
un pékinois
un tribordais
unaire
unanime
unanimement
unanimisme
unanimiste
unanimité
unau
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule

FRENCH WORDS THAT END LIKE UN MALINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Synonyms and antonyms of un malinois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «un malinois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UN MALINOIS

Find out the translation of un malinois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of un malinois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «un malinois» in French.

Translator French - Chinese

一个马林诺斯犬
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

malinois
570 millions of speakers

Translator French - English

A malinois
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एक Malinois
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لكلب المالينو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

малинуа
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

um malinois
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

একটি malinois
260 millions of speakers

French

un malinois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

malinois yang
190 millions of speakers

Translator French - German

ein malinois
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マリノア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

말리 노이즈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Malinois a
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

một Malinois
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒரு மாலினோயிஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एक malinois
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bir malinois
70 millions of speakers

Translator French - Italian

un malinois
65 millions of speakers

Translator French - Polish

malinois
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

малинуа
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

un Malinois
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ένα Μαλινουά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

´n Mechelaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

en malinois
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

en malinois
5 millions of speakers

Trends of use of un malinois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UN MALINOIS»

The term «un malinois» is normally little used and occupies the 48.211 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «un malinois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of un malinois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «un malinois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UN MALINOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «un malinois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «un malinois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about un malinois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UN MALINOIS»

Discover the use of un malinois in the following bibliographical selection. Books relating to un malinois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Border Collie: Comprendre, éduquer, sélectionner
... à l'image d'un Border « pur Kennel » face à un Border ISDS ou d'un Malinois de beauté face à un Malinois de travail. Or, dans le cadre général de la FCI, il n'y a pas de parité entre les deux, la beauté décidant pour le travail. En France cette  ...
Jean Piacentino, 2006
2
Homme et le chien (L')
On lui avait conseillé de choisir un malinois pour avoir un chien le plus dynamique possible dans ce genre d'exercice. Il s'agit d'une famille comprenant un garçon de treize ans, qui lui aussi a très envie de participer à cette activité de  ...
Patrick Pageat, 1999
3
Inventaire des Archives de la ville de Malines: publié sous ...
... de Matines le droit d'arrêter tout bourgeois d'une ville où un Malinois aurait été arrêté, I, 22. — Ils confirment les privilèges qu'ils avaient accordés à la gilde des drapiers , en 1276, 1, 22. — Ils donnent un nouveau règlement pour l'élection ...
Mechelen (Belgium), 1862
4
Inventaire des archives de la ville de Malines: Chartes. Octrois
... aux habitants de Malines le droit d'arrêter tout bourgeois d'une ville où un Malinois aurait été arrêté, I, 22. — Ils confirment les privilèges qu'ils avaient accordés à la lines, ordonne de saisir leurs biens etc., II, 34. — — il, duc de Brabant, ...
Pierre Joseph Van Doren, Victor H. C. Hermans, 1862
5
Ophélie a du chien
C'était deux bergers belges, des malinois, superbes, il n'y connaît rien en chiens. Je n'ai pas choisi Zoé à cause de la race. J'étais en Suisse et un bichon, c'est plus facile à cacher dans le coffre d'une voiture qu'un malinois. L'autre raison est  ...
6
L'Ameublement De L'Hôtel De Pitsembourg Au Milieu Du XVIIe ...
Toutes les archives de Pitsembourg existant en 1794, écrivait l'ancien archiviste de Malines, Van Doren, à feu Gachard, furent confiées à un Malinois; ce Malinois , de peur de se compromettre, les fit brûler, il y a cinquante ans environ, dans un  ...
Robert D'Awans
7
Revue trimestrielle
Ils avaient réuni une trentaine de chariots, et ils croyaient qu'ils ne suffiraient pas encore, lorsqu'un Malinois envoyé en avant pour explorer le terrain, vint dire qu' on ne voyait point de grain dans la campagne. Le mayeur, interpellé par Stoffel, ...
8
Une haine de chien
A son réveil, il n'aurait plus pu dire s'il s'agissait d'un dobermann ou d'un malinois . Il se demanda s'il ne commençait pas à avoir une phobie des chiens. Il sentait que le moment était venu de contacter Roussel. Peut-être ce dernier avait-il ...
Charles MOUTON
9
Le Rêve de Seigneur
C'est un Malinois, n'est- ce pas, une chienne ? — C'est ça. Vous comprenez, nous avons emménagé dans la rue aujourd'hui, et je cherche un endroit où pouvoir emmener Stella... — Je comprends tout à fait. J'ai vu les déménageurs, ...
Véronique Léveillé
10
L'introduction de l'ésthétique
de la doublure française du bon Docteur Spock, à moins que ce ne soit un questionnaire à choix multiple du genre “Rintintin était joué à l'écran par : un rottweiller, un berger allemand, un malinois ou un pit-bull ?” “Rusty est devenu : Jordy, ...
Frédérick Roux, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UN MALINOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term un malinois is used in the context of the following news items.
1
Une nuit avec les policiers municipaux
Accompagnés d'un malinois, ils font une première halte à l'hôtel de police pour récupérer les radios et faire un premier briefing avec la police ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Blessé à la cuisse, il a été transporté à la polyclinique de la Clarence. D'après des témoins, le chien qui l'a mordu serait un malinois ou un ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Sports canins dans l'Eure : Patrice Foucault est champion de France …
Il débute alors en amateur avec un Doberman puis un Malinois. Les résultats iront crescendo jusqu'à atteindre le très haut niveau. «Paris Normandie, Jul 15»
4
Deux chiens sèment la peur dans une commune de la Somme …
Un Malinois © MaxPPP. © MaxPPP Un Malinois. Les propriétaires des deux chiens se semblent pas se préoccuper outre mesure des dégâts ... «Francetv info, Jul 15»
5
Les chiens d'élite en visite
... d'un odorat exceptionnel qui peut rechercher une personne disparue, « 96 heures après un malinois », indique un gendarme de Gramat. «Sud Ouest, Jul 15»
6
« La prison me convient »
... de 35 ans, actuellement incarcéré, a comparu, hier, devant le tribunal, pour répondre de morsures occasionnées par son chien, un Malinois. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Jekkyl, chien-sauveteur et fier de l'être
Jekkyl, 37 kilos, de grande taille pour un Malinois comme lui et mâle dominant, est un rien fébrile, il tremble et grogne un peu. «Il aime son job» ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Box-office US du 28 juin : Ted 2 incapable de battre Jurassic World …
Il faut qu'il s'agit de l'histoire d'un malinois (oui, le chien) nommé Max, entraîné par l'armée et de retour d'Afghanistan, qui va aider les enfants ... «Premiere.fr Cinéma, Jun 15»
9
Le 7e art: Max
Bien qu'il joue un Berger allemand, le chien-vedette Max est en fait incarné par un Malinois belge. Seuls les fins connaisseurs pourront ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
10
Max: une aventure pour jeunes
Max est un malinois qui sert l'armée américaine en Afghanistan aux côtés de Kyle Wincott (Robbie Amell). Mais son maître est tué au combat et ... «Canoë, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Un malinois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/un-malinois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z