The translations of चैतुआ from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «चैतुआ» in Hindi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «चैतुआ» in the different countries.
Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about चैतुआ
EXAMPLES
4 HINDI BOOKS RELATING TO «चैतुआ»
Discover the use of चैतुआ in the following bibliographical selection. Books relating to चैतुआ and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Loka lāja khoyī
टोला-परोसी सुनतेसुनते आजिज आ गये तो उन्होने इसका बँधना बाँधना शुरू किया : बडीबू, औरतों ने उगे-शये चैतुआ की औरत का कान भरना शुरू किया : कुछ दिन तो उसने सरम-लिहाज किया, बाद से ...
Surendrapāla, 1963
2
Jaṅgala ke khilāpha - Page 47
... हल" नहीं होता वे अलग-अलग मौसम में अपनी पहचान दर्ज करते हैं । फिर भी संसद में जबकी पूरे साल चैतुआ--गीतों के दारुण स्वर गूँजते रहते हैं जंगल के खिलाफ / 47 गाहते हैं अपने मालिक की फसल.
Hīrālāla Nāgara, 1994
3
Kahata Kabīra
में और उस दल से तीसरे दल में आने-जाने में कुछ अजीब नहीं है । चुनाव राजनीति के चैत का मौसम है । चैत में समूह-के-समूह फसल काटने वाले यजा-से-वहां जाते हैं । इन्हें 'चैतुआ मीत' कहते हैं ।
Hariśaṅkara Parasāī, 1988
4
Bundeli ka bhashasatriya adhyayana
मर बन मत भौत से चैतुआ (रोना) काम कर रए हैं । आओं खलीता तौ रीको है । हैंस कै बेहदाबो नीको नईयाँ । तला के किनारे घूमें खे' चलबी । बिर खे" लिवाने पठावे खं हमई जैबी (जहि) 1 का लोदी भौत ...
R.P. Agrawal (1926-), 1963
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «चैतुआ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term चैतुआ is used in the context of the following news items.
1
नाना रंगों और विविध रूपों में रची बसी होली
होली के उपरांत ही खेतों में काम करने वाले मजदूर घरों से निकलकर रोजी रोटी के जुगाड़ में यत्र तत्र भटकना आरंभ कर देते हैं यही कारण है कि इन मजदूरों को अनेक स्थानों पर चैतुआ मजदूर भी कहा जाता है। कमन पण्डिगाई दक्षिण में तमिलनाडू में होली ... «विस्फोट, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. चैतुआ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/caitua>. Apr 2024 ».