Meaning of "अनार" in the Hindi dictionary

PRONUNCIATION OF अनार IN HINDI

अनार  [anara]

WHAT DOES अनार MEAN IN HINDI?

Pomegranate

अनार

Pomegranate is a fruit, it is red in color. There are hundreds of red-colored juices on the small. Pomegranate is found in the hot states of the world. From health point of view it is an important fruit. Pomegranate trees in India are found mostly in Maharashtra, Rajasthan, Uttar Pradesh, Haryana, Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu and Gujarat. First of all, the Romans used to know about pomegranate ....

अनार एक फल हैं, यह लाल रंग का होता है। इसमें सैकड़ों लाल रंग के छोटे पर रसीले दाने होते हैं। अनार दुनिया के गर्म प्रदेशों में पाया जाता है। स्वास्थ्य की दृष्टि से यह एक महत्त्वपूर्ण फल है। भारत में अनार के पेड़ अधिकतर महाराष्ट्र, राजस्थान, उत्तर प्रदेश, हरियाणा, आंध्र प्रदेश, कर्नाटक, तमिलनाडु और गुजरात में पाए जाते हैं। सबसे पहले अनार के बारे में रोमन भाषियों ने पता लगाया था।...

Definition of अनार in the Hindi dictionary

Pomegranate 1 terminology [0] 1. Name of a tree and its fruit Dadim Special: This tree is 15-20 feet high and has some roof tops. There are some thorns in its thin thin twigs. Its The flowers are red. By breaking the hard peels above the fruit The red-filled white granules that are full of juice are eaten. The fruit Sour sweet is of two types. Drink in the summer days It also makes the syrup. Flowers make color and come in the work of medicine. Fruit peeled diarrhea, dysentery Etc. is given in Rong. Plant leather in the tree bark Are there. This tree on the hills of the western Himalayas and Sulaiman You grow by yourself. It also seems a pen. Per year Fertilizers also produce good fruits. Kabul and Kandahar Pomegranate is famous. 2. A fireworks A round fruit of a soil similar to special-pomegranate fruit in which Iron is filled with water and the fire on its mouth By applying it becomes a tree of springs. Yo-Anardadana. The specialty of the teeth has been given by the poets to the pomegranate. 3. The rope in which two roofs are mixed together. Anant PU Noun 2 [No injustice] Inhumanity Injustice

अनार १ संज्ञा पुं० [फा०] १. एक पेड़ और उसके फल का नाम । दाड़िम । विशेष—यह पेड़ १५-२० फुट ऊँचा और कुछ छतनार होता है । इसकी पतली पतली टहनियों में कुछ कुछ काँटे रहते हैं । इसके फूल लाल होते हैं । फल के ऊपर के कड़े छिलके को तोड़ने से रस से भरे लाल सफेद दाने निकलते हैं जो खाए जाता हैं । फल खट्टा मीठा दो प्रकार का होता है । गर्मी के दिनों में पीने के लिये इसका शरबत भी बनाते हैं । फूल रंग बनाने और दवा के काम में आता हैं । फल का छिलका अतिसार, संग्रहणी आदि रोंग में दिया जाता है । पेड़ की छाल में चमड़ा सिझाते हैं । पश्चिम हिमालय और सुलेमान की पहाड़ियों पर यह वृक्ष आप से आप उगता है । इसका कलम भी लगता है । प्रति वर्ष खाद देने से फल भी अच्छे आते हैं । काबुल और कंधार के अनार प्रसिद्ध हैं । २. एक आतशबाजी । विशेष—अनार फल के समान मिट्टी का एक गोल पात्र जिसमें लोहचून और बारुद भरा रहिता है और जिसके मुँह पर आग लगाने से चिनगारियों का एक पेड़ सा बन जाता है । यौ.—अनारदाना । विशेष—दाँतों की उपमा कवि लोग अनार से देते आए हैं । ३. वह रस्सी जिसमें दो छप्पर एक साथ मिलाकर बाँधे जाते हैं ।
अनार पु २ संज्ञा पुं० [सं० अन्याय] अनीति । अन्याय ।

TRANSLATION OF अनार

Find out the translation of अनार to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of अनार from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अनार» in Hindi.

• Translator Hindi - Chinese: 石榴
• Translator Hindi - Spanish: granada
• Translator Hindi - English: Pomegranate
• Hindi: अनार
• Translator Hindi - Arabic: رمان
• Translator Hindi - Russian: гранат
• Translator Hindi - Portuguese: romã
• Translator Hindi - Bengali: ডালিম
• Translator Hindi - French: grenade
• Translator Hindi - Malay: delima
• Translator Hindi - German: Granatapfel
• Translator Hindi - Japanese: ザクロ
• Translator Hindi - Korean: 석류 나무
• Translator Hindi - Javanese: pomegranate
• Translator Hindi - Vietnamese: trái thạch lựu
• Translator Hindi - Tamil: மாதுளை
• Translator Hindi - Marathi: डाळिंब
• Translator Hindi - Turkish: nar
• Translator Hindi - Italian: melagrana
• Translator Hindi - Polish: granat
• Translator Hindi - Ukrainian: гранат
• Translator Hindi - Romanian: rodie
• Translator Hindi - Greek: ρόδι
• Translator Hindi - Afrikaans: Pomegranate
• Translator Hindi - Swedish: pomegranate
• Translator Hindi - Norwegian: granateple

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अनार»

Discover the use of अनार in the following bibliographical selection. Books relating to अनार and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.

