Download the app
educalingo
Search

Meaning of "क्लेश" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF क्लेश IN HINDI

क्लेश  [klesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES क्लेश MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «क्लेश» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Suffering

क्लेश

According to Yogogharan, avidya, asmita, anger, malice and assimilation are five conflicts. . Bhashkar Vyas has called these anagrams and has given five other names - Tama, Moh, Mahmoh, Tamisr and blindness. The common symptom of these troubles is the horrors - horrors. They can not have a vision of self-realization. Avidya is the root cause of all the troubles. He appears in the latent, diluted, discrete and generous four forms ... योगदर्शन के अनुसार अविद्या, अस्मिता, राग, द्वेष एवं अभिनिवेश पाँच क्लेश हैं। । भाष्यकर व्यास ने इन्हें विपर्यय कहा है और इनके पाँच अन्य नाम बताए हैं- तम, मोह, महामोह, तामिस्र और अंधतामिस्र । इन क्लेशों का सामान्य लक्षण है - कष्टदायिकता। इनके रहते आत्मस्वरूप का दर्शन नहीं हो सकता। अविद्या सभी क्लेशों का मूल कारण है। वह प्रसुप्त, तनु, विच्छिन्न और उदार चार रूपों में प्रकट होती...

Definition of क्लेश in the Hindi dictionary

Tribulation Nos. [NO] 1. Grief Pain Sorrow Pain Q-0-Raise-pay-to-pay. There are five different aspects of suffering-specially in the form of yoga, Asmita, Raga, Hate and Innovation Buddhist scriptures There are ten kinds of greed - love, attachment, honor, sight, medical, condition, Quotes, Ahik and Anupap 2. Fight . fight . Tanta Like, day-to-night trials not good . Make a copy. क्लेश संज्ञा पुं० [सं०] १. दु:ख । कष्ट । व्यथा । वेदना । क्रि० प्र०—उठाना ।—देना ।—पाना ।—भोगना ।—सहना । विशेष—योग शास्त्रानुसार क्लेश के पाँच भेद हैं—अविद्या, अस्मिता, राग, द्वेष और अभिनिवेश । बोद्ध शास्त्रानुसार क्लेश दस हैं—लोभ द्धेष, मोह, मान, दृष्टि, चिकित्सा, स्थिति, उद्धव्य, अहीक और अनुताप । २. झगड़ा । लड़ाई । टंटा । जैसे,—दिन रात क्लेश करना अच्छा नहीं । क्रि० प्र०—करना ।—मचाना ।—रखना ।
Click to see the original definition of «क्लेश» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH क्लेश


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE क्लेश

क्लीबता
क्लीबत्व
क्लीव
क्लीवता
क्लीवत्व
क्लृप्त
क्ले
क्लेदक
क्लेदन
क्लेदु
क्लेश
क्लेशक्षम
क्लेशित
क्लेश
क्लेष्टा
क्ले
क्लैव्य
क्लोम
क्लोमस्थान
क्लोरोफार्म

HINDI WORDS THAT END LIKE क्लेश

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंजनकेश
अंतराभवदेश
अंदेश
अकेश
अखिलेश
कमलेश
कालेश
लेश
नकुलेश
मंडलेश
लवलेश
लेश
शतकपालेश
सलिलेश
लेश
स्वेदलेश

Synonyms and antonyms of क्लेश in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «क्लेश» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF क्लेश

Find out the translation of क्लेश to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of क्लेश from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «क्लेश» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

麻烦
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

problema
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Trouble
510 millions of speakers

Hindi

क्लेश
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

مشكلة
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

беда
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

dificuldade
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

মর্মপীড়া
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

difficulté
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Penderitaan
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Schwierigkeiten
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

トラブル
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

수고
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

kangelan
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

khó
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

மனவேதனை
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

दुःख
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

sıkıntı
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

difficoltà
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

kłopot
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

біда
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

necaz
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

ταλαιπωρία
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

Trouble
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

problem
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

Trouble
5 millions of speakers

Trends of use of क्लेश

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «क्लेश»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «क्लेश» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about क्लेश

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «क्लेश»

Discover the use of क्लेश in the following bibliographical selection. Books relating to क्लेश and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Clash of Civilizations and the Remaking of World O
As former National Security Adviser Zbigniew Brzezinski says in his new foreword to the book, it “has earned a place on the shelf of only about a dozen or so truly enduring works that provide the quintessential insights necessary for a ...
Samuel P. Huntington, 2007
2
The Clash of Fundamentalisms: Crusades, Jihads and Modernity
Depicts the author's viewpoint about the warring Muslim and Christian "fundamentalist" nations post-September 11, drawing conclusions on American ideologies and promoting a new enlightenment for the 21st century.
Tariq Ali, 2003
3
The Clash Within: Democracy, Religious Violence, and ...
Nussbaum's long-standing professional relationship with India makes her an excellent guide to its recent history.
Martha NUSSBAUM, 2009
4
Culture Clash: Life, Death, and Revolutionary Comedy
First collection from the Latino/Chicano trio Culture Clash.
Richard Montoya, ‎Ricardo Salinas, ‎Herbert Siguenza, 1998
5
Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio
This novel is animated by a style that is as colorful as the neighborhood it describes and is characterized by seemingly effortless equipoise that borrows from the cinematic tradition of the Commedia all Italiana as exemplified by directors ...
Amara Lakhous, 2008
6
A Clash of Kings: A Song of Ice and Fire: Book Two
THE BOOK BEHIND THE SECOND SEASON OF GAME OF THRONES, AN ORIGINAL SERIES NOW ON HBO.
George R. R. Martin, 2003
7
Clash Of Civilization And Rema
In The Book, He Gives His Answer, Showing Not Only How Clashes Between Civilizations Are The Greatest Threat To World Peace But Also How An International Order Based On Civilizations Is The Best Safeguard Against War.
Samuel P Huntington, 1997
8
The Clash Within Civilisations: Coming to Terms with ...
Expanding upon, and engaging with, the influential theories of Francis Fukuyama in The End of History, and Samuel Huntington in The Clash of Civilisations, this book is a major, and controversial, contribution to these key contemporary ...
Dieter Senghaas, 2001
9
Clash of Cultures
This seminal book includes case studies covering a wide variety of societies, including the Khoikhoi of South Africa, the Aztecs of Mexico, and the Tahitians.
Brian M. Fagan, 1998
10
Clash!: How to Thrive in a Multicultural World
“If you fear that cultural, political, and class differences are tearing America apart, read this important book.” —Jonathan Haidt, Ph.D., author of The Righteous Mind Who will rule in the twenty-first century: allegedly more ...
Hazel Rose Markus, ‎Alana Conner, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «क्लेश»

