Download the app
educalingo
Search

Meaning of "voceratrice" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOCERATRICE IN FRENCH

voceratrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOCERATRICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Voceratrice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOCERATRICE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «voceratrice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of voceratrice in the French dictionary

The definition of vocator in the dictionary is woman who sings a vocero.

La définition de voceratrice dans le dictionnaire est femme qui chante un vocero.


Click to see the original definition of «voceratrice» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VOCERATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VOCERATRICE

vocale
vocalement
vocalique
vocalisateur
vocalisation
vocalisatrice
vocalise
vocaliser
vocalisme
vocaliste
vocalité
vocatif
vocation
vocationnel
vocero
vociférant
vociférateur
vocifération
vocifératrice
vociférer

FRENCH WORDS THAT END LIKE VOCERATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyms and antonyms of voceratrice in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «voceratrice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOCERATRICE

Find out the translation of voceratrice to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of voceratrice from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voceratrice» in French.

Translator French - Chinese

voceratrice
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

voceratrice
570 millions of speakers

Translator French - English

voceratrice
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

voceratrice
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

voceratrice
280 millions of speakers

Translator French - Russian

voceratrice
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

voceratrice
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

voceratrice
260 millions of speakers

French

voceratrice
220 millions of speakers

Translator French - Malay

voceratrice
190 millions of speakers

Translator French - German

voceratrice
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

voceratrice
130 millions of speakers

Translator French - Korean

voceratrice
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

voceratrice
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

voceratrice
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

voceratrice
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

voceratrice
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

voceratrice
70 millions of speakers

Translator French - Italian

voceratrice
65 millions of speakers

Translator French - Polish

voceratrice
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

voceratrice
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

voceratrice
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

voceratrice
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

voceratrice
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

voceratrice
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

voceratrice
5 millions of speakers

Trends of use of voceratrice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOCERATRICE»

The term «voceratrice» is used very little and occupies the 64.314 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «voceratrice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of voceratrice
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «voceratrice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOCERATRICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «voceratrice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «voceratrice» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about voceratrice

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VOCERATRICE»

Discover the use of voceratrice in the following bibliographical selection. Books relating to voceratrice and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chants populaires de C'Italie
Un moment arrive où tout épuisées et haletantes, elles tombent et demeurent à terre, accroupies, la tête dans les mains : puis, tout à coup, au cri de la voceratrice, elles se réveillent et se dressent. La voceratrice alors, près du cadavre, les ...
‎1865
2
Chants populaires de l'Italie
Un moment arrive où tout épuisées et haletantes, elles tombent et demeurent à terre, accroupies, la tête dans les mains : puis, tout à coup, au cri de la voceratrice, elles se réveillent et se dressent. La voceratrice alors, près du cadavre, les ...
‎1865
3
Chants populaires de l'Italie
Un moment arrive où tout épuisées et haletantes, elles tombent et demeurent à terre, accroupies, la tête dans les mains : puis, tout à coup, au cri de la voceratrice, elles se réveillent et se dressent. La voceratrice alors, près du cadavre, les ...
J. Caselli, 1865
4
Chants populaires de l'Italie
Un moment arrive où tout épuisées et haletantes, elles tombent et demeurent à terre, accroupies, la tête dans les mains : puis, tout à coup, au cri de la voceratrice, elles se réveillent et se dressent. La voceratrice alors, près du cadavre, les ...
Jean Lahor, 1865
5
Revue nationale et étrangère politique, scientifique et ...
L'improvisatrice, Voceratrice, s'approche du cadavre, se penche vers lui et entonne le Vocero. C'est un chant lugubre et monotone, dont les strophes, entrecoupées de sanglots cadencés, sont presque chuchot tées à l'oreille du mort; après ...
6
Nouveau musée français: Choix de littérature tiré des ...
Madeleine n'a pas le don, et la vieille Fiordispina, qui est la meilleure voceratrice du pays, est malade. Il faut bien quelqu'un pour la ballata. — Crois-tu que Charles Baptiste ne trouvera ms son chemin dans l'autre monde si l'on ne i chante de ...
7
Exposition générale des beaux-arts: catalogue explicatif
Uimprovisatrice (voceratrice) s'approche du cadavre, se penche vers lui et entonne le vocero. C'est un chant lugubre et monotone dont les strophes, entrecoupées de sanglots cadencés, sont presque chuchotées ù Poreilb du mort; après quoi ...
Salon (Bruxelles)., 1863
8
L'intertextualité chez Merimée: l'étude des sauvages
prépondérant que joue la voceratrice dans la société sauvage corse. En introduisant des chansons populaires dans le corps et le cœur de sa nouvelle, Mérimée a créé un texte doué d'un remarquable syncrétisme poétique. Il n'est pas ...
Khama-Bassili Tolo, 1998
9
Le chant de la mort en Corse
LE VOCERU, LAMENTATION FUNEBRE CORSE, NE PEUT S'ETUDIER INDEPENDAMMENT DU RITE DONT IL EST INDISSOCIABLE.
Marie-Joseph Arrighi-Landini, 1995
10
Revue des deux mondes: R2M
... et hurlant sa douleur; c'est une voceratrice sublime d'attente et d'attitude. Elle se compare dans sa plainte au rossignol qui a perdu ses petits ; elle s'écrie à qui la veut consoler: « Insensé qui peut oublier ses parents morts de la maie mort!

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOCERATRICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voceratrice is used in the context of the following news items.
1
Les Femmes de Mérimée, Murielle Lucie Clément
On l'invite pour ses dons de voceratrice à la veillée mortuaire au cours de laquelle elle se transforme en déesse : « A mesure qu'elle improvisait, sa figure ... «Arabesques, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Voceratrice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/voceratrice>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z