Download the app
educalingo
Search

Meaning of "इंतजाम" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF इंतजाम IN HINDI

इंतजाम  [intajama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES इंतजाम MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «इंतजाम» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of इंतजाम in the Hindi dictionary

Arrangement noun [w] Management . Settlement The law इंतजाम संज्ञा पुं० [अं० इंतजा़म] प्रबंध । बंदोबस्त । व्यवस्या ।

Click to see the original definition of «इंतजाम» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH इंतजाम


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE इंतजाम

इंडियन
इंडिया
इंडियाआफिस
इंडीक
इंडेंट
इंडेक्स
इंडोली
इंतकाम
इंतकाल
इंतखाब
इंतजा
इंतशार
इंतहा
इंतहाई
इंथिहा
इं
इंदंबर
इंदउँ
इंदका
इंदर

HINDI WORDS THAT END LIKE इंतजाम

अंघ्रिनाम
अंतरायाम
अंतराराम
अंत्यविराम
अकराम
अकवाम
अकाम
अक्षकाम
अक्षयधाम
अक्षरधाम
अक्षवाम
अछाम
अजधाम
अतुहिनधाम
अनकाम
अनपक्राम
अनाम
अनुपग्राम
अनुराधग्राम
अनुसाम

Synonyms and antonyms of इंतजाम in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «इंतजाम» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF इंतजाम

Find out the translation of इंतजाम to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of इंतजाम from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «इंतजाम» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

安排
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

Acuerdos
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Arrangements
510 millions of speakers

Hindi

इंतजाम
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

ترتيبات
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

меры
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

arranjos
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

আয়োজন
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

arrangements
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

pengaturan
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Vereinbarungen
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

アレンジメント
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

준비
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

aransemen
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

ஏற்பாடுகள்
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

Düzenlemeler
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

accordi
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

przygotowania
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

заходи
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

aranjamente
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Συμφωνίες
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

reëlings
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

arrangemang
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

ordninger
5 millions of speakers

Trends of use of इंतजाम

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «इंतजाम»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «इंतजाम» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about इंतजाम

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «इंतजाम»

Discover the use of इंतजाम in the following bibliographical selection. Books relating to इंतजाम and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Kanya Vama Janani - Page 208
अपरिपबव बच्चे के जन्म लेते ही निम्नलिखित चीजों का इंतजाम करना वहुत जरुरी होता है1- वातावरण गरम रखना । 2. [वस प्रकिया का सहीं इंतजाम करना । 3. अपरिपबव वन्दे के लायक खाने का इंतजाम
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
2
Proceedings. Official Report - Volume 89
[श्री कृष्णचन्द्र] कि ऐसे म्युनिसिपल बोर्ड भी जो सुपरसंधड (अव-मत) है और जिनके इंतजाम की जिम्मेदारी गवर्नमेंट के ऊपर है लेकिन आज उनकी यह दशा है, उनकी आर्थिक स्थिति इतनी खराब हो ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
3
Basti: - Page 138
रुके और उससे कहते लगे, "बेटे, वहाँ तो हमने अपने कफन-दफन का सारा इंतजाम कर रखा था । कफन आया रखा था, कव की जगह भी तय कर ली थी । बस अजीजों को इतनी जहमत करनी पड़ती कि बेरी की चार टहनियाँ ...
Interzar Hussain, 1997
4
Khabrein Vistar Se: - Page 77
घटना अंत हुई है, बखत के यप्रानीय प्रशासन से तो अधिकारियों और रेल अधिकारियों से पतन पर ताप बातचीत करने का इंतजाम । 3. अपने स्थानीय संवाददाता का स्थानो करवाएगा और उसे घटनास्थल ...
Shyam Kashyap, 2008
5
Ukaav - Page 159
ज "इसीलिए तो आई नासा तुम्हरी जिए वाम पहिरे, कुछ तपस्या बता दोगे । इंतजाम बया-बया करना उ, मुझे तो ये भी समझ नहीं जा रहा । वस, इंतजाम के नाम पर तेरह सी रुपयों का प-गाड़ बना है अभी तक ।
Chitij Sharma, 2006
6
समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...
अपने बोम इंतजाम की खबर देने के लिए जब पुलिस कमिश्नर मुपुमची के पास पहुंची तो उसका सारा तनाव खुद ही उम हो गया । मुपुयमम्बी के अरे पर कोई चिंता या परेशानी नहीं थी । वे हमेशा की तरह ...
कमेल्शवर, 2001
7
Sun Mutiyaarye - Page 21
हम भी अपनी सुरक्षा का इंतजाम कर रहे हैं-- सुने देखा नहीं की गली के दरवाजे पर लोहे का वहा गेट लग गया है और अपने दूने इंतजाम भी हैं---" अगले दिन सत्यता जाने लगी, तो जीजा उसे अभी में ...
Santosh Sehleja, 2013
8
Mahabhoj - Page 81
बहुत पारसी हो गया है यह अब 1, 'काजी से कहिए आपने ही केसी इंतजाम " एक रूठे हुए बच्चे की तरह बिहारी भाई ने कहा तो छोर से हैम पते काजी । हँसते हुए छोले, प्यारी कोप है हम पर बिहारी भाई का 1, ...
Markandey, 2008
9
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 79
से सुरक्षा इंतजाम में भेजे गए । जेम्स हाल लिखता है-शम को महिल-ओं को बन्दियों और गोडा गाडियों में बिठा कर पाट पर भेजा गया । वे सभी को से लेस नाव से विदा हुए । महिलाओं और बच्ची ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
10
Proceedings: official report
गुमान रोय परिवहन मंत्री] जायं, तो बेहतर इंतजाम हो जायगा है एक डामर ले जाता है और एक संवर ले आता हैं है मैंने यह सखा हिकायत कर दी र कि आठ घंटे से भा-यादा काम न लिया जाय, लेकिन अगर एक ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «इंतजाम»

