Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "vidame" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIDAME IN FRENCH

vidame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIDAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vidame is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIDAME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vidame» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Viscount

Vidame

Vidame is a title of French nobility quite rare. The vidame is originally the one who leads the army of a bishop and exercises in the name of the latter a certain number of feudal rights. In modern times, the title of vidame is integrated into the hierarchy of the nobility considered equivalent to that of viscount. Some titles of vidames were attached to fiefs, others were hereditary. In Switzerland, the term vidomne is used for those who held the land of a bishop's palace or an abbey. Vidame est un titre de noblesse français assez rare. Le vidame est à l'origine celui qui mène l'armée d'un évêque et exerce au nom de celui-ci un certain nombre de droits féodaux. À l'époque moderne, le titre de vidame est intégré à la hiérarchie nobiliaire considéré comme équivalent à celui de vicomte. Certains titres de vidames étaient attachés à des fiefs, d'autres étaient héréditaires. En Suisse, on utilise le terme de vidomne pour celui qui tenait les terres d'un évêché ou d'une abbaye.

Definition of vidame in the French dictionary

The definition of vidame in the dictionary is the Middle Ages, an officer charged with exercising the temporal powers of an ecclesiastical lord. He who possessed a fief belonging to an ecclesiastical establishment which he was charged, in principle, to protect; to the seventeenth. Title of hereditary nobility. Another definition of vidame is charge, vidame dignity.

La définition de vidame dans le dictionnaire est au moyen âge, officier chargé d'exercer les pouvoirs temporels d'un seigneur ecclésiastique. Celui qui possédait un fief relevant d'un établissement ecclésiastique qu'il était chargé, en principe, de protéger; aux xvii. Titre de noblesse héréditaire. Une autre définition de vidame est charge, dignité de vidame.

Click to see the original definition of «vidame» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VIDAME


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
madame
madame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trique-madame
trique-madame
trou-madame
trou-madame

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VIDAME

vidage
vidamé
vidamie
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-bouteilles
vide-gousset
vide-ordures
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art

FRENCH WORDS THAT END LIKE VIDAME

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

Synonyms and antonyms of vidame in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vidame» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIDAME

Find out the translation of vidame to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vidame from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vidame» in French.

Translator French - Chinese

子爵
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vizconde
570 millions of speakers

Translator French - English

Viscount
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विकांट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الفيكونت نبيل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

виконт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

visconde
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শেরিফ
260 millions of speakers

French

vidame
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Viscount
190 millions of speakers

Translator French - German

Viscount
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

子爵
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자작
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Viscount
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tử tước
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விஸ்கவுண்ட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अर्लपेक्षा कमी दर्जाचा व बॅरनपेक्षा वरच्या दर्जाचा सरदार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vikont
70 millions of speakers

Translator French - Italian

visconte
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wicehrabia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

віконт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

viconte
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποκόμης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Burggraaf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Viscount
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Viscount
5 millions of speakers

Trends of use of vidame

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIDAME»

The term «vidame» is regularly used and occupies the 25.206 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vidame» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vidame
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vidame».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIDAME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vidame» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vidame» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vidame

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VIDAME»