Find out what the national and international press are talking about and how the term क्लेश is used in the context of the following news items.
1
गृह क्लेश से तंग आकर एक ही परिवार के चार लोग नहर में …
पोकरण। नाचना थाना इलाके में गृह क्लेश के चलते एक ही परिवार के चार लोगों ने नहर में कूदकर जान दे दी। मामले की जानकारी मिलने के बाद पुलिस मौके पर पहुंच गई। तीन लाशों को कुछ देर में ही नहर से निकाल लिया गया। एक शव की तलाश जारी अब भी की जा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
कामां | कामांक्षेत्र के गांव नगला ईश्वरीसिंह में …
कामां | कामांक्षेत्र के गांव नगला ईश्वरीसिंह में सोमवार को एक विवाहिता ने गृह-क्लेश के चलते विषाक्त पदार्थ खा लिया जिससे उसकी मौत हो गई। मिली जानकारी के अनुसार नगला ईश्वरीसिंह निवासी शरीफ मेव की २१ वर्षीय प|ि साहिना ने गृह-क्लेश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पति से हुआ क्लेश और फांसी पर झूली विवाहिता
जागरण संवाददाता, पीलीभीत : मां के साथ खाना खा लेने से नाराज पत्नी ने फांसी लगाकर आत्महत्या कर ली। सूचना पर पहुंची पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया। इस मामले में मृत विवाहिता के मायके वालों ने पति पर दहेज ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
शनि देव ने काटे कष्ट और क्लेश
कई बार व्यक्ति के जीवन में ग्रहों से सम्बंधित अनेकों समस्याओं का सामना करना पड़ता है. कभी किसी के जीवन में शनि की साढ़ेसाती चलती है. तो कभी अन्य गृह दोषों से परेशान सा रहता है .पर इसका भी निवाकरण होता है. की यदि आप शनिदेव को प्रसन्न कर ... «News Track, Nov 15»
5
महिला ने विषाक्त पदार्थ खाया, मौत
चाकीसैण तहसील के नलई गांव में एक महिला ने गृह क्लेश के चलते विषाक्त पदार्थ खा लिया। महिला की पाबौ से पौड़ी लाते ... प्रभारी तहसीलदार के मुताबिक विषाक्त पदार्थ खाने का मुख्य कारण गृह क्लेश बताया जा रहा है। मृतका का पति देहरादून में ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
गृह क्लेश से परेशान महिला ने फांसी लगाई
गोंदन थाना क्षेत्र के ग्राम खेरीदेव में दीपावली की रात गृह क्लेश से परेशान 25 वर्षीय महिला ने फांसी लगाकर आत्महत्या कर ली। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर महिला का शव अपने कब्जे में लिया और इंदरगढ़ अस्पताल में पीएम कराकर परिजन के सुपुर्द कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
शराबी पति से तंग पत्नी ने सुए से गोदकर मार डाला
थानाकोतवाली नाभा के तहत आते मोहल्ला संगतपुरा में एक महिला ने शराबी पति के झगड़े से परेशान होकर उसे मार दिया। रात भर दंपति के बीच क्लेश के बाद रविवार सुबह करीब नौ बजे महिला ने अपने पति का सुए से कत्ल किया। मृतक की पहचान प्रदीप कुमार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
दो महिलाओं के जेवरात लेकर हुआ चंपत
देवास। गृह क्लेश की शांति करवाना व धन दोगुना करवाना दो महिलाओं को महंगा पड़ गया। खुद को ज्योतिष व तांत्रिक बताने वाला व्यक्ति उन्हें ठगकर चला गया। ठगी का पता चलने के बाद महिलाएं थाने पहुंची व रिपोर्ट लिखवाई। कोतवाली पुलिस ने बताया ... «Nai Dunia, Nov 15»
9
पैसे के बावजूद घर में खत्म नहीं होता क्लेश, कहीं …
घर में लड़ाई-झगड़े के 3 कारण हो सकते हैं पहला मानसिक, दूसरा शारीरिक और तीसरा पैसे की कमी लेकिन कई बार ऐसा होता है कि घर में पैसा बेशुमार होते हुए भी लड़ाई-झगड़े रहते हैं और सुख-शांति का नामोनिशां नहीं रहता। वास्तुशास्त्र की मानें तो ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
10
करवा चौथ को लेकर हुआ क्लेश, की आत्महत्या
गृह क्लेश के चलते एक महिला ने करवा चौथ से एक दिन पहले फंदा लगाकर जान दे दी. बताया जा रहा है कि घर में क्लेश भी करवा चौथ पर अपने मूल निवास ले जाने को लेकर हुआ था. यह परिवार मूल रूप से शाहजहांपुर जिले का रहने वाला है. मामला थाना कविनगर क्षेत्र ... «Sahara Samay, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. क्लेश [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/klesa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on