Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vérin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÉRIN IN FRENCH

vérin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÉRIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vérin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VÉRIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vérin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vérin

cylinder

Vérin

A pneumatic or hydraulic cylinder serves to create a mechanical movement and consists of a cylindrical tube in which a movable part separates the volume of the cylinder into two chambers insulated from one another. One or more orifices make it possible to introduce or evacuate a fluid in one or the other of the chambers and thus to move the piston. Principle of the cylinder and its sealing The hydraulic cylinders find their application most visible in the construction machinery A rigid rod is attached to the piston and allows to transmit effort and displacement. Generally the rod is protected against external aggressions by a treatment which increases the surface hardness. Depending on the operating conditions, suitable coatings based on chromium, nickel and chromium or ceramic are produced. Sealing between the chambers of the cylinder or between body and rod is achieved by joints. This function is essential because it will characterize the efficiency and the lifetime of the cylinder. Un vérin pneumatique ou hydraulique sert à créer un mouvement mécanique, et consiste en un tube cylindrique dans lequel une pièce mobile sépare le volume du cylindre en deux chambres isolées l'une de l'autre. Un ou plusieurs orifices permettent d'introduire ou d'évacuer un fluide dans l'une ou l'autre des chambres et ainsi déplacer le piston. Principe du vérin et de son étanchéité Les vérins hydrauliques trouvent leur application la plus visible dans les engins de chantier Une tige rigide est attachée au piston et permet de transmettre effort et déplacement. Généralement la tige est protégée contre les agressions extérieures par un traitement augmentant la dureté superficielle. Selon les conditions d'exploitation, des revêtements appropriés à base de chrome, de nickel et chrome ou de céramique sont réalisés. L'étanchéité entre les chambres du vérin ou entre corps et tige est réalisée par des joints. Cette fonction est primordiale, car elle caractérisera le rendement et la durée de vie du vérin.

Definition of vérin in the French dictionary

The first definition of cylinder in the dictionary is a device consisting of two screws or a double screw, driven by a nut, used to lift big loads and to have multiple handling in the workshop. Another definition of jack is jack using the pressure of a fluid on a piston, caused by a mechanical or hand pump. Cylinder is also a stone bench of coarse limestone, characterized by fossils in the form of a screw or cylinder.

La première définition de vérin dans le dictionnaire est appareil formé de deux vis ou d'une vis double, mue par un écrou, servant au levage de gros fardeaux et à de multiples manutentions en atelier. Une autre définition de vérin est vérin utilisant la pression d'un fluide sur un piston, provoquée par une pompe mécanique ou à main. Vérin est aussi banc de pierre du calcaire grossier, caractérisé par des fossiles ayant la forme d'une vis ou d'un vérin.

Click to see the original definition of «vérin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VÉRIN


acérin
acérin
adultérin
adultérin
amérin
amérin
ansérin
ansérin
cervico-utérin
cervico-utérin
extra-utérin
extra-utérin
férin
férin
intra-utérin
intra-utérin
massétérin
massétérin
patérin
patérin
pipérin
pipérin
pulvérin
pulvérin
périutérin
périutérin
rétro-utérin
rétro-utérin
urétéro-utérin
urétéro-utérin
utérin
utérin
vipérin
vipérin
vésico-utérin
vésico-utérin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VÉRIN

véridicité
véridique
véridiquement
vérifiabilité
vérifiable
vérificateur
vérificatif
vérification
vérificatrice
vérifier
vérifieur
vérifieuse
vérin-bloc
vérine
vérisme
vériste
véritable
véritablement
véri
verjus

FRENCH WORDS THAT END LIKE VÉRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Synonyms and antonyms of vérin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VÉRIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vérin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of vérin

Translation of «vérin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÉRIN

Find out the translation of vérin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vérin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vérin» in French.

Translator French - Chinese

千斤顶
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gato
570 millions of speakers

Translator French - English

jack
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जैक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رافعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

домкрат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tomada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নাবিক
260 millions of speakers

French

vérin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jack
190 millions of speakers

Translator French - German

Jack
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ジャック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Jack
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

jack
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜாக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जॅक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kriko
70 millions of speakers

Translator French - Italian

martinetto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podnośnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

домкрат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jack
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γρύλος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Jack
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

domkraft
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jekk
5 millions of speakers

Trends of use of vérin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÉRIN»

The term «vérin» is regularly used and occupies the 24.712 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vérin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vérin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vérin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÉRIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vérin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vérin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vérin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VÉRIN»

