Download the app
educalingo
Search

Meaning of "अवहेलना" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF अवहेलना IN HINDI

अवहेलना  [avahelana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES अवहेलना MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «अवहेलना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of अवहेलना in the Hindi dictionary

Defy 1 noun female 0 [no 0] 1. Disobedience Insult . Disdain A- they were never defrauding the rules .- India 0, page 6 2. Do nOt pay attention . Negligence अवहेलना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अवज्ञा । अपमान । तिरस्कार । उ०— वे ईष नियमों की कभी अवहेलना करते न थे ।— भारत०, पृ० ६ । २. ध्यान न देना । बेपरवाही ।

Click to see the original definition of «अवहेलना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH अवहेलना


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE अवहेलना

अवह
अवहनन
अवहरण
अवहस्त
अवहार
अवहारक
अवहार्य
अवहालिका
अवहास
अवहित
अवहित्थ
अवहित्था
अवह
अवहृत
अवहेलन
अवहेल
अवहेलित
अवाँ
अवाँग
अवाँगना

HINDI WORDS THAT END LIKE अवहेलना

अँदोलना
अंकूलना
अंदोलना
अऊलना
अकलना
अटकलना
अनमीलना
अनुकूलना
अबोलना
अरूलना
अवकलना
ेलना
ेलना
ेलना
ेलना
ेलना
ेलना
सँकेलना
सकेलना
ेलना

Synonyms and antonyms of अवहेलना in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «अवहेलना» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF अवहेलना

Find out the translation of अवहेलना to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of अवहेलना from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अवहेलना» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

忽视
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

negligencia
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Neglect
510 millions of speakers

Hindi

अवहेलना
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

إهمال
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

пренебрежение
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

negligência
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

অবহেলা
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

négligence
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

pengabaian
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Vernachlässigung
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

ネグレクト
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

태만
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

watak cerobo
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

bỏ mặc
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

புறக்கணிப்பு
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

दुर्लक्ष
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

ihmal
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

abbandono
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

zaniedbanie
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

нехтування
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

neglijare
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

παραμέληση
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

verwaarlosing
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

försummelse
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

forsømmelse
5 millions of speakers

Trends of use of अवहेलना

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «अवहेलना»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «अवहेलना» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about अवहेलना

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अवहेलना»

