Meaning of "लपेटा" in the Hindi dictionary

PRONUNCIATION OF लपेटा IN HINDI

लपेटा  [lapeta]

WHAT DOES लपेटा MEAN IN HINDI?

Definition of लपेटा in the Hindi dictionary

Wrapped 1 noun n [p] 0 [hin 0] giving 0 'Wrap' .Lepeta ‡ 2 noun noun [hmm] Slap Slap .

लपेटा १ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'लपेट' ।
लपेटा ‡ २ संज्ञा पुं० [हिं०] लप्पड़ । झापड़ ।

TRANSLATION OF लपेटा

Find out the translation of लपेटा to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of लपेटा from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «लपेटा» in Hindi.

• Translator Hindi - Chinese: 包裹
• Translator Hindi - Spanish: envuelto
• Translator Hindi - English: Wrapped
• Hindi: लपेटा
• Translator Hindi - Arabic: مغطى
• Translator Hindi - Russian: завернутый
• Translator Hindi - Portuguese: embrulhado
• Translator Hindi - Bengali: জড়ান
• Translator Hindi - French: enveloppé
• Translator Hindi - Malay: dibungkus
• Translator Hindi - German: eingehüllt
• Translator Hindi - Japanese: 包まれました
• Translator Hindi - Korean: 포장
• Translator Hindi - Javanese: kebungkus
• Translator Hindi - Vietnamese: bọc
• Translator Hindi - Tamil: மூடப்பட்டிருக்கும்
• Translator Hindi - Marathi: गुंडाळलेला
• Translator Hindi - Turkish: bürünmüş
• Translator Hindi - Italian: avvolto
• Translator Hindi - Polish: owinięty
• Translator Hindi - Ukrainian: загорнутий
• Translator Hindi - Romanian: Wrapped
• Translator Hindi - Greek: τυλιγμένο
• Translator Hindi - Afrikaans: toegedraai
• Translator Hindi - Swedish: Wrapped
• Translator Hindi - Norwegian: innpakket

10 HINDI BOOKS RELATING TO «लपेटा»

Discover the use of लपेटा in the following bibliographical selection. Books relating to लपेटा and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 253

आनन्द स्थविर ने उत्तर दिया “महाराजाओी की देह की एक नये कपडे से लपेटा जाता है | फिर राई--ऊन से लपेटा जाता है | फिर दूसरे नये कपडे से लपेटा जाता है और यह क्रम तब तक जारी रहता है जब तक वह ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Rājasthāna kī pāga-pagaṛiyāṃ - Page 38

5 पाश लपेटा री-पाग के अग्रभाग में लगायी जाने वाली सोने का काम की हुई पट्टी को लपेटा कहा जाता है । हर व्यक्ति पाग पर लपेटा नहीं बाँध सकता था । मारवाड़ के शासक की ओर से इस प्रकार ...

Mahendrasiṃha Nāgara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1994

Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - Page 192

हैं-गो-लपेटा. (स्का०१य१ष्टि. "सी. 2०जि.००). ' : ही. य--. अंबर-धाना. अइलेकृसानेक मेल' का संक्षिप्त रूप 'ई-पेल' है. आज इसे इसी संक्षिप्त नाम से जाना जाता है. ई-मेल और कुछ नहीं, इलेष्ट्रनिक पब ...

Arjun Chauhan, 2005

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 279

लपसी-अटि का भूलकर तेयार क्रिया हुआ गोल । लपेटन-चुना बदल लपेटने के लिए बना लकडी का एक बेलन । लपेटा भरना-लहरों का किनारे तक जाकर तीटना तवा उपर-नीचे होना । लपेहुआ-लपेटे रूप में पासा ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Bhāratīya sāmājika saṃsthāem̐: Indian social institutions

... यजोपवीत महुए द्विज-वंश में जन्म लेने पर भी व्यक्ति वेदों के अध्ययन का अधिकारी नहीं हो सकता [ यबोपवीत चन्दे पर ९६ बार लपेटा जाता है ; इसीलिए यह ग्यारह सत इकतीस शाखाओं में विभक्त ...

Rabindra Nath Mukherjee, 1963

Sāmānya vijñāna - Volume 3

अब लोहे के ऊपर लपेटे गये तार के सिरों को एक बैटरी के धखयों है संयुक्त कर दो और लोहे के छड़ के समीप एक दूसरा लोहे के मम लव । प्र देखोगे कि यह टुकडा छड़ में चिपक जाता है । इसी छड़ को यदि ...

Madhya Pradesh (India). Education Dept, 1958

Buniyādī śikshā meṃ vibhinna vishayoṃ kā śikshaṇa

कताई बन्द होने के पश्चात् बालक काते हुए सूत को लपेटे में गिनकर लपेटेगे । सूत लपेटने के बाद टोली-नायक बची हुई पूनियों एकत्रित करके अपने पास रखेंगे । प्रत्येक बालक अपने आसपास की ...

K C Malaiya, ‎Vidyāvati Malaiyā, 1959

Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):

संसार जानता ही नह हैिक (इस शरीर म) यह सब रेशमी चर म लपेटा हुआ है। खुद को जो पसंद नह है, वही सारा कूड़ा, इस रेशमी चर (चमड़ी) म लपेटा है। ऐसा आपको लगता हैिक नह लगता? इतना समझ जाएँ तो ...

