Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "victimiser" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VICTIMISER IN FRENCH

victimiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VICTIMISER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Victimiser is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb victimiser in French.

WHAT DOES VICTIMISER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «victimiser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of victimiser in the French dictionary

The definition of victimization in the dictionary is abusive, subject to unfair treatment. Make yourself a victim, offer yourself as a victim.

La définition de victimiser dans le dictionnaire est maltraiter, soumettre à un traitement injuste. Faire de soi une victime, s'offrir comme victime.


Click to see the original definition of «victimiser» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB VICTIMISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je victimise
tu victimises
il/elle victimise
nous victimisons
vous victimisez
ils/elles victimisent
Imparfait
je victimisais
tu victimisais
il/elle victimisait
nous victimisions
vous victimisiez
ils/elles victimisaient
Passé simple
je victimisai
tu victimisas
il/elle victimisa
nous victimisâmes
vous victimisâtes
ils/elles victimisèrent
Futur simple
je victimiserai
tu victimiseras
il/elle victimisera
nous victimiserons
vous victimiserez
ils/elles victimiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai victimisé
tu as victimisé
il/elle a victimisé
nous avons victimisé
vous avez victimisé
ils/elles ont victimisé
Plus-que-parfait
j'avais victimisé
tu avais victimisé
il/elle avait victimisé
nous avions victimisé
vous aviez victimisé
ils/elles avaient victimisé
Passé antérieur
j'eus victimisé
tu eus victimisé
il/elle eut victimisé
nous eûmes victimisé
vous eûtes victimisé
ils/elles eurent victimisé
Futur antérieur
j'aurai victimisé
tu auras victimisé
il/elle aura victimisé
nous aurons victimisé
vous aurez victimisé
ils/elles auront victimisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je victimise
que tu victimises
qu'il/elle victimise
que nous victimisions
que vous victimisiez
qu'ils/elles victimisent
Imparfait
que je victimisasse
que tu victimisasses
qu'il/elle victimisât
que nous victimisassions
que vous victimisassiez
qu'ils/elles victimisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie victimisé
que tu aies victimisé
qu'il/elle ait victimisé
que nous ayons victimisé
que vous ayez victimisé
qu'ils/elles aient victimisé
Plus-que-parfait
que j'eusse victimisé
que tu eusses victimisé
qu'il/elle eût victimisé
que nous eussions victimisé
que vous eussiez victimisé
qu'ils/elles eussent victimisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je victimiserais
tu victimiserais
il/elle victimiserait
nous victimiserions
vous victimiseriez
ils/elles victimiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais victimisé
tu aurais victimisé
il/elle aurait victimisé
nous aurions victimisé
vous auriez victimisé
ils/elles auraient victimisé
Passé (2ème forme)
j'eusse victimisé
tu eusses victimisé
il/elle eût victimisé
nous eussions victimisé
vous eussiez victimisé
ils/elles eussent victimisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
victimise
victimisons
victimisez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie victimisé
ayons victimisé
ayez victimisé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
victimiser
Infinitive passé
avoir victimisé
Participe présent
victimisant
Participe passé
victimisé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VICTIMISER


académiser
académiser
anatomiser
anatomiser
atomiser
atomiser
chemiser
chemiser
dichotomiser
dichotomiser
dynamiser
dynamiser
enchemiser
enchemiser
islamiser
islamiser
macadamiser
macadamiser
maximiser
maximiser
minimiser
minimiser
miser
miser
optimiser
optimiser
remiser
remiser
sodomiser
sodomiser
solmiser
solmiser
tamiser
tamiser
tarmacadamiser
tarmacadamiser
uniformiser
uniformiser
économiser
économiser

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VICTIMISER

vicieux
vicinal
vicinalité
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer
victoire
victoria
victorianisme
victorien
victorieusement
victorieux
victuaille

FRENCH WORDS THAT END LIKE VICTIMISER

actualiser
autoriser
aviser
chloroformiser
favoriser
kaiser
néphrectomiser
organiser
phlébotomiser
polémiser
priser
prudhommiser
préciser
sublimiser
thyroïdectomiser
trachéotomiser
utiliser
vasectomiser
vietnamiser
églomiser

Synonyms and antonyms of victimiser in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «victimiser» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VICTIMISER

Find out the translation of victimiser to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of victimiser from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «victimiser» in French.