Discover the use of अवहेलना in the following bibliographical selection. Books relating to अवहेलना and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
अवहेलना, तिरस्वार (गा १४६; अभि ९८" गउड़ा । अवहीरणा जी [अवध-रजा] ऊपर देखो (से १३, १६; वेणी १८) । अवहीरमाण देखो अमर उ: अप । मह: । अवहीरिअ वि [अवधी-रत] अवज्ञाता तिस स्वत (से : १, ७; गउरा । अव-शेल देखो ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
2
Proceedings. Official Report - Volume 327, Issues 5-10 - Page 580
दूर किंचाई मंजी के विरुध्द विशेषाधिकार की अवहेलना के इन की) सुचना न क श्री अध्यक्ष---- ( है विशेषाधिकार की अवहेलना की तीन सूचनाएँ मुझे को प्राप्त हुई हैं । ( एक श्री वीरेन्द्र ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
3
Home Science: E-Book - Page 82
कन्या शिशु की अवहेलना के कारण (Causes of Negligence of Girl Child) भारतीय समाज में कन्या-शिशु की निरन्तर अवहेलना हो रही है। अब प्रश्न उठता है कि इस अवहेलना का कारण क्या है, जबकि प्रकृति ...
Meera Goyal, 2015
4
Pahacāna be-ceharā:
मिसेज कपूर पति के साथ आ रूई है: नाभी में अवहेलना भरी हुई है: कि अवहेलना वा म हो रह है, पुरी साहब परेशान हो रहे है । गोल जी की अवहेलना वा यथा कारण हो सकता है, पैसा नहीं है, इसीलिए, पेशन ...
Meenakshi Puri, 1987
5
Manovijṅān
इस अवस्था मैं यह होता है कि इस अन्य पदार्थ की अवहेलना पूर्णतया नहीं कर देते । हो", यह अवश्य है कि हमारा ध्यान एक ही विषय पर लगा रहता है । जब इस वल-भ में योफेसर के संभाषण की अवहेलना ...
Jagadānanda Pāṇḍeya, 1948
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 661
इन कयों से पाले रक्षा उनके बाद पाणिनि ने जो नियम बनाए, उनकी निरंतर अवहेलना इन मापठशे में होती है । ये कामी गए जाते थे, कशवाचयों छारा खुमार जाते थे । इस प्रकिया में संधि के निकी ...
Rambilas Sharma, 1999
7
Mandra - Page 462
... दिन गाना निकर मार डालना चाहिए या । अलावा इसके पीकर अपनी छाता खो बैठा था । वरेंके इसी कारण असमर्थ हो चला यह अपने मान को बनाए रखने के लिए दृइती काके मेरी अवहेलना तो नहीं की ?
Es. El Bhairappa, 2008
8
Shiksha Darshan (in Hindi) - Page 184
इससे कल्पना, अनुभूत संवेग और मद भादों की अवहेलना होती है जबकी व्यक्तिगत और सामाजिक जीवन में इनका भी महाव है । इससे नृत्यों की भी अवहेलना होती है उगे कि तथ्य नहीं हैं. 2. लम्बी" ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006
9
Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 48
चीन द्वारा 1962 में भारत पर किया गया आक्रमण निश्चय ही पारस्परिक अनाक्रमण के सिद्धान्त की अवहेलना थी । पाँचवा सिद्धान्त , अर्थात् शांतिपूर्ण सह - अस्तित्व इस बात के महत्व पर बल ...
V N Khanna, 2009
10
Dayāprakāśa Sinhā: nāṭya racanādharmitā - Page 104
डेरे अंदर की डेमियन जरे मातृत्व को अवहेलना तो नहीं कर भवती । फिर केभ परे थक डाई (:( । घुमना साथ न छूम जाए, इट भय परे मता को देव में तुमको पीछे-पीछे भागती रही । अब और मुझसे को भागा ...
E. Acyutana, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अवहेलना»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अवहेलना is used in the context of the following news items.
1
एनजीटी के नियमों की अवहेलना, जलाया कूड़ा
जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : एक तरफ प्रदूषण रहित दीपावली मनाने व इको फ्रेंडली पटाखे छोड़कर लोगों को पर्यावरण एवं स्वच्छता के प्रति जागरूक करने का कार्य किया जा रहा है। वहीं दूसरी तरफ शहर के सेक्टरों से एनजीटी के नियम हवा हो रहे हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
न्यायालय के आदेश की अवहेलना करने वाले चार फरार …
पेशी से लगातार अनुपस्थित रहकर न्यायालय के आदेश की अवहेलना करने वाले चार वारंटियों को अलग अलग क्षेत्रों से पुलिस ने ... उर्फ चीरू पिता जुगल प्रसाद सारथी 27 साल निवासी बरलिया थाना चक्रधरनगर जो न्यायालय के आदेश की अवहेलना करते हुए पेशी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
नियमों की अवहेलना पर चालकों से वसूला 14 हजार …
ऊना : जिला पुलिस ने गश्त व नाकाबंदी कर यातायात नियमों की उल्लंघना करने वाले चालकों के चालान कर जुर्माना वसूला है। जिले में पुलिस ने यातायात नियम तोड़ने पर 76 चालान किए। इनमें से 66 चालानों का मौके पर निपटारा कर 14,400 रुपये जुर्माना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
प्रतिबंध के बावजूद जल रही पराली बनी सिरदर्दी
इन आदेशों के तहत नियमों की अवहेलना करने वालों पर कानूनी कार्रवाई व जुर्माने साथ साथ सजा का भी प्रावधान है लेकिन प्रशासन द्वारा जारी इन आदेशों का किसानों पर कोई भी प्रभाव दिखाई नहीं देता। हकीकत यह है कि आदेशों के बावजूद हर वर्ष ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
कॉलेजों में यूजीसी के नियमों की अवहेलना
उच्च शिक्षा विभाग प्रदेश में शिक्षा के स्तर को बेहतर बनाने के लिए काफी प्रयास कर रहा है, लेकिन कॉलेजों में स्टाफ की कमी आज भी बनी हुई है। इसके चलते न सिर्फ छात्रों की पढ़ाई नहीं हो पा रही, बल्कि रिजल्ट भी प्रभावित हो रहा है। यह खुलासा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
प्रिंसिपल की कार्यप्रणाली के खिलाफ दिया धरना
डूटा अध्यक्ष डॉ नंदिता नारायण ने कहा कि प्रिंसिपल पूर्वी सैकिया नव निर्वाचित गवर्निग बॉडी के आदेश की अवहेलना कर रहीं हैं। गवर्निग बॉडी वह निकाय है जिसके पास कॉलेज के संचालन का अधिकार है और कॉलेज अधिकारी की ओर से इसकी अवहेलना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
दिल्ली में पहले दिन ग्रीन टैक्स के आदेश की …
दिल्ली में पहले दिन ग्रीन टैक्स के आदेश की अवहेलना, विरोध में कहा, वस्तुओं के दामों पर असर पडेगा. sanjeevnitoday.com | Monday, November 2, 2015. 1 of 1. Delhi, green tax, Green Tax on Commercial Vehicles, Pollution in Delhi, commercial. नई दिल्ली। 1 नवंबर से राजधानी ... «Sanjeevni Today, Nov 15»
8
न्यायिक प्रक्रिया की अवहेलना दुर्भाग्यपूर्ण
ताजा आदेश में कहा गया है कि राजस्व मंडल जो संहिता के अधीन मुख्य राजस्व प्रधिकारी घोषित है, के द्वारा इस प्रकार की मौलिक न्यायिक प्रक्रिया की अवहेलना करना अत्यंत दुर्भाग्यपूर्ण है। छत्तीसगढ़ शासन विरुद्ध रामअवतार चौहान के प्रकरण में ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
नोटिस की परवाह किसे नहीं पहुंचे कई दुकानदार
उक्त दुकानदारों के विरुद्ध स्टाक का प्रॉपर हिसाब-किताब होने सहित कई नियमों की अवहेलना को लेकर कार्यवाही की गई थी, उसके बाद ही इन दुकानदारों को नोटिस जारी किए गए थे। हैरानी की बात यह है कि बड़े स्तर के इन दुकानदार इन नोटिसों की भी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
संविधान की भी अवहेलना कर रही है दिल्ली सरकार
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली: तीनों नगर निगमों के महापौर ने दिल्ली सरकार पर आरोप लगाया है कि वह संविधान की अवहेलना कर रही है। इसके साथ ही उन्होंने निगमों को तुरंत फंड जारी करने की मांग की। सिविक सेटर में आयोजित संयुक्त पत्रकार वार्ता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. अवहेलना [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/avahelana-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on