Download the app
educalingo
Search

Meaning of "volapük" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLAPÜK IN FRENCH

volapük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLAPÜK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Volapük is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOLAPÜK MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «volapük» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
volapük

volapük

Volapük

The volapük or volapuk is a constructed language invented in 1879 by the German Catholic priest Johann Martin Schleyer of Baden. The words of the anthem volapük are the work of the German Jesuit and polyglot Franz Zorell, specialist of this language. Le volapük ou volapuk est une langue construite inventée en 1879 par le prêtre catholique allemand Johann Martin Schleyer, de Baden. Les paroles de l'hymne volapük sont l'œuvre du jésuite et polyglotte allemand Franz Zorell, spécialiste de cette langue.

Definition of volapük in the French dictionary

The definition of volapük in the dictionary is artificial international language supplanted by Esperanto. Natural language serving as a language of communication between different linguistic communities. Language more or less incomprehensible.

La définition de volapük dans le dictionnaire est langue internationale artificielle supplantée par l'espéranto. Langue naturelle servant de langue de communication entre des communautés linguistiques différentes. Langage plus ou moins incompréhensible.

Click to see the original definition of «volapük» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VOLAPÜK

volage
volaille
volailler
volaillère
volailleur
volailleuse
volain
volant
volante
volanté
volateur
volatibilité
volatil
volatile
volatilisable
volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser
volatilité

Synonyms and antonyms of volapük in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VOLAPÜK» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «volapük» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of volapük

Translation of «volapük» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLAPÜK

Find out the translation of volapük to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of volapük from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «volapük» in French.

Translator French - Chinese

沃拉普克文
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Volapük
570 millions of speakers

Translator French - English

volapük
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वोलापुक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فولابوك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Volapük
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

volapuque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভোলাপুক
260 millions of speakers

French

volapük
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Volapük
190 millions of speakers

Translator French - German

Volapük
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボラピュク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

볼라 퓌 크어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

volapük
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

volapük
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒலாபூக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ओलापुक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Volapük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Volapük
65 millions of speakers

Translator French - Polish

volapuk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Volapük
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Volapük
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Volapük
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Volapük
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

volapük
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Volapük
5 millions of speakers

Trends of use of volapük

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLAPÜK»

The term «volapük» is very widely used and occupies the 2.082 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «volapük» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of volapük
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «volapük».

Examples of use in the French literature, quotes and news about volapük

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VOLAPÜK»

