Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utriculaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTRICULAIRE IN FRENCH

utriculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UTRICULAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Utriculaire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UTRICULAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «utriculaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
utriculaire

bladderwort

Utriculaire

The genus Utricularia, the utricular, is the genus of carnivorous plants which has the largest number of species, about 180. Most of these are aquatic. The genus belongs to the Lentibulariaceae family. Le genre Utricularia, les utriculaires, est le genre de plantes carnivores qui compte le plus grand nombre d'espèces, soit environ 180. La plupart de celles-ci sont aquatiques. Le genre appartient à la famille des Lentibulariaceae.

Definition of utriculaire in the French dictionary

The definition of utricular in the dictionary is nobody who crossed the rivers on a raft carried by inflated skins. Another definition of utricle is herbaceous plant with yellow flowers living in swamps and ponds, with twigs provided with small vesicles that serve as floats and insect traps.

La définition de utriculaire dans le dictionnaire est personne qui traversait les fleuves et les rivières sur un radeau porté par des outres gonflées. Une autre définition de utriculaire est plante herbacée à fleurs jaunes vivant dans les marais et les étangs, aux rameaux pourvus de petites vésicules qui lui servent de flotteurs et de pièges à insectes.

Click to see the original definition of «utriculaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UTRICULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UTRICULAIRE

utéromanie
utérus
utile
utilement
utilisable
utilisateur
utilisation
utilisatrice
utiliser
utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilitariste
utilité
utopie
utopique
utopisme
utopiste
utricule
utriculeux

FRENCH WORDS THAT END LIKE UTRICULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Synonyms and antonyms of utriculaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «utriculaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTRICULAIRE

Find out the translation of utriculaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of utriculaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utriculaire» in French.

Translator French - Chinese

狸藻
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

utricularia
570 millions of speakers

Translator French - English

bladderwort
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bladderwort
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bladderwort
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пузырчатка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bladderwort
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bladderwort
260 millions of speakers

French

utriculaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bladderwort
190 millions of speakers

Translator French - German

bladderwort
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bladderwort
130 millions of speakers

Translator French - Korean

통발
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bladderwort
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bladderwort
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bladderwort
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bladderwort
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bladderwort
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vescica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bladderwort
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пухирчатка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bladderwort
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υδρόβιο φυτό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bladderwort
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bladderwort
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bladderwort
5 millions of speakers

Trends of use of utriculaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTRICULAIRE»

The term «utriculaire» is normally little used and occupies the 44.809 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «utriculaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of utriculaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «utriculaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UTRICULAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «utriculaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «utriculaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about utriculaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UTRICULAIRE»

Discover the use of utriculaire in the following bibliographical selection. Books relating to utriculaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
UTRICULAIRE. Utmcui.ab.ij. Genre de plantes de la diandrie monogynie & de la famille des Personnéts , dans lequel se placent trente-six espèces, dont la culture est fort difficile, pour ne pas dire impossible. I le st figuré pl. 14 des Illustrations ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
L'Utriculaire à grandes fleurs. Utricularia alpìna. Jacq. if Du Pérou. 2. L'Utriculaire des montagnes. Utricularia montana. Poir. if De la Martinique. 3. L'Utriculaire hispide. Utricularia hifpida. Lara, if De Cayenne. 4. L'Utriculaire i feuilles de ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Mémoires ...
chant immédiatement le faisceau (ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchymateux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans la ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
4
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé, parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans la ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1839
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
UTRICULAIRE. UTRICULAMA. Genre de plantes de la diandrie monogynie 8c de la famille des Personals: , dans lequel se placent trente-fix espèces , dont la culture esl fort difficile, pour ne pas dire impossible. llesl figuré pl. i4 des Illuflratíom ...
6
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
7
Études sur l'anatomie et la physiologie des végétaux ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Thémistocle Lestiboudois, 1840
8
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
9
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
(A) Otoconies Membrane otolithique. couche gélatineuse Membrane réticulaire Cellules de soutien Striola (B) Inclinaison statique Force de la pesanteur Cellules ciliées (0 Macula utriculaire Macula sacculaire Figure 13.4 Polarisation ...
Dale Purves, 2005
10
Traité général de botanique descriptive et analytique
Utriculaire. Fleur» de grandeur naturelle. Utriculaire commune ( Utricularia vul' jnris) Utriculaire. Oraire ourert. (g.) Gras'etle commune [Pinguieula vulgarii). Grassclle Elainine. (g-) Grafsette. Pistil et ciljce. (g.) Utriculaire. rtricuhire. Pistil, f g .
Emmanuel Le Maout, Joseph Decaisne, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UTRICULAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term utriculaire is used in the context of the following news items.
1
La Grande Révolte
Ils avaient embarqué sur leur utriculaire quelques amphores d'hydromel arrangé qu'ils destinaient à faciliter le soulèvement de la population ... «AgoraVox, Jun 15»
2
Le confluent de la Garonne et de l'Ariège, nouvelle Réserve …
C'est là par exemple que nichent à 10 kilomètres de la place du Capitole deux couples d'aigles botté ou que prospère l'utriculaire, une petite ... «Francetv info, Jun 15»
3
DOMTAR collabore à la découverte d'une nouvelle espèce au Québec
L'utriculaire rayonnante (Utricularia radiata Small) n'avait pas encore été observée au Québec jusqu'à maintenant. Cette espèce fait partie de ... «Nouvelle Union, May 15»
4
Les plantes carnivores qui mangent des légumes avec leur viande
L'utriculaire aspire tout ce qu'elle peut, y compris des éléments qu'elle ne digère pas, comme des morceaux de mousses, de champignons ou ... «L'Obs, Dec 14»
5
Nature: les 20 espèces emblématiques du Nord
En région, 3 espèces sont signalées: l'Utriculaire naine (Utricularia minor) inféodée aux marais arrières littoraux, l'Utriculaire citrine (Utricularia ... «20minutes.fr, Aug 14»
6
Défilé de micro-beautés
Cette photo, qui a obtenu le premier prix, dévoile l'intérieur de l'organe de prédation de l'utriculaire bossue, une plante carnivore aquatique. «Sciences et Avenir, Jan 14»
7
La jussie arrachée à l'étang de l'Ecotière
Il abrite d'ailleurs deux espèces rares et menacées, la cistude d'Europe (tortue protégée au niveau européen) et l'utriculaire citrine (plante ... «la Nouvelle République, Sep 13»
8
Sensation ébrieuse pemanente depuis 8 mois
Bonjour, On m'a récemment diagnostiqué un syndrome otolithique avec déficit utriculaire gauche. Cela fait 8 mois que je suis dans cet état. «allodocteurs, Aug 13»
9
Accueil > Biologie > Et si l'ADN “poubelle” ne servait à rien ?
... États-Unis) et de ses collègues provient de l'analyse du génome d'une plante carnivore aquatique appelée Utriculaire gibbeuse (Utricularia ... «Science et Vie, Jul 13»
10
Petit miracle écologique en Alsace : « Jungle d'eau douce »
... douce (originaire de Chine, pas plus de 2cm de diamètre), bactéries sulfureuses pourpres, daphnies, utriculaire commune (plante carnivore), ... «AgoravoxTv, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utriculaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/utriculaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z