Download the app
educalingo
Search

Meaning of "veste-poncho" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VESTE-PONCHO IN FRENCH

veste-poncho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VESTE-PONCHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Veste-Poncho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VESTE-PONCHO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «veste-poncho» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of veste-poncho in the French dictionary

The definition of jacket-poncho in the dictionary is peasant and gaucho coat of south america and central america, made of a piece of rectangular woolen fabric usually striped in bright colors and pierced with an opening for the head. Clothing of similar form.

La définition de veste-poncho dans le dictionnaire est manteau de paysans et de gauchos d'amérique du sud et d'amérique centrale, fait d'une pièce de tissu rectangulaire en laine généralement rayée de couleurs vives et percée d'une ouverture pour la tête. Vêtement de forme analogue.


Click to see the original definition of «veste-poncho» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VESTE-PONCHO


cape-poncho
cape-poncho
gaspacho
gaspacho
gaucho
gaucho
macho
macho
poncho
poncho
psycho
psycho
québracho
québracho
racho
racho
rancho
rancho
robe-poncho
robe-poncho
tailleur-poncho
tailleur-poncho
écho
écho

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VESTE-PONCHO

vespiste
vesprée
vessard
vessarde
vesse
vesse-de-loup
vesser
vesseur
vesseuse
vessie
vessigon
vestale
veste
vestiaire
vestibulaire
vestibule
vestige
vestimentaire
vestimentairement
veston

FRENCH WORDS THAT END LIKE VESTE-PONCHO

aho
catho
ho
litho
nympho
ortho
rho
sorgho
xantho

Synonyms and antonyms of veste-poncho in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «veste-poncho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VESTE-PONCHO

Find out the translation of veste-poncho to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of veste-poncho from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «veste-poncho» in French.

Translator French - Chinese

外套,雨披
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chaqueta, poncho
570 millions of speakers

Translator French - English

jacket, poncho
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जैकेट, पोंचो
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سترة، المعطف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жакет, пончо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

revestimento, poncho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জ্যাকেট, সাইকেল-আরোহী ভ্রমণকারী প্রভৃতির অনূরূপ আকারেরে ওআটারপ্রূফ
260 millions of speakers

French

veste-poncho
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jaket, poncho
190 millions of speakers

Translator French - German

Jacke, Poncho
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ジャケット、ポンチョ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

재킷, 판초
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jaket, poncho
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

áo khoác, poncho
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜாக்கெட், தலை நுழைவதற்கு மையத்தில் இடம் விடப்பட்ட பெரிய மேல் அங்கி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जाकीट, poncho
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ceket, panço
70 millions of speakers

Translator French - Italian

giacca, poncho
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kurtka, poncho
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жакет, пончо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jacheta, Poncho
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπουφάν, poncho
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

baadjie, poncho
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jacka, poncho
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jakke, poncho
5 millions of speakers

Trends of use of veste-poncho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VESTE-PONCHO»

The term «veste-poncho» is used very little and occupies the 62.081 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «veste-poncho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of veste-poncho
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «veste-poncho».

Examples of use in the French literature, quotes and news about veste-poncho

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VESTE-PONCHO»

Discover the use of veste-poncho in the following bibliographical selection. Books relating to veste-poncho and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Point
En lin rustique, veste poncho frangée sur le haut du bras, avec poches appliquées sur la poitrine : 1 300 F. Pantalon à jambes étroites dans les tons assortis, bleu des mers du Sud, jaune or, vert bouteille, bronze et gris : 900 F. Jean-Claude ...
2
Officiel de la couture et de la mode de Paris
Sur la page de droite : veste poncho très ample en vison azuraine aux grandes manches kir Fourrures George V. Jupe courte en maille gants : Franck et Fils. Les maquillages ont été réalisés par Miche pour Faces. Gilles a effectué les coiffures  ...
3
Arts asiatiques
Sur la veste-poncho des petites filles, on trouve des motifs variables d'un village et d'une famille à l'autre. Les plus récurrents sont néanmoins les figures ili vulu (« zigzag»), futsa nabo («oreilles de souris») que l'on a déjà évoquées, ainsi que ...
École française d'Extrême-Orient, Musée Guimet (Paris, France), Musée Cernuschi, 2004
4
Bolivia: Sept années d'explorations, de voyages et de ...
Il quitte alors la capitale, qui est sa résidence habituelle, et dépouille en même temps le vêtement européen pour reprendre le costume national : chapeau de feutre en poils de vigogne ou de paille de Panama, courte veste, poncho, fortes ...
André Bresson, 1886
5
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
Il quitte alors la capitale qui est sa résidence habituelle,et dépouille en même temps le vêtement européen pour reprendre le costume na.tional : chapeau de feutre de vigogne ou panama, courte veste, poncho, fortes bottes, énormes éperons ...
Edouard Charton, 1875
6
Le Tour du monde
Il quitte alors la capitale qui est sa résidence habituelle,et dépouille en même temps le vêtement européen pour reprendre le costume na— tional : chapeau de feutre de vigogne ou panama, courte veste, poncho, fortes bottes, énormes ...
7
Femme
I_a PANTALON ETROIT Claude Montana Pantalon étroit et court, veste poncho en daim, pull col cheminée en laine, bottines daim à lacets, gants velours, collants. Bague (Mercédès Rubirosa). 2 o s I— E I MANTEAU Chloé Long manteau.
8
L'Express
Elle porte tous le* renseignements pour vous répondre rapidement et utilement Perles de la couture et des rues En septembre, le prêt-à-porter de Mme Grès sera en vitrine (ensemble pantalon-veste-poncho : 2 500 F ; tenue du soir : 2 850 F).
9
Arctique horizon 2000: les peuples chasseurs et éleveurs : ...
z Coa« D CHftMfeAM et le panthéon de l'univers sacré de l'Amérindien. L'un ne. SI MER DU LABRADOR ZONE CONCtRNEt PAR LMITiclE Fig. 1. - Carte générale du Québec. Désignations par Blancs Habillement - Veste poncho : 500 peaux.
Elisabeth Cardin, Arlette Fraysse, Centre d'études arctiques (France), 1991
10
Vie des arts
Une fois porté, le vêtement, veste, poncho, robe ou manteau, s'accroche au mur et devient tapisserie et murale. Aujourd'hui, une telle artiste ne peut trouver de travail au Québec et doit s'expatrier pour pouvoir continuer à créaf. Depuis trois ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Veste-Poncho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/veste-poncho>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z