Meaning of "अमलदारी" in the Hindi dictionary

PRONUNCIATION OF अमलदारी IN HINDI

अमलदारी  [amaladari]

WHAT DOES अमलदारी MEAN IN HINDI?

Definition of अमलदारी in the Hindi dictionary

Empowerment Noun Synonyms [0] 1. Rights . Interference Governance . 2. A type of tenancy in ruhalakhand In which the commissioner has to pay rent according to the yield. Conakt

अमलदारी संज्ञा स्त्री० [ अ० अमल + फा० दारी] १. अधिकार । दखल । शासन । २. रुहेलखंड में एक प्रकार की काश्तकारी जिसमें असामी को पैदावार के अनुसार लगान देना पड़ता है । कनकूत ।

TRANSLATION OF अमलदारी

Find out the translation of अमलदारी to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of अमलदारी from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अमलदारी» in Hindi.

• Translator Hindi - Chinese: 劳务偿债
• Translator Hindi - Spanish: esclavitud
• Translator Hindi - English: Peonage
• Hindi: अमलदारी
• Translator Hindi - Arabic: الكدح
• Translator Hindi - Russian: кабала
• Translator Hindi - Portuguese: peonagem
• Translator Hindi - Bengali: গোলামি
• Translator Hindi - French: péonage
• Translator Hindi - Malay: pekerjaan sewa
• Translator Hindi - German: Peonage
• Translator Hindi - Japanese: Peonage
• Translator Hindi - Korean: 노동자 임
• Translator Hindi - Javanese: Peonage
• Translator Hindi - Vietnamese: sự ở để trừ nợ
• Translator Hindi - Tamil: அலுவலகத்தில், செய்தி எடுத்துச் செல்பவர்
• Translator Hindi - Marathi: Peonage
• Translator Hindi - Turkish: kölelik
• Translator Hindi - Italian: peonage
• Translator Hindi - Polish: Peonage
• Translator Hindi - Ukrainian: кабала
• Translator Hindi - Romanian: peonage
• Translator Hindi - Greek: εργασία προς πληρωμήν χρέους
• Translator Hindi - Afrikaans: daglonerskap
• Translator Hindi - Swedish: PEONSYSTEM
• Translator Hindi - Norwegian: Peonage

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अमलदारी»

Discover the use of अमलदारी in the following bibliographical selection. Books relating to अमलदारी and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.

Maiyadas Ki Madi - Page 136

है १ अमलदारी बदल गई है, चीखा, अमलदारी बदल गई है : अव फिरंगी के साथ समझौता हो गया है । फिरंगी ने अपनी याते मनवा ली हैं, और नद सरवर बन गई है और मिसन उलसिह पधानमर्ष और मिरल तेजसिंह ...

Bhishm Sahni, 2008

Mayyādāsa kī māṛī - Page 12

रई अमलदारी बदल गयी है, बीजा, अमलदारी बदल गयी है । अब फिरंगी के साथ समझौता हो गया है । फिरंगीने अपनी आते मनवा ली हैं हैं और नयी सरकार बन गयी है और विमल लालसिंह पधानमन्वी और मिडल ...

Bhisham Sahni, 1988

Śāhajahāmnāmā - Page 296

अनि-ड-ग्रह अब शाहजहां के राज्य का कुछ फुटकर हाल यहां लिखा जाता है, जो बहुत आवश्यक और उपयोगी है है अमलदारी (राज्य-विस्तार) शाहजहां की अमलदारी अकबर और जहांगीर से बहुत बद गई थी ।

Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1975

Kaśmīra, eka mañzaranāmā - Page 65

जष्णुभी आप ही दो अमलदारी में हैं । लेकिन जो तोर वहीं हैशावानियत यत्र रहे है उन्हें वहीं के मदद मिल रही है जडों आपकी अमलदारी है हिन्दुस्तान जरा गुल'' है, हम मुन्द्रधियों रहे दबा ...

Kamāl Aḥmad Ṣiddīqī, 1999

Proceedings. Official Report - Volume 24 - Page 67

()1, यप्रा०प्रपु: 67 प्र-अप, 4191.111)11.1.105 वहीं दल व" खोले गवे तब से उसी/जगह कयम है : अब-हमारी-अमलदारी होगी ) उर वकत हम कम को कर सके, । मैं उम्मीद करता हूँ कि यह अंग्रेजो-की अमलदारी जादी ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1950

Bhatakti Rakh: - Page 89

उस जमाने की बात ह जब पंजाब में सिखों की अमलदारी को खत्म हुए बरसों बीत चुके थे और अंग्रेजों की अमलदारी जड़ जमा रहीं थी । हमारे कच्चे के बहुत-से लोग खेतीवापी छोड़कर व्यापार और ...

Bhishm Sahni, 2002

कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)

कुसुम बेशक तुम्हारी है क्योंिक उसके साथ तुम्हारीश◌ादी हो चुकी है,परन्तु तेजगढ़ उसकी अमलदारी है इसिलएतुम स्त्रीकी अमलदारी में रह के और वहां हुकूमत करके जमाने के आगे इज्जत ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 902

रारन्यापह२ण, शत्१पपह२ण, अत्रा रो निष्कासन, आकृति, ०नित्काल, ०सत्तात्थाग, बस्त-प२स्ताकी = उड रात्रि. सत्ताक्षेन्न म अजय., अधिकार, अधिकार क्षेत्र, अधिकार चीमा, अमलदारी, आधिपत्य, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सेडल साहब जीजी अमलदारी में की अंग्रेज अफसर के लिये बनाये गये बंगले में रहते हैं । अंग्रेजों के कायदे-दर के अनुसार सर्वसाधारण हिन्दुस्तानी लोगों के इसेबशन (संसर्ग) को दूर रखने के ...

Madhuresh/anand, 2007

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 374

इसका एक उदाहरण इंरिन्द्रनाश जैसी ने दिया घम'ई दिन पाले कल के एक भी वर्ष उमर बाले को से गुड़ श कि प्यासों की अमलदारी अब थी अथवा अंग्रेजो के अब है । को ने संल छोड़कर बलि, बाल पिता से ...

Rambilas Sharma, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अमलदारी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अमलदारी is used in the context of the following news items.

सोढ़ी ने बताया नमक-समझौते के प्रारूप का मसौदा

पांचवीं शर्त में यह कहा गया था कि, महाराजा अपने राज्य में अंग्रेजी अमलदारी में भांग, गांजा, शराब, अफीम अथवा अन्य कोई नशीला पदार्थ या उनसे बनी हुई वस्तु का निर्यात रोकने का इकरार करते हैं। (लगातार). Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बच्चों की गुमशुदगी पर गुमसुम तंत्र

बच्चों के इस अमानवीय कारोबार को रोकने के लिए हमेशा कड़े कानून की बात की जाती है लेकिन जब अमलदारी की बात आती है तो सतह पर कुछ नहीं हो पाता. बाल संरक्षण को लेकर केंद्र सरकार 'जुवेनाइल जस्टिस एक्ट-2000 (केयर एंड प्रोटेक्शन ऑफ चिल्ड्रेन)' ... «Sahara Samay, Aug 12»