Find out what the national and international press are talking about and how the term इंतजाम is used in the context of the following news items.
1
घाटों पर श्रद्धालुओं की सुवधिा के इंतजाम पूरे …
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : छठ पर्व के मद्देनजर क्षेत्र के सभी घाटों पर इंतजामों का जायजा निगम के अधिकारी ले रहे हैं। दक्षिणी दिल्ली नगर निगम के उपमहापौर कुलदीप सोलंकी ने बताया कि दक्षिणी दिल्ली नगर निगम के सभी जोनों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सभी घाटों पर सुरक्षा इंतजाम के बेहतर इंतजाम
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : छठ पूजा महापर्व के मद्देनजर यमुनापार के सभी घाटों पर सुरक्षा इंतजामों का पूरा ख्याल रखा जा रहा है। जिला प्रशासन से लेकर के सभी पूजा समितियों के सदस्य श्रद्धालुओं की सुरक्षा को सर्वोपरि मानकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
छठ पर्व को लेकर सुरक्षा के पुख्ता इंतजाम
मुंगेर। लोक आस्था के महापर्व छठ को लेकर सुरक्षा के पुख्ता इंतजाम किए गए हैं। पूरे किला परिसर व गंगा घाटों को पुलिस छावनी में तब्दील कर दिया गया है। गंगा घाटों पर श्रद्धालुओं की सुरक्षा को लेकर तीन सौ पुलिस जवान के साथ ही बड़ी संख्या ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
भलस्वा झील घाट पर सुरक्षा के खास इंतजाम
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : पिछले साल की तुलना में भलस्वा झील घाट पर व्रतियों की सुरक्षा के लिए विशेष प्रबंध किए गए हैं। इसके लिए पानी में इस बार बांस की जालियां लगाई जा रही हैं, जिससे अनुष्ठान के दौरान पानी में घंटों खड़े रहने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
आज से शुरू हुआ छठ का महापर्व, रेलवे ने किए खास …
यमुना के घाटों की सफाई में दिल्ली सरकार और एमसीडी सहित कई विभागों को लगाया गया है। दिल्ली में यमुना के किनारे छोटे बड़े कुल 90 घाटों पर छठ पूजा का आयोजन किया जा रहा है। इनमें से 75 घाटों का इंतजाम दिल्ली सरकार और एमसीडी मिल कर कर ... «आईबीएन-7, Nov 15»
6
आगजनी से निबटने के लिए नहीं इंतजाम
नगर में स्कूलों से लेकर शासकीय कार्यालयों में आगजनी से निपटने के लिए पर्याप्त इंतजाम नहीं हैं। इसके चलते यदि आगजनी की घटना घटती है तो उस पर काबू पाना भी मुश्किल हो सकता है। इसके बावजूद जिम्मेदार इसे अनदेखा करते हुए नजर आ रहे हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
15 करोड़ खर्च के बाद भी पानी निकासी के नहीं …
जीहां, आपको सुनने में अचरज लगेगा, लेकिन ये बात 100 फीसदी सही है कि करीब 30 हजार की आबादी वाले खरखौदा शहर की दिल्ली चौक से बाईपास तक की दूरी मुश्किल से 2-2 किलोमीटर होगी और यहां पर पानी निकासी के पुख्ता इंतजाम करने के लिए पिछले 10 ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
पटाखों से पर्यावरण प्रदूषण को रोकने नहीं किए कोई …
जिले में प्रदूषण नापने के पुख्ता इंतजाम तो दूर यहां नियंत्रण बोर्ड का ऑफिस भी नहीं है। इसके कारण व्यापारी तय सीमा से अधिक आवाज करने वाले पटाखे बेखौफ होकर बेच रहे हैं। इधर बोर्ड के अफसर भी गुना सहित आसपास दीपावली के दिन प्रदूषण नापने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
शहर में सुरक्षा के रहे पुख्ता इंतजाम
मधुबनी : मतगणना को लेकर शहर में चप्पे चप्पे पर सुरक्षा के इंतजाम किये गये थे. 56 स्थलों पर दंडाधिकारी के साथ पुलिस बल की तैनात की गयी थी. बाटा चौक, स्टेशन चौक, कोतवाली चौक, किशोरी लाल चौक, शंकर चौक, स्टेडियम रोड, तिलक चौक, थाना चौक, ... «प्रभात खबर, Nov 15»
10
वज्रगृह की सुरक्षा के पुख्ता इंतजाम
इस दौरान जिला निर्वाचन पदाधिकारी सह जिला पदाधिकारी मो सोहैल के निर्देशानुसार वज्रगृह के सुरक्षा को लेकर पुख्ता इंतजाम किया गया. सभी विधान सभा वार वज्रगृह के सामने ब्रेकेटिंग की व्यवस्था की गयी थी. वहीं शेड का भी निर्माण किया ... «प्रभात खबर, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. इंतजाम [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/intajama>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on