Discover the use of vérin in the following bibliographical selection. Books relating to vérin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La maladie de Parkinson
La maladie de Parkinson est, après la maladie d’Alzheimer, l’affection neurologique la plus répandue au sein de la population après 50 ans.
Luc Defebvre, Marc Vérin, 2011
2
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION COMORIENNE: Décolonisation, ...
Ali Soilihi, président des Comores indépendantes après la chute d'Abdallah, fut voué aux gémonies après sa mort en 1978.
Emmanuel Vérin, Pierre Vérin, 1999
3
Madagascar
L'Ile de Madagascar, véritable petit continent aussi étendue que la France et le Benelux réunis, présente une grande diversité de milieux, depuis la forêt tropicale du Masoala jusqu'aux brousses à cactées géantes de l'Extrême-Sud, ...
Pierre Vérin, 2000
4
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
VERINS Un vérin hydraulique composé d'un piston coulissant dans un cylindre est un appareil transformant l'énergie hydraulique en énergie mécanique suivant un mouvement rectiligne. Deux types de vérins: vérins à simple effet, vérins à ...
Czekaj, D.
5
La Gloire des ingénieurs: L'intelligence technique du XVIe ...
Depuis qu'ils existent, les ingénieurs sont appelés à intervenir dans tous les cas où la nécessité d'un contrôle financier, politique, se combine avec l'obligation d'inventer des solutions techniques particulières, sinon inédites, ...
Hélène Vérin, 2014
6
Conception des machines: principes et applications. Statique
principes et applications. Statique Georges Spinnler. A = B = i -x - flO(R - r) F sin a F sin a l-X- tl0{R - r) Calculons le facteur de blocage Fcos a u t - x - flQ(R - r) ( 10.150) Le vérin est certainement libre si Oq < 1, c'est-à-dire pour l'inclinaison de  ...
Georges Spinnler, 1997
7
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
de. position. d'un. vérin. 9.4.2.1 Description Considérons l'asservissement de position d'une masse M = 3500 kg mue par un vérin hydraulique. Le capteur de déplacement linéaire (et son électronique associée) possède un gain de 1000 V/ m.
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
8
L'épreuve de Mathématiques en PSI, Volume 2: Concours ...
24 Rh : raideur hydraulique du vérin Me : masse équivalente ramenée à la tige du vérin f : coefficient de frottement visqueux résultant (frottements secs négligés) Donner l'ordre de cette fonction de transfert. Donner l'expression du gain ...
Bruno Despres, Olivier Lafitte, 1999
9
À Madagascar, chez les Zafimaniry
Présente les bois sculptés et gravés réalisés par les Zafimaniry.
Jean-Pierre Hammer, Pierre Vérin, 2004
10
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
vérin d'orientation de la lame 401 vérin de défonceuse 398 vérin de direction 400 vérin de dressage 397, 455 vérin de la flèche 399, 400 vérin de levage de la lame 398, 401 vérin du bras 399, 400 vérin du bras de levage 399 vérin du godet  ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÉRIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vérin is used in the context of the following news items.
1
Lauricisque, place des saveurs
Ludivine Vérin, Nathaëlla Ajaquiry-Rangapanaïk, Naïssa Crail et Daïna Feltre vont relever le défi. Samedi 25 et dimanche 26 juillet, à partir de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
2
Travaux barrage de la Rance à la rentrée
... la vanne n°3 (ce qui permet d'intervenir sur la vanne en toute sécurité et hors d'eau) et remplacer le vérin qui sert à manœuvrer la vanne n°1. «Info35, Jul 15»
3
Des pelleteuses qui font marcher leur bras !
... de se débrouiller à faire grimper ou descendre de lourds engins en l'absence de toute rampe inclinée. Tour du monde de ces as du vérin. «Batiactu, Jul 15»
4
Dans les entrailles de la Grande Pyramide
La Grande Pyramide abrite un mécanisme de vérin hydraulique contrôlant l'ouverture d'une chambre secrète », affirme ainsi Philippe ... «Les Échos, Jul 15»
5
Festival de saveurs à Lauricisque
Elles s'appellent Ludivine Vérin (19 ans, 1re année de CAP cuisine), Nathaëlla Ajaquiry-Rangapanaïk (20 ans, 1re année CAP cuisine), ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
6
Beuvrages (France) - Projet d'attentat: un adolescent de Beuvrages …
Sur la porte d'entrée on aperçoit encore les traces de l'intervention de la police lundi matin: le vérin hydraulique l'a légèrement enfoncée. «L'Express, Jul 15»
7
Nouvion-en-Thiérache : un projet hôtelier serait en réflexion au …
Le maire du Nouvion, Guy Vérin, parle d'environ 1 million dépensé il y a plus de quinze ans pour refaire la toiture et d'importants travaux en ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
8
Attentat déjoué: trois personnes en garde à vue, le plus jeune …
Sur la porte d'entrée on aperçoit encore les traces de l'intervention de la police lundi matin: le vérin hydraulique l'a légèrement enfoncée. «La République du Centre, Jul 15»
9
Le programme de toutes les festivités du 14 juillet dans le Cambrésis
Réception salle Maurice-Vérin. Montay. Lundi, dès 19 h au stade, pour la soirée karaoké et tartiflette. Château gonflable, lâcher de lanternes ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Opel rappelle 145 000 Insignia dont près de 8000 en Belgique
Sur les voitures produites entre début 2009 et 2015, un problème peut se produire au vérin. Celui-ci pourrait perdre du gaz, ce qui ferait tomber ... «RTBF, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vérin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/verin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z