Lokayat - Page 197

इसी प्रकार महागणपति के हाथों में कमल और अनार के साथ-साथ धान की बाली भी होती है । (वही, 1157) और उदाहरण देने की आवश्यकता नहीं है । विषय यह है कि ये सभी वस्तुएं कृषि उत्पाद है, इनसे ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Samjhauton Ka Desh - Page 50

पाले पमाने में एक बीमार के लिए एक अनार का जिम न था । एक अनार, भी बीमार । भी बीमार किस प्रवर एक अनार को व८टिते थे, इसके को में जादा मालूम सांसेल नहीं है । ममावा.!: दो है कि या तो दूर ...

Alka Pathak, 1995

Gunkari Phal - Page 58

अनार के भेद राजनियक, (1, शती) में अनार के दो भेद बताए हैं सने अम्ल (क) अनार तथ मधुर (मीता) अनार : दाव ।हि३विधमीरितमार्थयलषेकमपरंमधुरज्य । राजनिध९टु, जाठादियर्ग 1 1 776 . मदलपालनिधरादु ...

Ramesh Bedi, 2002

Lal Kitab - Page 273

अनार सख्त हाथ के साथ में अती/ध और अं२गुहिय८त् मोटी हो क्व जातक की यहाँ भी बहुत कम होती है । जातक की अगुलिया७७ अपनी जाहि पर सीधी है तब जातक अच्छा गोया अर्थात् अपने जीवन मे सही ...

Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012

Belā murajhyo Jamuna kachāra: nārī jagata ke mārmika ...

अनार ने देखा स गिरती पड़ती दि, और अदद से सताम किया । य अनार बाई र जिह-पनाह है" औरों रही हो तो अव तलक अहि नहीं थीं हुम सं' निहीं जार्णपनाह ! शहंशाह की हुआ मेरे साथ है, ने रोनी क्यों र ...

Kānti Khare, 1996

Tedhi Lakeer - Page 19

"ऐ हो, अधिक से अनार का होता है 7 आर तो आतिशबव से शता है फर-फर, है ना अ'' 'भट, ये देख, ये अलिफ है । अन्तिम से अनार-कहीं अलिफ से अनार ।'' 'पकाते अलिफ ।'' 'जू कहो-अलिफ ।३' 'नहीं, हम नहीं कहते ।

Ismat Chughtai, 2008

Climatological Data, Michigan

हुहुहीं२ 11., (20: दू-र १-१ 1., [ट उत्-त स० प्रा४४मष१२ -२सं१४म प४1०२कै'९ सपा 'कुणाल झु०प१९णा०तों सध ०जछा"जब1हे मस ट ट र उ ट ट हु/ट हां छोट आमेर अनार (निह अनार हैट 1:: ।१ट अमेट हैट हैट हिंट आर कैट अमेट ...

United States. Environmental Data Service, 1971

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 38

अनार वि०--निरानिशर; अनार उ० [भ-य-आनयन] मैगोना । अनायशनाय वि० [भ: अनास-अस] १. व्यर्थ का और असम्बद्ध (कथन) । २. अं-ड, ऊटपटला । अनाम वि० [भय] १. अपन अत्ति. २. अविश्वस्त. ३. असत्य । ४, अकुशल, अनाथ ।

Badrinath Kapoor, 2006

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

अतएव गर्भवती सिल में इसका प्रयोग सतर्कता पूर्वक करना चाहिए है अनार (दाडिम) नाम है सं०-दाहिम, लोहिस्कृयक, दन्तबीज है हि"-अनार है बं०--दाडिम । मा-लिब है गु०-दाड़म [ अ०-रुम्मान ।

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

गुण, दोष और प्रभाव-आयुर्वेदिक मत-भावा-काश के मतानुसार अनार तीन प्रकार का होता है है एक मन दूसरा (मीठा, तीसरा केवल लिए है बई अनार-धियो-शक, अ, दाह, ज्वर, वय रोग, कशा रोग और मुख रोग को ...

Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अनार»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अनार is used in the context of the following news items.