Discover the use of volapük in the following bibliographical selection. Books relating to volapük and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Entre Mer de Chine et Europe: Migrations des savoirs, ...
Il a su également convaincre un linguiste, le professeur Sasaki Hayato, professeur de langue japonaise, et du support d'un journal, le Yomiuri Shinbun, quotidien du matin fondé en 1874 à Tokyo qui publie des articles favorables au volapük.
‎2012
2
Cours complet de volapük: contenant des thèmes et des ...
çaise pour la propagation du Volapük, qui vient de se constituer à Paris, soixante -huit autres sociétés se sont déjà fondées dans le but d'en hâter la vulgarisation, et cela non seulement en Suisse, en Allemagne et en Autriche, mais en ...
Auguste Kerckhoffs, 1886
3
La rue Zamenhof: Ecrit d'après les entretiens avec Louis ...
Louis Christophe Zaleski-Zamenhof, petit-fils du créateur de l'espéranto, dialogue avec le journaliste polonais Roman Dobrzynski.
Roman Dobrzynski, 2009
4
Pardon my French: La langue française, un enjeu du XXIe siècle
La première société pour la propagation du volapük est fondée en 1882 en autriche. En 1884, la langue qui se veut européenne se diffuse aux pays-bas et en belgique. En 1885, auguste Kerckhoffs, professeur à l'école des hautes études ...
Hervé Bourges, 2014
5
Valéry Larbaud, écrivain critique
Fort de ses compétences d'angliciste, qui lui ont valu ses premières publications7 et qu'il s'apprête à affermir par des études en Sorbonne 5 Rappelons que le volapük est cette langue artificielle forgée par l'Allemand Johann Martin Schleyer, ...
Anne Chevalier (dir.)
6
J'y suis, j'y reste !: Petite anthologie des expressions de ...
En quelque espéranto ou volapük intégrés Qui ? Charles de Gaulle Sens ? Pour une « Europe des États » Où ? Paris Quand ? 1962 Le général de Gaulle, président de la République, n'était pas un fervent supporter de l'Europe intégrée mais ...
Gavin's Clemente-Ruiz, 2010
7
Traduire: Défense et illustration du multilinguisme
Ce fut d'abord, en 1879, l'invention du volapük par le prélat catholique allemand Martin Schleger. Construit à partir de l'anglais phonétique et du lexique allemand , le volapük allait très rapidement se répandre sur les cinq continents.
François Ost, 2009
8
Parkinson quand tu nous tiens: Journal de bord d'un ...
Langage codé : le volapük médical Compte rendu radiologique en volapük Installé dans ma chambre, j'attends la visite du docteur référent G., auquel mon dossier a été attribué pour le suivi médical. Je relis le compte rendu d'examen du  ...
laurent Du Pasquier, 2013
9
Allegro Neutrino ou l'attrape-temps: Roman
(B) J'ai dit : u ct d s b e neutrinos (P)Ah, vous apprenez aussi le volapük ? (B) Volapük, qu'est-ce à dire ? (P) Oui, le volapük, ce langage artificiel universel... Comme l'espéranto, en somme, mais plus nordique. (B) Comment, volapük ! Je vous ...
François Vannucci, 2013
10
De César à Sarkozy Petite histoire des noms du pouvoir
De. Gaulle. Une. généalogie. de. volapük ! Si le général de Gaulle a toujours reconnu et déclaré que sa famille n'était pas noble, il a toujours ignoré quelles en étaient les véritables origines. Il savait, certes, que son trisaïeul, venu à Paris au  ...
Jean-Louis Beaucarnot, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLAPÜK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term volapük is used in the context of the following news items.
1
"Les gens ne prennent pas l'espéranto au sérieux"
Beaucoup d'autres langues artificielles n'ont jamais abouti, comme le volapük ou l'interlingue. L'espéranto, lui, est un succès. Bien sûr, il n'est ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Non, le yiddish est ce volapük miraculé et une langue sémitique comme je le découvris, voici quelques décennies et en même temps que ... «The Times of Israël, Jul 15»
3
Crise grecque : non, le plan de Merkel n'est pas injuste
Ils n'auraient pas beaucoup servi l'Europe s'ils avaient été des apatrides et s'ils avaient pensé, écrit en quelque espéranto ou volapük intégré» ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Guide de survie: c'est quoi Les Minions?
... passé à côté du sens de la vie, d'une part, et des petites créatures jaunes poussin, qui baragouinent un drôle de volapük, d'autre part. «BFMTV.COM, Jul 15»
5
dans la ville
Bedford Park », pièce en trois volets, à 19 h 30, au Volapük, 12 bis, rue Lobin. Réservation indispensable au 02.47.44.02.45. > Lig'Air. Hier ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Une armée de bots russes fait trembler les tables de Pot Limit …
À la prochaine semoule, si volapük. Tu veux dire quoi ? Simplement, en quelques mots. Blague à part : aucune des tes 3 réponses proposées, ... «Club poker, Jun 15»
7
«Référentiel rebondissant» : l'affaire rebondit
Raillant le «volapük» de l'Education nationale, il moquait : «A l'Education nationale, on ne parle pas français, on parle «ednat». Une langue ... «Libération, May 15»
8
Hortefeux et Elkabbach font joujou avec un référentiel bondissant
... R. Laffont), l'ex-ministre chasseur de mammouth, pour mieux railler le «volapük de l'ednat», aurait inventé de toutes pièces la formule. «Libération, May 15»
9
Programmes : les pseudo-arguments des intellectuels
D'abord en abandonnant le français au profit d'une langue nouvelle, «l'éducnat», sorte de volapük fondé sur la circonvolution pompeuse, venu ... «Libération, May 15»
10
« Être de droite ou de gauche, c'est être hémiplégique »…
[Notons, au passage, qu'il n'est pas de langue plus universelle que celle des symboles - bien plus universelle, au demeurant, que l'espéranto, le volapük ou le ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Volapük [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/volapuk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z