Translator French - Chinese

受害
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

victimizar
570 millions of speakers

Translator French - English

victimize
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

यातनाऐं
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

احتال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

виктимизировать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vitimar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বলি দেত্তয়া
260 millions of speakers

French

victimiser
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengorbankan
190 millions of speakers

Translator French - German

schikanieren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

犠牲にします
130 millions of speakers

Translator French - Korean

속이다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

victimize
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trả thù
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாதிக்கவும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बळी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurban etmek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vittimizzare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

represjonować
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

віктимізована
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

escroca
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θυσιάζω
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

viktimiseer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

victimize
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bedra
5 millions of speakers

Trends of use of victimiser

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VICTIMISER»

The term «victimiser» is regularly used and occupies the 40.046 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «victimiser» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of victimiser
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «victimiser».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VICTIMISER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «victimiser» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «victimiser» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about victimiser

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VICTIMISER»

Discover the use of victimiser in the following bibliographical selection. Books relating to victimiser and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Yéroël
d'assumer pleinement sa vie, on a alors tendance à se victimiser, dit Sophie. — Qu'entends-tu par là demanda Iris ? — Se victimiser, c'est penser qu'on est coupable de ce qui nous arrive de mauvais et non ceux qui font subir quelque chose.
Jocelyne Decompoix, 2011
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
victimiser. Indicatif subjonctif présent je victimise tu victimises il victimise nous victimisions vous victimisiez ils victimisent subjonctif passé j'aie victimisé tu aies victimisé il ait victimisé nous ayons victimisé vous ayez victimisé ils aient victimisé ...
Pierre Elemento, 2011
3
Verbes sages et verbes fous
Victimiser les bourreaux ? Vous souffrez de TOCS ? Attention ! Même si vos TOCS ne sont jamais que des tics, et même si ce n'est pas très éthique, vous risquez fort d'être victimisé(e). Par qui? Eh bien par vos semblables, naturellement, ...
Michel Arrivé, 2005
4
Comment Tu Tchatches:
CHEUM, ÊTRE HORS SUJET, OUÈTE, COINCER DE LA MAILLE, MARRON CHAUD, TIMAL, FOURBER, FRÈRES DE GALÈRE, PECS, EN AVOIR GRAVE MARRE, ÊTRE GALÈRE À FAIRE, BORDÉLISER, PASSER LES GOURMETTES, TOUZEUR, ÊTRE DOSÉ DE QUELQU'UN, VICTIMISER, ...
Jean-Pierre Goudaillier, 2001
5
Justice pénale et réalités sociétales: De l'analyse du ...
Tantôt elle se révèle plutôt mobilisatrice, en ce sens qu'elie incite le sujet à l' action, soit pour se victimiser lui-même, soit pour victimiser un tiers. C'est là l' ambivalence de la croyance. Ainsi, dans l'espèce relatée. cette puissance mobilisatrice ...
Jean-Pierre Fofé Djofia Malewa, 2007
6
Qui veut, peut
