Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vérolé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÉROLÉ IN FRENCH

vérolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÉROLÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vérolé can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VÉROLÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vérolé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vérolé in the French dictionary

The definition of pox in the dictionary is eruptive disease that covers the skin with pustules that leave marks.

La définition de vérolé dans le dictionnaire est maladie éruptive qui couvre la peau de pustules qui laissent des marques.


Click to see the original definition of «vérolé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VÉROLÉ


affolé
affolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
auréolé
auréolé
banderolé
banderolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
glycérolé
glycérolé
gondolé
gondolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
lancéolé
lancéolé
olé
olé
saccharolé
saccharolé
virolé
virolé
volé
volé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VÉROLÉ

vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vernissure
vérole
vérolée
vérolique
véron
véronal
véronèse
véronésien
véronique
véroniquer
verranne
verrat

FRENCH WORDS THAT END LIKE VÉROLÉ

acétolé
afistolé
aréolé
assolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
gladiolé
goménolé
gringolé
inconsolé
nucléolé
piolé
pétiolé
trifoliolé
urcéolé
variolé
vitriolé
étiolé

Synonyms and antonyms of vérolé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VÉROLÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vérolé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of vérolé

Translation of «vérolé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÉROLÉ

Find out the translation of vérolé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vérolé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vérolé» in French.

Translator French - Chinese

Poxy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

poxy
570 millions of speakers

Translator French - English

pox
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Poxy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Poxy
280 millions of speakers

Translator French - Russian

никудышный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

poxy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফালতু
260 millions of speakers

French

vérolé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Poxy
190 millions of speakers

Translator French - German

Poxy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

プロポキシ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

폭시
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Poxy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Poxy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Poxy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Poxy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

poxy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

poxy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poxy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нікудишній
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Neinsemnatul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

POXY
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

poxy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Poxy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

poxy
5 millions of speakers

Trends of use of vérolé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÉROLÉ»

The term «vérolé» is regularly used and occupies the 42.751 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vérolé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vérolé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vérolé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÉROLÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vérolé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vérolé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vérolé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VÉROLÉ»

Discover the use of vérolé in the following bibliographical selection. Books relating to vérolé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres Complètes: Politique Et Législation ; T. 3
Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du même jíige, parce qu'un des témoins de du Jonquay était les; septembre 1 7 7 1 entre les mains de ce chirurgien : parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corpsfrotté de ...
Voltaire, 1792
2
Jeanne
Après cette dure période de purgatoire, on vint le chercher et il se retrouva à nouveau encadré de Tomas et Fernandes, face au vérolé, à la mine renfrognée qui le contemplait d'un œil cruel : — Alors, mon petit Alexandre, lui dit il sur un ton  ...
Claude Mouligné
3
Oeuvres complètes de Voltaire: Politique et legislation
Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du même juge, parce qu'un des témoins de du Jonquay était , le 23 septembre 1771 , entre les mains de ce chirurgien; parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de ...
Voltaire, 1818
4
Oeuvres complètes de Voltaire: Mélanges
18° Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du même juge, parce qu'un des témoins de du Jonquay était, le 23 septembre 1771, entre les mains de ce chirurgien; parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de ...
Voltaire, 1860
5
Politíque et legislation
18° Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du même juge, parce qu'un des témoins de Du Jonquay était, le a3 septembre 1771, entre les mains de ce chirurgien ; parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de ...
Voltaire, 1824
6
Œuvres complètes de Voltaire: Mélanges
20« Une Tourtera, une courtière, une prêteuse sur gages, une marraine du vérolé, une gueuse sortant de l'hôpital, écoutée comme un témoin irréprochable. 2l« Un cocher, un bretailleur, un ami de du Jonquay, écouté comme un témoin grave ...
Voltaire, 1860
7
Annales de l'Empire depuis Charlemagne, fragmens sur ...
Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du méme juge , parce qu'un des témoins de Dujonquay était le 23 Septembre 1771 entre les mains 'de ce chirurgien ; parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de ...
Voltaire, 1775
8
Oeuvres complètes de Voltaire ; éd. de Ch. Lahure
18« Le chirurgien Ménager enfermé dans un cachot par ordre du même juge, parce qu'un des témoins de du Jonquay était, le 23 septembre 1771, entre les mains de ce chirurgien; parce que ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de ...
Voltaire, Charles Lahure, 1860
9
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
cachot par ordre du même juge, parcequ'un des témoins de du Jonquay était, le 23 septembre 1771, entre les mains de ce chirurgien ; par- ceque ce témoin vérolé avait ce jour-là le corps frotté de mercure, la tête enflée, la langue pendante, ...
Voltaire, 1827
10
Oeuvres completes de Voltaire. Tome premier ...
Le chirurgien Ménagsr enferme' dans un cachot par ordre du même juge, ce' ' qu' un des témoins de du jonquay était , le 23 septembre~177r , entre les mains de ce chirurgien ; parte que ce témoin vérolé avait ce jour-la le corps frotté de ...
Voltaire, 1785

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÉROLÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vérolé is used in the context of the following news items.
1
Android : un malware caché dans un émulateur NES
... ce moyen pour se répandre puisqu'il peut aussi envoyer son lien par SMS aux contacts de la personne dont le téléphone est vérolé. «Fredzone, Jul 15»
2
VIDEO. La série B sur le déclin?
Cette année, la tendance est au nazi zombie, avec faciès vérolé et peau en lambeaux. C'est que le bonhomme sait bien ménager son entrée. «L'Express, Jul 15»
3
« Un pays réac et reculé comme prévu »
Ol aet vrai que le système est un peu vérolé, avec ces directeurs nommés par le ministère et un conseil d'administration faussement aux ... «Ouest-France, Jul 15»
4
[chronique] Jocelyne Saucier, Les héritiers de la mine
des rues de bitume gris et vérolé," les rivalités avec les culs terreux, leur mère égarée et un peu folle, ("la fatigue de toute une vie la rendait ... «Actualitté.com, Jul 15»
5
Bac 2015: les profs de physique dénoncent un "fiasco"
C'est consternant. J'ai été inspecté, et j'ai compris. Tout est vérolé. On doit faire une vingtaine de chapitre en une petite trentaine de semaines. «BFMTV.COM, Jun 15»
6
Réforme de la formation : les ravages de la méthode Coué
Et une conviction simpliste : le secteur de la formation serait vérolé par des organismes trop nombreux et de mauvaises qualités, qu'il faudrait ... «Les Échos, Jun 15»
7
Manuel Valls en Colombie, le nouvel eldorado
En dix ans, c'est le pétrole et le charbon qui ont fait de ce pays déchiré par la guerre civile et vérolé par le trafic de drogue, la troisième ... «RFI, Jun 15»
8
Les gouvernements occidentaux sous le feu des cyberattaques
Bien évidemment, celui-ci était vérolé, son ordinateur ayant également été piraté. Dans ce type d'attaque, outre les vulnérabilités système sur ... «Le Journal du Geek, Jun 15»
9
L'Intérieur va mettre les cercles de jeu au carré
... lumière les liens troubles entre les patrons de cercles et les policiers chargés de les surveiller. Un milieu vérolé depuis plus d'un demi-siècle. «Libération, Jun 15»
10
Areva, chômage, taux d'intérêt, croissance… les (pas si) belles …
1° Le dossier Areva est complètement vérolé. La France a besoin d'une industrie nucléaire puissante. A la fois pour garantir l'alimention en ... «Atlantico.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vérolé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/verole-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z