दांत के दर्द में राहत देता है अनार, जानिए और फायदे

स्वाद में मीठे अनार के फायदों के बारे में आपने जरूर सुना होगा लेकिन आपको जानकर आश्चर्य होगा कि सिर्फ अनार ही नहीं, बल्कि इसका पूरा पेड़ औषधीय तत्त्वों से भरपूर होता है। एंटीऑक्सीडेंट्स से भरपूर इस फल का जूस पीने से ब्लड प्रेशर का स्तर ... «Patrika, Nov 15»

लोहरदगा विधानसभा उप-चुनाव: इस सीट पर एक अनार और सौ …

#गुमला #झारखंड कमल किशोर भगत की विधायकी समाप्त होने के बाद लोहरदगा सीट पर हो रहे उप-चुनाव को लेकर सरगर्मियां तेज हो गई हैं. लोहरदगा विधानसभा सीट राजनीतिक दलों के लिए प्रतिष्ठा की सीट बन गई है. बिहार चुनाव परिणाम से उत्साहित कांग्रेस ... «News18 Hindi, Nov 15»

दीपावली: दीपों की जगमग, फूटे खुशियों के अनार

जागरण संवाददाता, आगरा: आकाश की ऊंचाइयों को नापते रॉकेट, धरती पर खुशियों के मोती बिखेरते अनार, झिलमिलाती आतिशबाजी से मनमोहक माहौल। यह आतिशी नजारा था दीपावली पर, जिससे पूरा शहर जगमगा उठा। आधी रात तक पटाखों के धमाके गूंजते रहे। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार में हार के बाद बाजार में 'मोदी फुसफुस अनार …

फुसफुस अनार शुरू में तो तेजी से आवाज़ करते हुए रोशनी बिखेरता है, लेकिन कुछ पलों बाद ही इसकी रफ़्तार धीमी पड़ जाती है और फिर वह रुक- रुक कर चलता है. बहरहाल नेताओं के नाम वाले पटाखों की इलाहाबाद के बाज़ार में ज़बरदस्त डिमांड है और बच्चों ... «ABP News, Nov 15»

पनीर-अनार कोफ्ता

पनीर का कुछ नया बनाना है, तो ट्राई करें पनीर अनार कोफ्ता... सामग्री. पनीर ताजा-100 ग्राम, अनार के दाने- 1/3 प्याला, सूजी- 2 से 3 बड़े चम्मच, चाट मसाला-1/4 छोटा चम्मच। और पढ़ें- दीवाली पर बनाएं बेसन खोया बर्फी. ग्रेवी के लिए. काजू टुकड़ी-2 बड़े ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

अनार, नारियल के भोग से शीघ्र प्रसन्न होती है देवी …

"दुर्गासप्तशती" के अनुसार देवी को सारे फलों में भी दाडिम (अनार) अत्यंत प्रिय हैं। जागरण से दूर होते हैं दुख. शारदीय नवरात्र के मौके पर माता दुर्गा को प्रसन्न करने के लिए रात्रि में भजन-कीर्तन करने का चलन है। शास्त्रीय मान्यता के अनुसार ... «Patrika, Oct 15»

अनार ही नहीं इसके छिलके के भी हैं कई फायदे

विटामिन और एंटीऑक्सीलडेंट्स से भरपूर अनार और उसके छिलकों से ना सिर्फ त्वचा को स्वस्थ रखा जा सकता है बल्कि इससे कई बीमारियां भी दूर हो सकती ... दिल के मरीजों को भी अनार के छिलकों के पाउडर को पानी में मिलाकर देने से फायदा पहुंचता है. «ABP News, Oct 15»

जानें: क्या है अनार के छिलके के 5 फायदे

ये तो सभी जानते हैं अनार लोगों के सेहत के लिए काफी लाभदायक होता है, लेकिन क्या आप जानते हैं कि अनार का छिलका भी उतना ही फायदेमंद होता है। हम आपको बता रहे हैं अनार के छिलके के फायदे. 1-अनार के छिलकों में ऐसे एंटीऑक्सीडेंट्स पाए जाते ... «आईबीएन-7, Oct 15»

एक अनार, सौ बीमार

भारत में नौकरी के लिए अपना गांव, शहर या राज्य छोड़कर दूसरी जगह जाना आम बात है. देश में बेरोजगारी की दर करीब 5 फीसदी है. इसके बावजूद कुछ राज्यों में बेरोजगारी एक बड़ी समस्या है. जानिए, कौन सा राज्य कहां खड़ा है. «Deutsche Welle, Sep 15»

गिलोय, एलोवेरा, पपीते का पत्ता और अनार का जूस …

योग गुरू ने गुरूवार को बताया कि गिलोय, एलोवेरा, पपीते का पत्ता और अनार का जूस डेंगू भगाएगा। रामदेव ने कहा, एलोपैथी से ज्यादा दमदार ज़डी-बूटियां हैं। जिसने इसके नुस्खे को अपनाया, उसको फायदा हुआ। जहां मेडिकल साइंस की हद खत्म होती है, ... «aapkisaheli.com, Sep 15»