Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vérécondie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÉRÉCONDIE IN FRENCH

vérécondie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÉRÉCONDIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vérécondie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VÉRÉCONDIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vérécondie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vérécondie in the French dictionary

The definition of conservative in the dictionary is retained, reserved, discreet.

La définition de vérécondie dans le dictionnaire est retenu, réservé, discret.


Click to see the original definition of «vérécondie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VÉRÉCONDIE


abadie
abadie
arrondie
arrondie
bradycardie
bradycardie
caddie
caddie
comédie
comédie
cryptorchidie
cryptorchidie
encyclopédie
encyclopédie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
incendie
incendie
maladie
maladie
maurandie
maurandie
mélodie
mélodie
ménestrandie
ménestrandie
orthopédie
orthopédie
parodie
parodie
prosodie
prosodie
tachycardie
tachycardie
tragédie
tragédie
vérécundie
vérécundie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VÉRÉCONDIE

verdoyant
verdoyer
verdunisation
verduniser
verdure
verduresse
verduret
verdurette
verdurier
verdurière
vérécondieux
vérécundie
vérétille
véreux
verge
ver
vergée
vergence
vergeoise
verger

FRENCH WORDS THAT END LIKE VÉRÉCONDIE

abbadie
ascidie
cotte-hardie
dégourdie
engourdie
gonidie
hyperparathyroïdie
hypoparathyroïdie
logopédie
monodie
monopodie
palinodie
perfidie
plasmodie
psalmodie
reverdie
rhapsodie
sine die
tragi-comédie
voïvodie

Synonyms and antonyms of vérécondie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vérécondie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÉRÉCONDIE

Find out the translation of vérécondie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vérécondie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vérécondie» in French.

Translator French - Chinese

vérécondie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vérécondie
570 millions of speakers

Translator French - English

vérécondie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

vérécondie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

vérécondie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

vérécondie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vérécondie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

vérécondie
260 millions of speakers

French

vérécondie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

vérécondie
190 millions of speakers

Translator French - German

vérécondie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

vérécondie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

vérécondie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

vérécondie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vérécondie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

vérécondie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

vérécondie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vérécondie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vérécondie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

vérécondie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

vérécondie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vérécondie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

vérécondie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vérécondie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vérécondie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vérécondie
5 millions of speakers

Trends of use of vérécondie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÉRÉCONDIE»

The term «vérécondie» is used very little and occupies the 78.401 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vérécondie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vérécondie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vérécondie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about vérécondie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VÉRÉCONDIE»

Discover the use of vérécondie in the following bibliographical selection. Books relating to vérécondie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Femme catholique, faisant suite aux Femmes de l'Évangile
Voyez, par exemple, comment le Docteur mellifluus parle de la vérécondie, le plus bel ornement de la femme : « La vérécondie, dit-il, « est la perle des mœurs, la verge de la discipline, la « sœur de la continence, la lampe reflétant au dehors  ...
Gioacchino Ventura, 1855
2
Apostolat de la femme catholique depuis l'origine du ...
Voyez, par exemple, comment le Docteur mel- lifluus parle de la vérécondie, le plus bel ornement de la femme : « La vérécondie, dit-il, est la perle des mœurs, la « verge de la discipline, la sœur de la continence, la « lampe reflétant au dehors  ...
Gioacchino Ventura, 1862
3
Œuvres complètes de H. Rigault
... la Madeleine, quand elle « renverse toutes les digues de la vérécondie, » et celles de l'amour platonique dont elle s'éprend pour Jésus « quand elle l'a vu passer si grand, si virginal et si beau. «Tous ces détails sont d'un goût plus italien  ...
Hippolyte Rigault, Saint-Marc Girardin, 1859
4
Œuvres complètes de H. Rigault: 4
... digues de la vérécondie, x et celles de l'a— mour platonique dont elle s'éprend pour Jésus c quand elle l'a vu passer si grand, si virginal et si beau. x Tous ces détails sont d'un goût plus italien que français. Mais il n'y en a pas moins dans ...
‎1859
5
La politesse mondaine et les théories de l'honnêteté, en ...
(4) Vers le début du siècle, Brantôme faisant le portrait de la Reine Marguerite, évitait de propos délibéré, d'insister sur certains détails : « la modestie est louable, vérécondie l'ordonne ainsi, qui se loge plus volontiers parmi le* grandes  ...
Maurice Magendie, 1925
6
Oeuvres du seigneur de Brantôme: nouvelle édition plus ...
Grande rigueur pourtant, que de ne voir une belle peinture, faite par un divin ouvrier, qu'à Ja moitié de sa perfection : mais la modestie ec louable vérécondie l 'ordonne ainsi , qui se loge plus volontiers parmi les grandes Princesses ec Dames ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1787
7
Oeuvres: ¬Les Vies Des Dames Galantes : Première Partie
... encore plus leur sit sçavoir , qu'elles demandassent ce qu'elles vou- droient, elles l'auroient : &, pour en parler au vray, siTite-Live ne fust esté si astraint ( comme il ne le devoit) à la Vérécondie & Modestie , il devoit franchir le Mot tout à trac ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, 1740
8
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
une belle peinture, faite par un divin ouvrier, qui la moitié de sa perfection : mais la modestie & louable vérécondie l'ordonne ainsi , qui se loge plus volontiers parmy les grandes Princesses & Dames , que parmy le vulgaite. Pour apporter ...
Jean-Antoine Roucher, 1790
9
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
... encore plus leur fit sçavoir, qu'elles demandassent ce qu'elles voudroient , elles l'auroient : 8C pour en parler au vray, si Tite-Live ne fust esté si astraint ( comme il ne le devoir ) à la vérécondie 8c modestie, il devoir franchir le mot tout à trac ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
10
Dictionnaire des sciences médicales
... ravagèrent tour à tour ces cités malheureuses z Il est prouvé qu'ä la guerre il périt plus de poltrons que de braves, et ce calcul devrait du' moins retenir a leur poste ces gens sans vergogne ni vérécondie, comme les appelle le bon Arnyot, ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vérécondie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/verecondie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z