Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vide-bouteilles" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIDE-BOUTEILLES IN FRENCH

vide-bouteilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIDE-BOUTEILLES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vide-Bouteilles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIDE-BOUTEILLES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vide-bouteilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vide-bouteilles in the French dictionary

The definition of vacuum bottles in the dictionary is siphon used to decant a bottle. Drunkard. see serdeau ex. of gozlan. Small pleasure house, shelter of garden, where one can rest and quench one's thirst.

La définition de vide-bouteilles dans le dictionnaire est siphon servant à décanter une bouteille. Ivrogne. voir serdeau ex. de gozlan. Petite maison de plaisance, abri de jardin, où l'on peut se reposer et se désaltérer.


Click to see the original definition of «vide-bouteilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VIDE-BOUTEILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VIDE-BOUTEILLES

vidame
vidamé
vidamie
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-gousset
vide-ordures
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art
vidéo-artiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE VIDE-BOUTEILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vousailles

Synonyms and antonyms of vide-bouteilles in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VIDE-BOUTEILLES» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vide-bouteilles» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of vide-bouteilles

Translation of «vide-bouteilles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIDE-BOUTEILLES

Find out the translation of vide-bouteilles to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vide-bouteilles from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vide-bouteilles» in French.

Translator French - Chinese

空瓶子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

botella vacía
570 millions of speakers

Translator French - English

empty bottle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खाली बोतल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زجاجة فارغة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пустая бутылка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

garrafa vazia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খালি বোতল
260 millions of speakers

French

vide-bouteilles
220 millions of speakers

Translator French - Malay

botol kosong
190 millions of speakers

Translator French - German

leere Flasche
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

空き瓶
130 millions of speakers

Translator French - Korean

빈 병
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

botol kosong
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chai rỗng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலியாக பாட்டில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रिक्त बाटली
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boş şişe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bottiglia vuota
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pusta butelka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

порожня пляшка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

flacon gol
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άδειο μπουκάλι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

leë bottel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tomflaska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tom flaske
5 millions of speakers

Trends of use of vide-bouteilles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIDE-BOUTEILLES»

The term «vide-bouteilles» is used very little and occupies the 64.968 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vide-bouteilles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vide-bouteilles
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vide-bouteilles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIDE-BOUTEILLES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vide-bouteilles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vide-bouteilles» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vide-bouteilles

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VIDE-BOUTEILLES»

Discover the use of vide-bouteilles in the following bibliographical selection. Books relating to vide-bouteilles and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
... cheval, Des jarrets bien vidés, des jarrets qui ne sont pas pleins, qui ne sont pas gras. VIDE-BOUTEILLES, n. m. Pron. vid-bou-tè-y. — Fam. Petite maison avec un jardin, près de la ville : Cette maison n'est proprement qu'un vide- bouteilles.
M. P. Poitevin, 1868
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les vide-bouteilles. parla combinaison de leurs ro— binets. bouchent constamment et sans aucune perte possible le liquide ou le gaz. à quelque pression que ce soit. , ' . Ces vide—bouteilles sont appliqués aux bouteilles. Pl. XXXVl. Fig. 10.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
3
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
A — , loc. adv. sans rieu contenir : la voilure est re venu» i — , VIDE- BOUTEILLES, s. m. petite maison avec un jardin près de la ville. Au pl. (les vide- bouteilles. . VIDELLE, s. f. vidéle{W. vider), outil de fer- hlanc pour évider les fruits à confire.
François Joseph Michel Noël, 1843
4
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
VIDE-BOUTEILLES, s. m. petite maison arec an jardin près de la ville. An pi. des vide-bouteilles. VIDELLE, s. f. — dèle, outil de fer-blanc pour «S vider les fruits a confire. 1 VIDE-POCHES , s. m. petit meuble propre à recevoir ce qu'on a dans ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
5
Tracé et ornementation des jardins d'agrément
Théodore Bona. VIDE-BOUTEILLES. On désigne sous le nom de vide-bouteille toute construction moindre que le pavillon et destinée à offrir un l#s- Fie. 74. lieu de repos où l'on pourra s'arrêter quelques instants, Fig. 75. soit pour prendre des  ...
Théodore Bona, 186
6
Cours pratique et théorique de langue française
vide-bouteilles, m.; Assurez- vous du sens de ces mots et écrivez-les en conséquence. | des vide-bouteilles. H n'est pas probable que cette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , niais à celui qui en vide ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
7
Cours de langue française
quçu ' ' mots et écrivez-les en conse— qum' m'; uence va-tout, m. q ' . vide- bouteilles,m.; | desvide-bouteilles. Il n'est pas probable quecette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , mais à celui qui en vide ...
Pierre Alex Lemare, 1819
8
1 M. Boitard
A peine une petite ehaumfère rustique peut-elle s'y mentrer, et encore il faut, pour être motivée avec une apparence -de convenance, que le jardin ait au moins deux ou trois arpens, et qu'elle serve de vide-bouteilles. Mais les berceaux  ...
‎1852
9
Grammaire générale et historique de la langue français ...
... trouble-fête, tu-autem, tue-chien, vade-mecum, va-et-vient, va-nu-pieds, va-tout , veni-mecum, ver-coquin, vert-de-gris, ver-luisant, ver-à-soie, vice-amiral, vice- consul, vice-gérant, vice-légat, vice-président, vice-reine, vice-roi, vide-bouteilles,  ...
Prosper Poitevin, 1856
10
Le patrimoine monumental de la Belgique
J.C. • Sur le rocher, à dr. de la rue, petit pavillon octogonal en briques de la 1re moit. du XlXe s., à usage de vide-bouteilles, faisant partie de l'ancien vignoble de Plumecoq. Baies à linteau droit en briques. Toiture en pavillon octogonal à ...
Pierre Mardaga, Ministère de la Culture française (Belgien), 1990

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIDE-BOUTEILLES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vide-bouteilles is used in the context of the following news items.
1
Statte : le vignoble oublié sur la colline
«Certains disent que c'est un ancien vide-bouteilles mais on pense plutôt que c'était un pavillon où le viticulteur recevait ses clients en leur ... «lavenir.net, Nov 14»
2
"Chaque malouinière a sa propre légende"
Les petites malouinières étaient appelées les vide-bouteilles, car on y allait pour boire un coup le week-end. À quelle époque ont-elles été ... «maville.com, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vide-Bouteilles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vide-bouteilles>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z