Meaning of "जलपक्षी" in the Hindi dictionary

PRONUNCIATION OF जलपक्षी IN HINDI

जलपक्षी  [jalapaksi]

WHAT DOES जलपक्षी MEAN IN HINDI?

Definition of जलपक्षी in the Hindi dictionary

Waterfowl noun [[No water reservoir] The bird Keeping close

जलपक्षी संज्ञा पुं० [सं० जलपक्षिन्] वह पक्षी जो जल के आस पास रहता हो ।

TRANSLATION OF जलपक्षी

Find out the translation of जलपक्षी to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of जलपक्षी from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «जलपक्षी» in Hindi.

• Translator Hindi - Chinese: 水禽
• Translator Hindi - Spanish: Las aves acuáticas
• Translator Hindi - English: Water birds
• Hindi: जलपक्षी
• Translator Hindi - Arabic: الطيور المائية
• Translator Hindi - Russian: Водные птицы
• Translator Hindi - Portuguese: As aves aquáticas
• Translator Hindi - Bengali: জলকুক্কুট
• Translator Hindi - French: les oiseaux d´eau
• Translator Hindi - Malay: unggas air
• Translator Hindi - German: Wasservögel
• Translator Hindi - Japanese: 水の鳥
• Translator Hindi - Korean: 물새
• Translator Hindi - Javanese: waterfowl
• Translator Hindi - Vietnamese: chim nước
• Translator Hindi - Tamil: நீர்வாழ்பறவைகள்
• Translator Hindi - Marathi: waterfowl
• Translator Hindi - Turkish: su kuşu
• Translator Hindi - Italian: uccelli acquatici
• Translator Hindi - Polish: ptaki wodne
• Translator Hindi - Ukrainian: водні птиці
• Translator Hindi - Romanian: păsări de apă
• Translator Hindi - Greek: υδρόβια πτηνά
• Translator Hindi - Afrikaans: watervoëls
• Translator Hindi - Swedish: sjöfåglar
• Translator Hindi - Norwegian: vannfugler

10 HINDI BOOKS RELATING TO «जलपक्षी»

Discover the use of जलपक्षी in the following bibliographical selection. Books relating to जलपक्षी and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.

Tirupati: Ek Jeevan Darshan

सरोवरों में विभिन्न रंगों के कमल पुष्प तथा विविध प्रजातियों के जलपक्षी देखे जा सकते थे। वहाँ के वन में शेर, चीता व भालू जैसे हिंसक वन्य पशु भी हाथी, हिरण व बारहसिंगा आदि पशुओं ...

Kota Neelima, 2014

Rāmacaritamānasa kā ṭīkā-sāhitya

अब देखा जाय कि यह बालचरित का सुख राजा रानी को हो रहा है न कि उनके सुकृत कर्म को हो रहा है अत: जब बालचरित कमल है तब राजा रानी भ्रमर हैं [ पुन: सरित में जलपक्षी हैं तो कविता सरित में ...

Tribhuvana Nātha Caube, 1975

Kahānī kośa, 1951-1960 - Page 172

कमाल, : जलपक्षी-सा किशोर नौकर, जिसे मालिकों के सब आरोप झेलने पड़ते हैं । कथ्य : अपने कुंठित व्यक्तित्व के कारण नायिका कमाता के भाई को चरित्रहीन कहती है । कुंठाओं ने ही उसके ...

Madhu Sandhu, 1992

Kāmāyanī kī kathā: Gaveshaṇātmaka Anuśīlana

पहला तिब्बती भाषा में पब' नामक जलपक्षी है जो परम्परागत हंसों से बहुत मिलता है । इसकी चोंच पीली, जागे केसरिया और इसके सिर पर दो काली धारियाँ होती हैं । काठ का पृष्टभाग, पंखों का ...

Vīra Siṃha, 1976

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

कावंबी---स्वी० (दे०) परिहास, उपहास; (दे० ना० मा० २, य) है कायम-पु.': (दे०) का-मजुल, जलपक्षी-विशेष; (दे० नाज मा० २, २९) है का-विर-पल (सं० कास) कदम्ब के फुनों की शराब; मद्य-विशेष; (प० च० १०२, १२२) ।

Nareśa Kumāra, 1987

Pancami tatpurusha

जाने क्यों, को मैया को देखकर हमेशा 'कमाल' जलपक्षी की याद आती थी उसको । नदी या सरोवर के किनारे लंबी तीन पर खडा-लोहे के किसी बड़े चिमटे-सी हाथ भर की लंबी चोंच. ध्यानस्थ मुद्रा ...

