Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "violacées" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIOLACÉES IN FRENCH

violacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIOLACÉES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Violacées is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIOLACÉES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «violacées» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
violacées

Violaceae

Violaceae

The family Violaceae is a family of dicotyledonous plants which comprises 800 species in 16 to 23 genera. It is the botanist August Batsch who created this family under the name of Violariae in his book Tabula affinitatum regni vegetabilis in 1802, after the classical Latin name of type Viola type. La famille des Violacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend 800 espèces en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.

Click to see the original definition of «violacées» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VIOLACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VIOLACÉES

viol
violable
violacé
violacement
violacer
violariées
violat
violateur
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet

FRENCH WORDS THAT END LIKE VIOLACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonyms and antonyms of violacées in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «violacées» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIOLACÉES

Find out the translation of violacées to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of violacées from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «violacées» in French.

Translator French - Chinese

紫色
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

morado
570 millions of speakers

Translator French - English

purplish
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

थोड़ा बैंगनी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الأرجواني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

багрянистый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arroxeada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বেগুনি
260 millions of speakers

French

violacées
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ungu
190 millions of speakers

Translator French - German

purpurn
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

紫がかりました
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자줏빛
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

purplish
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màu sắc tía
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ரத்தச்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

purplish
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

morumsu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

violaceo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fioletowo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

багрянисто
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

violacee
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πορφυροειδής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pers
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lilaaktiga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lilla
5 millions of speakers

Trends of use of violacées

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIOLACÉES»

The term «violacées» is regularly used and occupies the 41.094 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «violacées» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of violacées
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «violacées».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIOLACÉES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «violacées» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «violacées» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about violacées

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VIOLACÉES»

Discover the use of violacées in the following bibliographical selection. Books relating to violacées and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire sur la famille des violacées, par m. Frédéric de ...
LA FAMILLE nss VIOLACÉES. Quoique le caractère le plus apparent des Violacées soit l'irrégularité de leurs fleurs, cela n'empêche point, comme l'a fort bien observé M. R. Brown (Cong. p. 21 ) , qu'on y réunisse les genres à fleurs régulières ...
Frédéric Jean Charles : de Gingins La Sarra, Jean Christophe Heyland, Anspach, 1823
2
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
ticide et non pas loculicide, comme dans les Violacées, mais ce dernier mode de déhiscence rapproche les vrais Violacées des Passiflorées, et la fabrique de leurs graines a d'ailleurs de grands rapports. Dans celle du Passzflora angustzfolia ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1823
3
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE PAR LES PROFESSEUR ...
dépourvu de stipules, et l'on en trouve chez plusieurs violacées- mais dans le F. pulverulenta L., les feuilles sont quaternées, et ne pourroit-on pas dire qu'ici, comme dans les rubiacées d'Europe , deux feuilles intermédiaires représentent les ...
4
MEMOIIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE,
3^ et suiv.), j'avois déjà fait sentir plus anciennement les rapports des Violacées et du Frankenia, et en adoptant cette dernière opinion, MM. de Candolle, Kunth et Sprengel (Ken. Gew. , 1. 11, p. 828) lui ont donné une nouvelle force. L'ovaire  ...
5
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
37 et suiv.), j'avois déjà fait sentir plus anciennement les rapports des Violacées et du Franlcenia, et en adoptant cette dernière opinion, MM. de Candolle, Runth et Sprengel (Ken. Gew., 1. 11, p. 828) lui ont donné une nouvelle force. L'ovaire ...
6
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
dépourvu de stipules, et l'on en trouve chez plusieurs violacées' mais dans le F. pulveridenta L. , les feuilles sont quaternées, et ne pourroit-on pas dire qu'ici, comme dans les rubiacées d'Europe , deux feuilles intermédiaires représentent les ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1815
7
Histoire des plantes les plus remarquables du Brésil et du ...
et de celles-ci avec les Caryaphyllées ,- or, il n'est pas de genres qui se rapprochent plus que le Sauvagesia , le Lavradia et le Luremburgia ; donc les Violacées se rattachent aux F rankéniées comme celles-ci aux Caryophjllécs, et c'est ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1824
8
Bulletin de la Société botanique de France
Les Violacées, très-voisines des Cistacées, ont ou des fleurs irrégulières, ou, dans le cas de régularité de la corolle, un nombre défini d'étamines et des o\ules ou des graines d'un tout autre caractère. Les Canel- lées polypétales ont presque ...
9
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Les Violacées, très-voisines des Cistacées, ontou des fleurs irrégulières, ou, dans le cas de régularité de la corolle, un nombre défini d'étamines et des ovules ou des graines d'un tout autre caractère. Les Canellées polypétales ont presque  ...
Société Botanique de France, 1873
10
Histoire des plantes
Les Cistacées diffèrent des Violacées régulières par la forme de leur embryon et par la direction fréquente de sa radieule par rapport au micropyle. C'est seulement par les genres acorolle irrégulière et a pétale antérieur prolongé en sac ou ...
Henri Baillon, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIOLACÉES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term violacées is used in the context of the following news items.
1
Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"
Je me lançais sur le marché du travail, et avec mes blessures violacées au bras, je craignais de passer des entretiens. Il y a eu une période où ... «L'Express, Jul 15»
2
François-Henri Désérable. Evariste.
... la langue blanche, pendante, les lèvres tremblantes, violacées, et surtout, ce qui ne trompait pas, la peau du visage bleuie au lapis-lazuli. ». «Mediapart, Jul 15»
3
Violences conjugales : prison ferme pour un Millavois
Celle-ci dévoile alors d'impressionnantes marques violacées aux bras et dénonce «des coups de pieds». «Je ne sais plus; je ne me rappelle ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
4
ARLON - Tribunal correctionnel Le bébé avait avalé la méthadone …
Les lèvres violacées, l'enfant a fait un arrêt cardiaque dans l'ambulance qui l'a amené à l'hôpital où les soins prodigués évitèrent ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Les auteurs classiques racontent le Var
presque une montagne tout en roches grisâtres, bleutées, violacées sous les transparences jaunes de la lumière du soir, avec de grands plis ... «Var-Matin, Jul 15»
6
Cas de méningite au Palais de justice de Poitiers : pas d'inquiétude
Une fièvre élevée, des taches rouges ou violacées et un état de choc sont les signes qui peuvent notamment laisser suspecter une infection ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Nos conseils et astuces pour une grossesse tout en beauté
Nous ne sommes pas toutes égales face à l'apparition de ces zébrures violacées, car elles sont dues principalement à la qualité de notre peau ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
8
Lorraine: une mystérieuse petite mouche à l'origine de nombreuses …
... plus douloureuse qu'une piqûre de moustique classique, et s'accompagne de violentes démangeaisons, d'oedèmes et de lésions violacées. «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Attention à la Berce du Caucase
On la reconnaît à sa taille, ses feuilles immenses et profondément découpées, ses taches violacées sur les tiges et ses fleurs blanches. «Le Placoteux, Jul 15»
10
Du muscle pour dater la mort
... du corps, appréciation de la rigidité cadavérique, présence ou non de lividités dites cadavériques, ces colorations violacées de la peau liées ... «Sciences et Avenir, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Violacées [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/violacees>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z