Download the app
educalingo
Search

Meaning of "verdoiement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERDOIEMENT IN FRENCH

verdoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERDOIEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verdoiement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERDOIEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «verdoiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of verdoiement in the French dictionary

The definition of greenness in the dictionary is to begin to grow, to become green. To blossom, burst of freshness. Develop your vitality, prosper. Present a dominant tone of green, green shades.

La définition de verdoiement dans le dictionnaire est commencer à entrer en végétation, à devenir vert. S'épanouir, éclater de fraîcheur. Développer sa vitalité, prospérer. Présenter un ton dominant de vert, des nuances vertes.


Click to see the original definition of «verdoiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VERDOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VERDOIEMENT

verdeur
verdi
verdiau
verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdo
verdouillade
verdoyance
verdoyant
verdoyer
verdunisation
verduniser
verdure
verduresse
verduret

FRENCH WORDS THAT END LIKE VERDOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of verdoiement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «verdoiement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERDOIEMENT

Find out the translation of verdoiement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of verdoiement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verdoiement» in French.

Translator French - Chinese

绿色
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

verdura
570 millions of speakers

Translator French - English

greenness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हरापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللون الأخضر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

незрелость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

verdor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অপক্ব
260 millions of speakers

French

verdoiement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kehijauan
190 millions of speakers

Translator French - German

Grünheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

緑の多いこと
130 millions of speakers

Translator French - Korean

초록색
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

greenness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màu xanh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பச்சை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

greenness
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

acemilik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

verde
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zieloność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

незрілість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lipsă de experiență
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

greenness
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

groen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

grönhet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Grønne
5 millions of speakers

Trends of use of verdoiement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERDOIEMENT»

The term «verdoiement» is normally little used and occupies the 51.263 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verdoiement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verdoiement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «verdoiement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERDOIEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «verdoiement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «verdoiement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about verdoiement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VERDOIEMENT»

Discover the use of verdoiement in the following bibliographical selection. Books relating to verdoiement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin de la Société des Sciences Naturelles de Neuchâtel
Société des Sciences Naturelles (Neuchâtel). 14. Flor s|>orad. de l'orobe printanier. 15. Premières morilles. 16. Verdoiement général des marronniers, de l 'aubépine, du lilas. Flor. sporad. de l'aubépine. — Première sortie des vers luisants.
Société des Sciences Naturelles (Neuchâtel), 1867
2
Bulletin de la Société Neuchâteloise des Sciences ...
Verdoiement général des marronniers, de l'aubépine, du lilas. Flor. sporad. de l' aubépine. — Première sortie des vers luisants. 17. Eclosion des jeunes feuilles du noyer, et flor. sporad. de cet arbre; les cerisiers en pleine floraison ; eclosion ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1867
3
Trajectoires de Chinois et représentations de la France: ...
La comparaison suivante est significative : « De plus, ici le verdoiement est très bienfait. Si on se promène sur les deux côtés des Champs-Elysées, c'est comme entrer dans un jardin. Mais dans notre capitale, à Beijing, voit-on des jardins au ...
Yong Xie, 2008
4
Clauses et priorités sociales dans les marchés publics
... c) les plantations et leur renouvellement; 3° en ce qui concerne les espaces verts : a) l'acquisition de terrains en vue de leur affectation en espace vert accessible au public, si le terrain est compris dans une aire de verdoiement prioritaire du ...
5
Salah Stétié: le colloque de l'Université de Pau, 22-24 mai ...
Envisageons à présent les expressions de la cécité dont les images sont très nettement connotées par le thème du verdoiement Citons quelques exemples : " ses yeux de nids et d'arbres" (ACBTP, 58), "les yeux — roses futures" ACBTP, 61 ) ...
Daniel Leuwers, Christine van Rogger-Andréucci, Université de Pau et des pays de l'Adour. Centre de recherches sur la poésie contemporaine, 1997
6
La Cour Neuve: Ateliers libres du Plateau du Poète - Et avec ...
Dans cette contrée montagneuse de l'ouest camerounais, le mois de mars est avec avril, le temps de la renaissance de la nature, la période du verdoiement, la fin de I'hivernage. C'est le moment où les pluies revenant, mère nature reprend ...
Kazem Shahryari, 2008
7
Jimbaran la nuit
Bientôt la nuit équatoriale s'en habillera, puis l'absorbera en même temps qu'elle noircira le verdoiement. Et le sourire édenté de l'ouvrier au chapeau conique. Le Grand Effacement. La voyageuse comprend alors qu'il ne lui sera désormais ...
Edith Habersaat, 1997
8
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959: ...
... encore qu'au ras du sol, par timides ondoiements, mais qui, nourries d'un sol fertile, engraissées de soins généreux et poussées par l'ardeur d'un sous-sol volcanique, feront bientôt monter vers les clignotantes étoiles le verdoiement de  ...
Alexandre Vialatte, Isabelle Chol, Henri Pourrat, 2006
9
Le regard infini: parcs, places et jardins publics de Québec
Dans. les. siècles. de. fflakerets. £e jeune Verdoiement des hêtres me fait l'effet d' un nouveau monde. Paul Klee joliment boisé d'ormes et de saules, langue de verdure au. y a, dans l'immédiat voisinage du fleuve, une merveilleuse petite forêt ...
Pierre Morency, Luc Couturier, Jean Provencher, 1999
10
Chemins de légendes: Ombres et lumières - Récits et nouvelles
Certains Doubleaux initiés prétendent qu'elle est le plus beau séjour ici bas, qu'il y règne comme un espoir de douceur et de paix, qu'il y a le verdoiement d'un merveilleux silence et la promesse de belle solitude. D'ailleurs les gens de Dieu  ...
Michel Testut, 2010

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERDOIEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verdoiement is used in the context of the following news items.
1
Symbolisme des étendards de la Provence
Il s'agirait alors d'exprimer une idée de fécondité car le verdoiement accompagne toujours le flux des sources et des fontaines. Transposition ... «Nice Provence Info, Feb 15»
2
Amami, l'île flottante de Kawase
Une nature profuse, subtropicale et en constante feuillaison, dont le verdoiement structure le nuancier luxuriant de Still the Water, de concert ... «Libération, May 14»
3
«Dark Touch» : menaces demeure
Un cadre de tournage qu'elle n'a a priori élu ni pour le verdoiement de ses paysages (Dark Touch est essentiellement un film d'intérieurs), ... «Libération, Mar 14»
4
La tripartition de l'âme dans la pensée de Platon & le mythe de la …
Tant d'harmonies, de tessitures et de lumières, qui toutes évoqueront la vitalité, la tiédeur, le fourmillement et le verdoiement. Que l'on puisse ... «AgoraVox, Jan 14»
5
Exposition "Courbet-Cézanne, la vérité en peinture" et escapade à …
... terrains, des hauts plateaux calcaires, du verdoiement des herbes dans les endroits encaissés» souligne l'historien d'art Thomas Schlesser. «Claire en France, Jul 13»
6
Nowrouz, symbole de la solidarité culturelle
... autres céréales), qu'on laisse un peu pousser plusieurs jours avant Nowrouz ; symbole de la floraison, du verdoiement et de la renaissance. «Art Côte d'Azur, Mar 13»
7
Le Jour de l'élan
La ville de Varonnes était nichée au sein d'une vallée verdoyante la moitié de l'année (un verdoiement brutal, sensuel dans son éclosion ... «Télérama.fr, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verdoiement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/verdoiement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z