R. S. Divakara, 1987

Samagra Upanyas - Page 91

कोई तालाब या दलदल भी है, क्योंकि उधर से सारसों की तेज अ-वाण बरि बजत जाती है, या कभी-कभी जलपक्षी दलदल पर उतरते हुए नजर जाते हैं । एक सफेद मरिया भी चमकती है, जिसके उपर अंतस में अटका ...

Kamleshwar, 2013

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 131

दक्षिण जबकी मृग सेब श. बोनस, लाभांश; अधिलाभांश; घुस, रिश्वत से": न. (81:)14) एक प्रकार का जलपक्षी 1यय० अ'. बौद्ध भिक्षु 1नि०यब य: (81118 प्राय) बहुत अच्छा से, 190011 प्रदा. छि: छि: (निदा या ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1375

घोडा 2- उना, श्रेष्ट (जब समाहित में प्रयुक्त हो ] 3, चाँदी 4- बडी बडी 1ठीलोंमें रहते बाला एक जलपक्षी 5- आत्मा, जीवात्मा । समं-उदकम् एक प्रकार की पुष्टिदायक मदिक-ल-बरम, सोय-द्वारम् ...

V. S. Apte, 2007

Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 346

आधी रात के करीब जब वह सोने लगी उस वक्त अंक्तिजर रोशनी वाले एक कमी में था जहाँ छोटी-मीठी पोल के इदं-गिह चार-जार कुसिंयरे रहा थी । बाहर एक उत्-स मलोर था जह: जलपक्षी विचर रहे थे ।

Mamta Kaliya, 2008

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «जलपक्षी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term जलपक्षी is used in the context of the following news items.

प्रवासी परिदों के कलरव से गुलजार हमारे जलस्रोत

ज्यादा संख्या में प्रवासी पक्षी -गल आता है। इसे हिन्दी में गंगाचील कहते हैं। यह इंग्लैंड का खुबसूरत जलपक्षी है। गल की पीठ और डैने राख के रंग के होते हैं, जबकि सिर, गर्दन और दुम सफेद रंग का होता है। इसी से मिलता-जुलता एक अन्य प्रवासी पक्षी है ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»

पर्यटकांना लुभावणारा 'त्रिपुरा'

या विशाल जलाशयामुळे स्थलांतरित जलपक्षी व स्थानिक पक्षी दिसू शकतात. त्याचप्रमाणे हत्ती, सांबर, हरिणे, जंगली बकरा व सरपटणारे प्राणी आहेत. ऊज्ज्यंता पॅलेस : त्रिपुराच्या राजधानीच्या शहरांतील पांढरा शुभ्र ऊज्ज्यंता पॅलेस पर्यटकाचे ... «Loksatta, Oct 15»

सही में चला 'ट्रिगर', महिला हुई घायल

इ‍ंडियाना। अवीला की रहने वाली 25 वर्षीय एली कार्टर अपने 11 साल के लेब्राडोर डॉगी 'ट्रिगर' के साथ शिकार पर निकली थीं। इंडियाना में जलपक्षी शिकार के दौरान उन्‍होंने अपनी शॉर्टगन को जमीन पर रख दिया। इस बीच ट्रिगर ने आकर बंदूक का ट्रिगर दबा ... «Nai Dunia, Oct 15»

क्या हुआ जब डॉग ट्रिगर ने दबाया बंदूक का ट्रिगर?

25 वर्षीय एली कार्टर को शिकार करना तब भार पड़ गया जब उसी के कुत्ते से उन पर गोली चल गई। अवीला में रहने वाली एली कार्टर अपने 11 साल के लेब्राडोर डॉग 'ट्रिगर' के साथ शिकार पर गई थी। इंडियाना में जलपक्षी शिकार के दौरान उन्‍होंने अपनी शॉर्टगन को ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

सांभर झील से दूर हो रहा फ्लेमिंगों का कलरव

सांभर में पिछले साल इन्हीं दिनों 1812 छोटे फ्लेमिंगों थे, जो इस साल घटकर मात्र 54 ही रह गए हैं। 13 जनवरी को एशियाई जलपक्षी जनगणना (एशियन वैटलेंड सेंसस) में यह तथ्य सामने आए हैं। विशेष्ाज्ञ इसका कारण सांभर झील में लगातार हो रहे कम पानी को ... «Rajasthan Patrika, Jan 15»