WHAT DOES इठाई MEAN IN HINDI?
Click to
see the original definition of «इठाई» in the Hindi dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of इठाई in the Hindi dictionary
Eight Pu Nation Female 0 [Number Fit, Pt Eight + HIN (Eye 0)] 1. Interest Wish Love U-Kharic Khata Na Daro Udhakhan Makhan Am co-mati eethai.-Keshav (word 0). 2. Friendship . Love इठाई पु संज्ञा स्त्री० [सं० इष्ट, पा० इट्ठ+हिं० आई (प्रत्य०)]
१. रुचि । चाह । प्रीति । उ०—खारिक खात न दारौ उदाखन माखन
हूँ सह मेटि इठाई ।—केशव (शब्द०) । २. मित्रता । प्रेम ।
Click to
see the original definition of «इठाई» in the Hindi dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 HINDI BOOKS RELATING TO «इठाई»
Discover the use of
इठाई in the following bibliographical selection. Books relating to
इठाई and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Raghuvamsa: A Poem on the Life, Exploits and Ancestors of Rama
... गु र ० [ के प्रिनावेहादिति । अधिराजत्तनु: अचार-: हजम-जवकान्त: पत्नी: सजनि-रिख-व-वि-प: जागरूक: इठाई: अभी' कुमार: अज: प्रवण रंत्शया गवधर्वात माम" बाजि, गयसौदेवता२शरर । समय देवतीद्धम ।
2
मुलतानी लोक साहित्य और संस्कृति - Page 221
घुल उदाहरण प्रस्तुत हैं बस लेते और पंजाबी पील (, (-इठाई) : वप्रई, सागिअल कह उगाई, उचाई (स्का) । विशेषण प्रत्यय 7, प) : बहरा", अंदर., उतरता, सत्य (जशी) (जण) : चुहल, पीत्त्ण, कलम कड़वापन, पीलापन, ...
यथा--३- कारक खात न बारत दाख न माखन हूँ सहँ मेटी इठाई है 'केसव' ऊख महूखहु दूखत आई हौं तो यह छाए जिठाई ।१ तो रदन२धिद को रस र-बक जाहिर गए करि केहँ दिठाई : ता विन ते उनि राखी उठाय समेत सुधा ...
Vipina Bihārī Trivedī, 196
4
Prācīna kavi Keśavadāsa
... सरस श्रृंगारिकता का प्रमाण है है जैसे---खारिक खान न दारर्याइ दाख न माखन सहुँ मेटी इठाई, केसव ऊख महूखहु दूलत आई हैं तो पई आड़ जिठाई ।। तो रद-द को रस रंचक चाखि गये करि के-हूँ विठाई, ...
Keśavadāsa, Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, A. Chandrahasan, 1967
5
Keśava aura unakā sāhitya
खारिक खल न द५योंद दाख न माखन हैं सत, मेटों इठाई । 'केसव, ऊख महुव-रा दूखत आई औ, तो पद कहि (जेठा-ई । नै, रदनध्यद को रस रंचक चारिते गए करि केह दिठाई । ता विन हैं, उनि राखि उठाय सन्ति-सुवा यश ...
6
R̥gvedakā subodha-bhāṣya - Volume 3
तुम ( नई इठाई ) हमें अन्न दो (उत शोर ) और दृमेको भी ( दिक अव इन्वते ) सलोकसे बीसे प्रेरित करो ही २ ( [ है ] ( मिकुरा सरुरारा ) मिक वरुण और ( को ) औम्रा थे तीनों देव ( नई तव ) हमें वहीं सुखके ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1967
7
Kāvyaśāstrīya nibandha: paramparā tathā siddhānta paksha
इसी प्रकार एक अन्य उदाहरण लीजिए : श्रीकृष्ण का सम (शान्त) रसखारिक खात न औउदाखन, मपहुँ सह मेष्टि इठाई । केशब ऊख मपूषहि दूब, आल तो पह भी जिठाई है तो रद-द को रस रंचक, चाखि गए करि के, ...
Satya Deva Caudharī, 1963
8
Priyā prakāśa: Keśava kr̥ta 'Kavīpriyā' kī prāmāṇika ṭīkā
4 तो स्वन-च-छा-को रस रंचक चय गये करि भई लिय । ता दिन तें उन राब उठाय समेत सुधा बसुधा की मिठाई । ।४९।। शब्दर्थ-- खारिक लि-के छोहारा । दारिमा८अनार । सी : से । का इठाई के मित्रता गोड़ ही ।
9
Deva granthāvalī - Volume 1
... सु गई अहि ढल ही की दिठाई : आया अंग गई उठि देव जू, मूठ कै१३ ओठन हीं की इठाई 1 को करे कूक, न युग रही१४ मन, मूक भयो मुख प्रेम मिठाई ।१२११: (. सिद्ध-भा०नी०र्ग०हि० है २. के---गोशिनी० है ३.
Deva, Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
... तेरी को अरीठ मन पीठ दै दै मारती पै चुकती न कोऊ ताहि 11351: श्रीकृष्ण को समरस, यथा स-इस (सय) बारिक खातनदारयौइ दाख न माखन हूँ सहूँमेटी इठाई । केसव ऊख महुवा मत आई हत तो पह छाडि जिठाई ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «इठाई»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
इठाई is used in the context of the following news items.
नेपाल : मधेश और थरुहट प्रदेश की मांग हिंसक होता जा …
जबकि बतातें हैं कि इस घटना में दर्जनो लोग मारे गए. फिर भी नेपाली मीडिया ने इस घटना को छापने की जहमत भी नहीं इठाई. इसी तरह रौटहत जिला के गौर में आन्दोलनकारी राजकिशोर ठाकुर पुलिस की गोली से घायल हों गये, लेकिन पुलिस इन्हें घेर कर रखी रही. «Chauthi Duniya, Sep 15»