Discover the use of vidame in the following bibliographical selection. Books relating to vidame and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Duc de Saint-Simon, Comte de la Ferté-Vidame, ...
Tout en résumant l'état actuel des recherches sur les Mémoires de Saint-Simon, l'auteur de cet ouvrage n'en porte pas moins un regard personnel sur l'écrivain et son oeuvre.
François Formel-Levavasseur, 2012
2
Chansons et saluts d'amour de Guillaume de Ferrières dit le ...
Il n'y eut donc jamais de comparaison entre le titre de vidame qui ne marque que le vassal et l'officier d'un évêque, et les titres qui, par fiefs, émanent des rois. Mais comme on n'a guère connu de vidame que ceux de Laon, d'Amiens, du Mans ...
Guillaume (de Ferrières), 1856
3
Histoire de Chartres
Ils donnent le titre de vidame à Nivelon I, Albert et Nivelon II. Les seigneurs de Freteval sont, en effet, issus de la maison des anciens vidâmes, mais je n'ai jamais vu qu'ils aient pris le titre de vidame avant le mariage de Gaulrid de Meslay ...
Eugène de Buchère de Lépinois, 1858
4
Oeuvres
Au vidame d'Amiens, 22 octobre 1704. 583 Au duc de Chevreuse, 13 janvier 1705. 584 A M.»»», 12 juin 1705. ib. A la comtesse de Fénelon, 12 février 1Î06. 590 Au cardinal de Bouillon, 16 février 1706. 591 A la jeune duchesse de Mortemart ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1865
5
Histoire de Vendôme et de ses environs
sœuftct héritière de Guillaume , vidame de Chartres, dont il eut : i • Charles de Vendôme , seigneur de la Chartre-sur-Loir et de la Ferté-au-Vidame , qui eut pour femme Jeanne d'Angennes , dame de Marolles , fille de Robert d'Angennes  ...
Michel (M. l'abbé), 1834
6
Vie de Jean de Ferrières, par un membre de la Société des ...
Le vidame à la bataille de Saint-Denis. — Son opinion sur la négociation proposée par Catherine de Médicis. — Il est envoyé au-devant des auxiliaires allemands. — Paix de Long- jumeau 92 CHAPITRE XII. 1508- 1S69. Les protestants ...
Léon Bastard d'Estang (comte de.), Jean de Ferrières (seigneur de Maligny.), 1858
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
[VIDAME , VIDAMIE. I. Ce mot se dit d'un titre de seigneurie qu'on donne à quelques gentilshommes, a. « Originairement les vidames furent institués pour défendre les biens temporels des évêchés , tandisque les évêques vaquoient à ...
Jean-Baptiste Denisart, 1775
8
Catalogue analytique des archives de M. le baron de ...
1310 1408 Cinq pièces : Gilles Robestiers, chevalier, sire du Bos, de la compagnie Robert de Fieules, reçoit ses gages du vidame d'Amiens. — Jehan de Pontia , Quens à'Aubemalle, reçoit du vidame d'Amiens ses gages et ceux de douze ...
‎1838
9
Correspondance
10 juillet 1708 47 1223 A LA COMTESSE DE Montberon, 13 juillet 1708 48 1224 A LA MÊMe, 14 juillet 1708 48 1225 A LA MÊMe, 16 juillet 1708 49 1226 A LA MÊMe, 25 juillet 1708 50 1227 A DOM Fr. Lamy, 8 août 1708 50 1228 Au vidame  ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Fénelon, Jean Orcibal
10
Tableaux des moeurs françaises aux temps de la chevalerie: ...
Le vidame prenait ou le nom de la ville de son évêque , ou le nom du fief qu'il tenait en vassalîté de l'évêque , pour Pexercice de sa' charge. C'est ainsi que l'on voit le vidame de Châlons , le vidame de Chartres , le vidame de Dampmartin ...
Pierre-Louis Rigaud de Vaudreuil, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIDAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vidame is used in the context of the following news items.
1
LA FERTE-VIDAME - Spectacle Cabaret
Samedi 26 septembre à 20h30, dimanche 27 septembre à 14h30, samedi 3 octobre à 19h30 à l'Espace Socioculturel de la Ferté-Vidame ... «Radio Intensité, Jul 15»
2
LA FERTE-VIDAME – 38e exposition peinture et arts graphiques
Organisé par les Amis de la Ferté-Vidame. Place Saint-Simon. Entrée libre. Cette exposition proposée par l'association dès 1978, ouvre ses ... «Radio Intensité, Jul 15»
3
LA FERTE-VIDAME - PSA revoit sa stratégie
Le groupe PSA va sous-traiter une partie de son activité. les 101 salariés que compte le site de la Ferté-Vidame sont directement concernés. «Radio Intensité, Jul 15»
4
Salon des antiquaires en l'abbaye Saint-Nicolas de Verneuil-sur-Avre
Le salon, qui à l'accoutumée se déroule à La Ferté-Vidame, a trouvé ici son nouvel écrin et devrait désormais se renouveler deux fois par an. «Paris Normandie, Jul 15»
5
LA FERTE-VIDAME - Visite commentée de la Chapelle de Réveillon
Une petite idée de sortie pour votre dimanche. Et si vous alliez du côté de La Ferté-Vidame, pour assister à la visite guidée de la chapelle de ... «Radio Intensité, Jul 15»
6
LA FERTE-VIDAME - La Fête des Livres
Dimanche 6 septembre de 10h à 19h : 10e Fête des Livres au domaine de la Ferté-Vidame sur le thème "Mémoire en scène". Entrée libre. «Radio Intensité, Jul 15»
7
REGION - Fête nationale : Les feux d'artifice des 11, 12, 13 et 14 juillet
Annulation également du feu d'artifice de Meslay-le-Vidame et de la retraite aux flambeaux prévus mardi soir. Annulés par les maires, les feux ... «Radio Intensité, Jul 15»
8
PSA va externaliser une partie de sa R&D
En France, il compte trois centres de R&D (à Vélizy, Sochaux et La Garenne), ainsi que trois sites d'essais et de validation (à La Ferté Vidame, ... «Est Républicain, Jul 15»
9
PSA : itinéraire de déviation pour les pistes à Belchamp ?
Pour cette dernière, deux sites seraient impactés : celui de Belchamp et celui de la Ferté-Vidame en Eure-et-Loir (110 salariés). «Est Républicain, Jul 15»
10
Verneuil-sur-avre : le salon Antiquités et belle brocante se tient cette …
On y retrouvera les professionnels qui faisaient le succès et l'ambiance de ce salon qui avait lieu jusqu'à l'année dernière à la Ferté-Vidame. «Paris Normandie, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vidame [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vidame>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z