Download the app
educalingo
Search

Meaning of "अतुराई" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF अतुराई IN HINDI

अतुराई  [atura'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES अतुराई MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «अतुराई» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of अतुराई in the Hindi dictionary

Aturai Pu Nanny Female 0 [NO SUPER + HIM PI (External 0)] 1 Atu- Literacy . soon . Speed U-Kirti Mahari Livvan Come Jahu Na Siam, Karhu Aturai - Sur 0 1. 1375. 2. Nervousness . Hurry 3. Versatility Agility U-Nyanan introspection, Banoan's trickery Doubling moves. -Keshav (word 0). अतुराई पु संज्ञा स्त्री० [सं० आतुर+हिं पाई (प्रत्य०)] १ आतु- रता । जल्दी । शीघ्रता । उ०—कीरति महरि लिवावन आई । जाहु न स्याम, करहु अतुराई ।—सूर० । १ । १३७५ । २. घबराहट । हड़बड़ी । ३. चंचलता । चपलता । उ०—नैनन की अतुराई, बैनन की चतुराई गात की गोराई ना दुरति दुति चाल की ।—केशव (शब्द०) ।

Click to see the original definition of «अतुराई» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH अतुराई


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE अतुराई

अतुंग
अतुंद
अतुकांत
अतु
अतुर
अतुराना
अतुरिया
अतुर
अतु
अतुलनीय
अतुलित
अतुल्य
अतुल्ययोगिता
अतु
अतुषार
अतुषारकर
अतुष्टि
अतुष्टिकर
अतुहिन
अतुहिनकर

HINDI WORDS THAT END LIKE अतुराई

अँगराई
अँघराई
अँबराई
अँवराई
अगराई
अगोराई
अमराई
उचराई
उजराई
उतराई
ऋषिराई
औषधिराई
कजराई
कतराई
कदराई
राई
कुँवराई
कुचराई
राई
खुदराई

Synonyms and antonyms of अतुराई in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «अतुराई» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF अतुराई

Find out the translation of अतुराई to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of अतुराई from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अतुराई» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

Aturai
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Aturai
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Aturai
510 millions of speakers

Hindi

अतुराई
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

Aturai
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

Aturai
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

Aturai
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

Aturai
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

Aturai
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Aturai
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Aturai
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

Aturai
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

Aturai
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Aturai
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Aturai
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

Aturai
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

Aturai
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Aturai
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

Aturai
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

Aturai
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

Aturai
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

Aturai
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Aturai
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Aturai
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

Aturai
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Aturai
5 millions of speakers

Trends of use of अतुराई

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «अतुराई»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «अतुराई» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about अतुराई

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अतुराई»

Discover the use of अतुराई in the following bibliographical selection. Books relating to अतुराई and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Somanātha granthāvalī - Volume 3
पावकुलक है सूखे काठ बहुत से लाओ है उत्तम चंदन अगर मिलायी || बाली के तन दाहहि कजि अति चित मैं अतुराई सर्व |!षर|| शवर अंगद अंगद अरू तार | तू समझाते शोक जिनि धारे || बाल बुद्धि जिनि होइ ...
Somanātha, ‎Sudhakar Pandey
2
Brajabilāsa
'त्-बल": यत्रा"'"' सब नव-लाई-केश-रि, है अक यरशातनकोभल गोरी ' यज-हत परर-पवार सब (....7:., । हल [:...... (हुतृहल भारी 1. हैधिइयाम जल लहरि सुहाई । पेठी" साँ-लेल लि९हान अतुराई नि. गई यत्-न रोल गोप-कुमा-री ...
Brajavāsīdāsa, 1882
3
Rasaratana:
मव चर की झनकार की ।।१०४ १---अ० चतुर चारु चु-बन वदन बजा लिगनु दीन । २----अ० कोक ३--ब० सरस ४--ब० भई हैम-नी जनु बि-बा सव अ-ब,, अति अतुराई हिन अ' जब का भई है पल के बल के ले-ब, तोवन मह सोहै उ-ब- अंध । वे १ ७ ...
Puhakara, ‎Śivaprasāda Siṃha, 1963
4
Mādhurya payasvinī - Page 58
पै नयनधि निरखन-अतुराई : कैसी री ! यह ईति प्रीतिकी, पियत-पियत हूँ प्यास न जाई 1141. ( 1 00) दरसनकों बसहिं नित नयना, कैसे पियकों पाऊँ । इन आकुल-त्यज प्राननकों कैसे करि समझाऊँ 1.1.. रही न ...
Sanātanadeva (Swami.), 1987
5
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
जो तुम आई अति अतुराई 1: चन्द्र मुखी बोली सिर नाई । नाहिं संदेस न पाती आई 1. तुम जो कछू होइ सुधि पाई । कृपा कल सो देउ बताई 1. बोले सखा न हम सुधि पाई । गिरी सखी सुनिमहि मुरझाई ।
Dharmadāsa, ‎Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
6
Caurāsī vaishṇavoṃ kī podyātmaka vārtā: Mahāprabhu Śrī ...
जे हरि के प्रिय दास रहत तिनते कहा छानी ।। तिय की सेवा सौंषि अलेल चले अतुराई है दरसन बीन गाँहि, महाप्रभु पीठ दिखाई 1: भयो कहा अपराध : महाप्रभु प्रकट बखानी । "सूपोदन के योग्य नतहि : मम ...
Gopīlāla Śarmā, ‎Gokulanātha, 1970
7
Brajabhasha Sura-kosa
तुरत जाइ कि म आउ उहाँ तै, जि-र न करि मो भाई : सूरदास प्रभू बचन सुनत हीं हनुमत चल, अतुराई ९-१ ४९ ' जि) वाकी सावधान करि पठयौ चली आपु जल की व. कलिअतुराई--१०य५१ 1 तार) अपस, तो करके ' जा-मबली ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
8
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayī ... - Volume 1, Issue 2
विर्ष-टा=विषय, इन्दियोंके सूख । वृति-- व्यवहार । खरी =विमुद्ध, प्रेम पवित्र. । अरबरीव्यराघबकाई, अतुराई : अली-रा-अखी । रागी=श्रीति, प्रेमिका: रति-व्य-प्रेम, कामकीड़ा । गति-इ-अवस्था ...
Nābhādāsa, ‎Rāmāyaṇī Rāmeśvaradāsa, ‎Ganeśadāsa Bhaktamālī
9
Brajarasa-Sarvasva
... जिमावत कोउ संग सोवति कोउ पय प्यावति उयों सुनि पाई हैं या विधि सुधि नहि एक एक की "बालो चलति अतुराई ||२७२|ई सुनि चित श्याम की बनियों है कथा लगी तुजतियसुनु मोहन ( ९८ )
Jagannātha Nārāgaṇa Siṃha, ‎Brajavallabhaśaraṇa, 1962
10
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita. Saṅkalayitā Bhagavāndīna ...
... मृदुल : महर-मदखी है महरि-यशोदा जी : बेगि करो-----" करो है अतुराई---उत्सुक होकर । रोवन-रिसी हुई हल्दी । भगत हेतु-हित-भले बालकृष्ण ५१ उ-राग धनाश्री आर नंद के द्वारे भीर है के लिये हितुवा ।
Sūradāsa, ‎Bhagwan Din, ‎Mohan Vallabh Pant, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. अतुराई [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/aturai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on