L'homme doit avant tout éviter de victimiser son prochain et éviter encore plus de victimiser les générations futures. Or, l'homme n'a jamais été aussi destructeur d' une nature dont il est issu que depuis la révolution industrielle. Il me semble qu ...
Henri SCAILLET
7
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Ces nouveaux verbes appartiennent tous au premier groupe en -er et ils sont formés à partir d'un nom (compétitionner, jazzer, knockouter, opérationnaliser, paranoïer, victimiser) ou d'un adjectif (bilin- guiser, trivialiser, vitaliser). Le suffixe -er ...
Marie-Éva de Villers, 2005
8
Le Cameroun au prisme de la littérature africaine à l'ère du
Suffixes verbaux iser Victimiser, esclavagiser « de victimiser l » BV: 87 «Pourtant, je devrais être aguerrie par ces sortes de choses- » BV, 7. Suffixes adverbiaux ment Françaisement, camerounaise- ment « Il faut dire françaisement « BV: 28 ...
Ladislas Nzesse, 2008
9
Astrologie: derrière les mots
Les trois suivantes tendent à victimiser la discipline et ses défenseurs, sous- entendant que vraiment "on" est horrible à l'encontre de l'astrologie. 1. Le Roi et le Quincaillier Ah, si deux personnes en apparence radicalement différentes et ...
Laurent Puech, 2004
10
Le vocabulaire de Girard
victimiser,. victimisation. • L'expression « victime émissaire » désigne au départ, intuitivement, la même chose que celle de « bouc émissaire ». Cependant, Girard a peu à peu introduit une différence assez importante entre les deux, réservant ...
Charles Ramond, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VICTIMISER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term victimiser is used in the context of the following news items.
1
Rachida Dati : "Elle est prête à tout pour ne pas disparaître du …
Mais Rachida Dati sait aussi critiquer, nous en avons eu la preuve avec ses récentes prises de positions, et se victimiser : on l'a souvent ... «Planet.fr, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Cambriolage à la Direction générale de la recherche …
D'autres agents invoquent une « mise en scène » (le stratagème, semble-t-il, a souvent opéré) du Dgre, question de « se victimiser ». Toutes ... «camer.be, Jul 15»
3
Squeezie se fait agresser par une araignée, PewDiePie teste Agario …
Kemar nous avoue qu'il adorait l'école, mais qu'il se faisait sans cesse victimiser. Il conclut sa vidéo sur la naissance de sa notoriété sur ... «meltyBuzz, Jul 15»
4
Kemar dévoile le "Draw My Life" le plus barré de l'Internet
... j'avais soif de connaissances", avant de nous annoncer également qu'il n'avait pas d'amis à l'école et qu'il se faisait victimiser par ses petits ... «meltyBuzz, Jul 15»
5
SORTIE DU PRESIDENT KAFANDO : Salomon n'aurait pas mieux fait
... de s'auto-victimiser à peu de frais et c'est de bonne guerre. Mais comme il n'est jamais tard pour bien faire, l'on peut espérer que les mises ... «Editions Le Pays, Jul 15»
6
Onfray : "Tsipras c'est beaucoup de com ; pas beaucoup de …
... c' est cela selon moi l' authentique populisme qui n' a rien avoir avec la démagogie qui consiste à le victimiser constamment , en lui hurlanrt ... «AgoravoxTv, Jul 15»
7
FN : l'été (déjà) pourri de Marine Le Pen
... lui reproche une "double faute, politique et juridique", et "une forme d'acharnement qui va finir par réussir l'exploit de victimiser Le Pen !". «L'Obs, Jul 15»
8
Scream : Episode 3, ce soir Emma se retrouve face à un dilemme !
Il n'est pas prêt de la lâcher de si tôt. Dans l'épisode de ce soir, il va demander à Emma de faire un choix ? Qui va-t-elle décider de victimiser ? «June News, Jul 15»
9
Il frappe son père et tue son voisin
a essayé le mis en cause de «se victimiser». Seulement, quelques voisins convoqués par la Cour ont attesté qu'il a bel et bien. violenté son ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
10
Lettre de la Présidente du parlement grec au Président du …
Victimiser une population dans le but de maquiller de telles erreurs est une solution intolérable, en totale contradiction avec les principes ... «L'Humanité, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Victimiser [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/victimiser>. Jan 2021 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z