Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "verte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERTE IN FRENCH

verte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verte can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VERTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «verte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of verte in the French dictionary

The definition of green in the dictionary is between blue and yellow; in particular describes light radiation with a wavelength close to 0.25 micron, or complex radiation that produces a similar impression on the eye.

La définition de verte dans le dictionnaire est qui se trouve entre le bleu et le jaune; en partic. qualifie des radiations lumineuses dont la longueur d'onde avoisine 0, 52 μ micron, ou des radiations complexes qui produisent sur l'œil une impression analogue.


Click to see the original definition of «verte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VERTE


alerte
alerte
couverte
couverte
desserte
desserte
découverte
découverte
ferte
ferte
fierte
fierte
inerte
inerte
offerte
offerte
perte
perte
redécouverte
redécouverte
serte
serte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VERTE

vert
vert-de-gris
vert-de-grisé
vert-de-griser
vert-galant
vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé

FRENCH WORDS THAT END LIKE VERTE

carte
charte
comporte
escorte
forte
main-forte
marte
morte
nature morte
orte
pancarte
pas-de-porte
pianoforte
porte
quarte
sorte
sparte
tarte
torte
tourte

Synonyms and antonyms of verte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «verte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERTE

Find out the translation of verte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of verte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verte» in French.

Translator French - Chinese

绿
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

verde
570 millions of speakers

Translator French - English

green
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ग्रीन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أخضر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зеленый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

verde
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সবুজ
260 millions of speakers

French

verte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hijau
190 millions of speakers

Translator French - German

grün
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

グリーン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

녹색
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ijo
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xanh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பச்சை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हिरव्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yeşil
70 millions of speakers

Translator French - Italian

verde
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zielony
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зелений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

verde
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πράσινος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

groen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

grön
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

grønn
5 millions of speakers

Trends of use of verte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERTE»

The term «verte» is very widely used and occupies the 6.961 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «verte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «verte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «verte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about verte

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «VERTE»

Famous quotes and sentences with the word verte.
1
Jean Boccace
La tête du poireau est blanche, mais la tige n'en est pas moins verte.
2
Fred Allen
Si l'herbe est plus verte dans le jardin de ton voisin, laisse-le s'emmerder à la tondre.
3
Madame Necker
Les colères des amants sont comme les orages d'été, qui ne font que rendre la campagne plus verte et plus belle.
4
Jean Tardieu
C'est le commencement, le monde est à repeindre, l'herbe veut être verte, elle a besoin de mes regards.
5
Michel Polac
Pas question de rêver, de laisser mûrir une idée : pendant qu’on la laisse mûrir d’autres la vendent verte.
6
Françoise Giroud
Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.
7
Francis Blanche
La trahison est une moisissure verte et douce, comme le duvet : elle ronge en silence et par l'intérieur.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VERTE»

Discover the use of verte in the following bibliographical selection. Books relating to verte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'entreprise verte: le développement durable change ...
Au cœur d'une problématique plus que jamais d'actualité et dont les enjeux évoluent très vite, cette troisième édition de L'Entreprise Verte dresse un état des lieux fort attendu de la progression du développement durable dans le ...
Élisabeth Laville, 2009
2
Economie verte (L'): Comment sauver notre planète
Professeur à Sciences-Po Paris, spécialiste des questions d’économie et d’environnement, Philippe Jurgensen dirige aujourd’hui l’Autorité de contrôle des assurances.
Philippe Jurgensen, 2009
3
La Belle Verte
Alors nous ne parlerons pas d'injustice, mais nous dirons que La Belle Verte tait une graine qui a t sem e, qui pousse lentement et s' panouira un jour. tudions les images et les dialogues avec YGREC pour essayer de retrouver notre nature ...
Ygrec, 2009
4
Zoé tout court - Toute verte
Zoé doit s'occuper de deux choses 100% super importantes : la planète, qui a besoin d'aide car il y a trop de déchets et de gaspillage.La cousine de sa meilleure amie Mimi, qui est triste parce qu'elle va passer son anniversaire loin de ...
Charice Mericle Harper, 2011
5
Une souris verte et autres jolies comptines
Un joli livre de comptines traditionnelles pour passer un doux moment avec son bébé.
Rosalinde Bonnet, Elen Lescoat, 2012
6
L'ogresse verte
Elle attendit quelques minutes le cœur battant.
Michèle Madar-Havel, 2002
7
L'OGRESSE VERTE: Contes Tunisiens
Elle attendit quelques minutes le cœur battant.
Elisabeth Bernis, Michèle Madar, 2003
8
Idée d'itinéraire en Irlande - Verte Irlande
Idée d'itinéraire en Irlande - Verte Irlande présente des coups de cœur, de nombreux encadrés sur des faits étonnants et des capsules mettant en lumière les expériences inoubliables à vivre au cours de chaque itinéraire.Ce ...
Collectif, 2013
9
Rapport intérimaire de la stratégie pour une croissance ...
Créer une définition commune de la croissance verte • Établir un cadre conceptuel pour la croissance verte • Évaluer les mesures prises par les pays en faveur de la croissance verte depuis la crise, et leurs plans pour l'avenir • Quantifier les ...
OECD, 2010
10
La guerre verte
"La Guerre verte" relate, à travers quelques acteurs involontaires choisis parmi beaucoup d'autres, comment l'écologie s'est transformée en la plus terrifiante propagande de tous les temps.
François-Xavier Heynen, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verte is used in the context of the following news items.
1
«La Pensée Verte » un bâtiment de 5 étages intégralement en …
... un bâtiment à structure bois de 5 étages. « La Pensée Verte » est un bâtiment de 16 logements collectifs de 5 étages situés à Asnières (92). «Moniteur, Jul 15»
2
Omar el-Béchir en Mauritanie pour le projet de Grande muraille verte
En Mauritanie, le chef d'État soudanais doit participer lundi à un sommet sur la Grande muraille verte, une initiative pour freiner l'avancée du ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Marché nocturne d'été samedi soir à la Coulée-Verte
Samedi 25 juillet, la sixième édition du marché nocturne se déroulera sur le site de la Coulée-Verte, à Saint-Florent-des-Bois. « Flâner, chiner ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Déplacements Châtenois-les-Forges sera bientôt reliée à la Coulée …
Le projet vise d'une part à permettre aux usagers de la Coulée Verte de rejoindre « Les étangs du Moulin », un espace naturel communal, pour ... «Est Républicain, Jul 15»
5
La Vache verte monte au créneau pour défendre les ruminants du …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
6
Plévenon (22): l'animateur d'une classe verte mis en examen pour …
L'animateur d'une classe verte à Plévenon (22), a été mis en examen samedi pour agressions sexuelles sur mineures de moins de 15 ans. «Francetv info, Jul 15»
7
Environnement : Nouakchott accueille un sommet sur la Grande …
Un sommet sur la Grande muraille verte, une initiative pour freiner l'avancée du désert, s'ouvre ce lundi 27 juillet à Nouakchott, en Mauritanie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
La Vache de Louvicamp reprend la crêperie de l'Avenue verte
La crêperie de la gare de l'avenue verte est fermée depuis le début de l'été. La société le Garde manger, qui gérait les lieux avait été invitée à ... «Le réveil de Neufchâtel, Jul 15»
9
Clunisois La convention sur la croissance verte signée à Paris
Mercredi, Ségolène Royal, ministre de l'Écologie, a signé 100 nouvelles conventions des territoires signataires à énergie positive pour la ... «Le JSL, Jul 15»
10
Piste cyclable, voie verte et véloroute : quelle différence ?
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/verte>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z