Dada Bhagwan, 2015

Sidha Sada Rasta: - Page 101

जैसे कोई लई पगे चली जाती है, कभी दाएँ लपेटा खाती, कमी बात लपेटा खाती । दोनों लेटकर आँख वन विद चुपचाप अपने-अपने पलंग पर पते रहे । अभी उजाला फैलने में कुछ देर थी । लेवि२न सो यर भी ...

Rangeya Raghav, 2007

Alpahari Grihtyagi

ये जो हैं बस एक दहेज पी ड़त वधूको देख लये हैं।तबसे दुखी हैं।'' ''बस इतना मत क हये।आप मेरेजगह उसको देखते तब कहते।'' मोटे ताज़े चु ा जी ने च ढी के ऊपर तौ लया लपेटा और फर पूछा, ''बताइये भी तो?

Prachand Praveer, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «लपेटा»

Find out what the national and international press are talking about and how the term लपेटा is used in the context of the following news items.

आवला नवमी पर महिलाओं ने की पूजा

महिलाओं ने पूजा अर्चना करते हुए कच्चा सूत लपेटा और परिक्रमा लगाई गई। इसके बाद महिलाओं ने आंवले के पेड़ के नीचे बैठकर एक साथ भोजन कर पिकनिक का भी लुत्फ लिया। पंडित दादा भाई ने बताया आंवले को अमृत फल माना है। भगवान विष्णु ने सर्वप्रथम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गलत बिल के अारोप में निलंबन के खिलाफ कर्मियों …

जिसमें राजनीतिक कारणों के चलते अधिकारियों एवं कर्मचारियों को लपेटा जा रहा है। उन्होंने बताया कि अगर इसके बाद भी अगर कोई निर्णय नहीं लिया गया तो कर्मचारी उपायुक्त, स्थानीय विधायकों के आवासों पर प्रदर्शन करते हुए आला अधिकारियों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कहावतों की कहानियां

खूब कड़ी सजा देने के इरादे से किसान ने उसकी पूंछ में ढेर-सा चिथड़ा(फटा-पुराना कपड़ा) लपेटा और आग लगाकर उसे छोड़ दिया। लेकिन ये क्या! लोमड़ी तेजी से किसान के खेत की तरफ भागी। खेत में गेहूं की पकी फसल कटने को तैयार थी। लोमड़ी की पूंछ से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

उलझ गया है बसंत की हत्या का मामला

जिस समय उसके परिजनों को बसंत का शव सौंपा तब उसके ऊपर रजाई डाली हुई थी और गोली लगी जगह पर एक कपड़ा लपेटा हुआ था। इस बात की जानकारी उन्हें बसंत का शव लेकर आने वाले उसके एक जानकार ने बताई थी। इसलिए यह स्पष्ट बयां कर रहा है कि यह एक हत्या का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पांव में कॉपर वायर लपेटा, करंट लगाकर की हत्या

ओमदत्त ने उसके पैरों में कॉपर का वायर लपेटा और तार को बिजली के सॉकेट में लगा दिया। करंट से राहुल की मौत हो गई। ओमदत्त ने उसके फोन से सिम निकालकर उसकी जेब में रखा और हैंडसेट खुद लेकर चला गया। उसने राहुल की लाश को घर के सामने डाल दिया था। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

केजरीवाल ने दिल्ली पुलिस के साथ केंद्र सरकार को …

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : एक दिन में दो मासूमों के साथ दुष्कर्म को लेकर मुख्यमंत्री अर¨वद केजरीवाल ने दिल्ली पुलिस के साथ केंद्र सरकार को भी लपेटा है। उन्होंने सीधे शब्दों में कहा कि केंद्र सरकार कुछ नहीं करती है। इसलिए दिल्ली पुलिस ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मजेदार VIDEO: डॉगी की पानी से अटखेलियां, नहाने के …

नहाने में मजा और इसका शौक जानवर भी रखते है। इस वीडियो में आप देख सकते है कि कैसे एक कुत्ते का बच्चा बाथरूम में नहाने की कवायद करता हुए दिख रहा है। यही नहीं नहाने के बाद डॉगी ने खुद को गुलाबी रंग के तौलिए में लपेटा और एक जगह बड़े ही प्यार से ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

कांग्रेस ने खनन घोटाले में राजे को लपेटा

नई दिल्ली, जागरण ब्यूरो। ललित मोदी मामले में कांग्रेस के निशाने पर रही राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे नए विवाद में फंसती दिख रही हैं। राजस्थान में खनन मामले में राज्य के अतिरिक्त मुख्य सचिव अशोक सिंघवी की गिरफ्तारी के बीच ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

विशेष पैकेज: नीतीश ने जेटली को लपेटा तो गिरिराज …

#पटना #बिहार बिहार को विशेष पैकेज को लेकर नई सियासत शुरू हो गई है. मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने केंद्रीय वित्त मंत्री अरूण जेटली को जवाबी चिट्ठी लिखी है. जेटली ने 17 सितंबर को नीतीश कुमार को पत्र भेजा था. चुनावी समर के बीच मुख्यमंत्री ... «News18 Hindi, Sep 15»

15 अगस्त से पहले जान लें तिरंगे से जुड़ी ये अहम …

शवों पर लपेटनाः राष्ट्र पर प्राण न्योछावर करने वाले फौजी रणबांकुरों के शवों पर एवं राष्ट्र की महान विभूतियों के शवों पर भी ध्वज को उनकी शहादत को सम्मान देने के लिए लपेटा जाता है, तब केसरिया पट्टी सिर तरफ एवं हरी पट्टी पैरों की तरफ होना ... «आईबीएन-7, Aug 15»