Download the app
educalingo
Search

Meaning of "निबाहना" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF निबाहना IN HINDI

निबाहना  [nibahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES निबाहना MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «निबाहना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of निबाहना in the Hindi dictionary

Saving operation 0 [No discharge] 1. To maintain . (Any Talk to to continue . Made keep . Protect relation or tradition. Like, nata Sustainability, love affair, friendship with friends, practice dharma A- (A) The first happiness is not only when the Zora Yes yes hard Nibahat Ora. -Jayasi (word 0). (B) Nibaho Baah Gah's shyness. - Sur (word 0). 2. Fill up Follow do . Characterization. Pertaining to something To behave . Like, the promise of the promise. A- this enchanter Who has not So Tanu apno pakkar dahoo. (Word 0). 3. Making continuous means Do equal Serpentine For example, do not miss work Let it out Sanyo 0 -0-pay निबाहना क्रि० स० [सं० निर्वाहन] १. निर्वाह करना । (किसी बात को) बराबर चलाए चलना । जारी रखना । बनाए रखना । संबंध या परंपार की रक्षा करना । जैसे, नाता निबाहना, प्रीति निबाहना, मित्रता निबाहना, धर्म निबाहना । उ०—(क) पहिले सुख नेहहि जब जोरा । पुनि होय कठिन निबाहत ओरा ।—जायसी (शब्द०) । (ख) निबाहो बाँह गहे की लाज ।—सूर (शब्द०) । २. पुरा करना । पालन करना । चररितार्थ करना । किसी बात के अनुसार निरंतर व्यवहार करना । जैसे, वचन निबाहना । उ०—यह परतिज्ञा जो न निबाहौं । तो तनु अपनो पावक दाहौ ।—सूर (शब्द०) । ३. निरंतर साधन करना । बराबर करते जाना । सपराना । जैसे,—अभी काम न छोड़े थोड़े दिन ओर निबाह दो । संयो० क्रि०—देना ।

Click to see the original definition of «निबाहना» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH निबाहना


डाहना
d´̔ahana

HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE निबाहना

निबरना
निबर्हण
निब
निबलई
निबहना
निबहुर
निबहुरा
निबा
निबार्क
निबाह
निबिड़
निबुआ
निबुकना
निबेड़ना
निबेड़ा
निबेरना
निबेरा
निबेसित
निबेहना
निबोध

HINDI WORDS THAT END LIKE निबाहना

अनलहना
अरहना
अरोहना
ाहना
निर्वाहना
परवाहना
पलाहना
बसाहना
बिसाहना
बेसाहना
ब्याहना
मनचाहना
ाहना
ाहना
ाहना
विगाहना
विवाहना
सराहना
ाहना
सिंहवाहना

Synonyms and antonyms of निबाहना in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «निबाहना» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF निबाहना

Find out the translation of निबाहना to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of निबाहना from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «निबाहना» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

完成
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

cumplir
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Fulfill
510 millions of speakers

Hindi

निबाहना
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

تحقيق
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

выполнять
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

cumprir
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

মেটান
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

remplir
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Untuk hidup
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

erfüllen
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

果たします
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

이행
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

Turutono
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

Thực hiện
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

நிறைவேற்ற
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

पूर्ण
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

yerine getirmek
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

compiere
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

spełniać
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

виконувати
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

îndeplini
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Εκπληρώστε
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

vervul
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

uppfylla
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

oppfylle
5 millions of speakers

Trends of use of निबाहना

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «निबाहना»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «निबाहना» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about निबाहना

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «निबाहना»

Discover the use of निबाहना in the following bibliographical selection. Books relating to निबाहना and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Student Hindi Dictionary - Page 14
कुशल । निबंध ० पुरे लेख । निबाहना ० स-क्रि. 1. बनाए रखना, निभाना । 2. पूर्ति करना । निर्जल ० स्वी. निमर्शडी, नीम का पीता फल । निमंत्रण नृत्य ० विद्यार्थी हिंदी शन्दकोश नारी निबाहना.
Virendra Nath Mandal, 2004
2
Kohare meṃ kaida raṅga - Page 156
मैंने विवाह को एक करार माना जिसे यपती से निबाहना भी यक चीज है । यहाँ होम होना की है, यह कहो" लिखा है । तुम्हारा भी को करार ही है, बेशक जयादा मम और यह अच्छा भी चल रहा है है'' 'गार ...
Govinda Miśra, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2004
3
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
पुरुषार्थ की रक्षा करे वही कीति पाता है है संरा निवहिपति का अर्थ है पूरा करता ले-हिन्दी-गुजराती-मराठी में कमशा निबाहना, निभावशु निमाविर्ण का अहित है संकट के समय पार लगाना ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
हुकूमत का जुनून अश्चिसवमान निबाहने के लिए मैं यहीं उदित समझता हूँ आके क्रिसी से ऐसी संजिन्यता स्वीकार न कह जिसका प्रतिदान मैं नहीं दे सकता । ऐसे व्यवहार के कारण कालिज में ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Ghanānanda: Saṃvedanā aura śilpa
प्रेम करना जितना आसान है उसे निबाहना उतना ही इंशकल है । उसी प्रेम की संसार में सराहना होती है जो प्रेम को निबाहना जानता है । हर व्यक्ति प्रेम करता है लेकिन उसे निबाहने वाला कोई ...
Raj Budhiraja, 1976
6
Hindī jāti ka sāhitya
... किये का फल भोगने को आया ही है |रारप/द्वाधिझ राग यदि एक जीव पुरुष है दूसरा नाहीं तो यह पूर्व कारों का फल है है सती धर्म निबाहना नारी का कर्तव्य है एक पत्नीवत धर्म निबाहना पुरुष कई ...
Rambilas Sharma, 1986
7
Mahātmā Gāndhī kī rājanaitika avadhāraṇāyeṃ - Page 90
यदि कोई व्यक्ति अपने कर्तव्य को निबाहने की पहल करता हैं, उसे सभी से, संयत से, निजाम, है तो उसे कभी न कभी , जा-लीया देरी से, उस कर्तव्य से संबंधित अधिकार प्राप्त हो ही जाएगा : उदाहरण ...
Rāma Ratana, ‎Śāradā Śobhikā, 1992
8
Dō dhārā
कोई दूसरा व्यक्ति, इसी कारण ( पत्नी के गर्भवती होने के कारण ) विवाह को निबाहने का प्रे२सला करता है परन्तु जब मुझे उस बच्चे के जीवन का ध्यान आता है, जो उपेक्षा, अ, निष्ट्ररता और ...
Upendra Nath Ashk, ‎Kaushalya Ashk, 1954
9
Yātrā sāhitya aura kathā-nāṭaka: Lohe kī dīvara ke donoṃ ...
उन्होंने कहा जो लोग स्रियों की स्वतंत्रता एव विकास से स्पर्धा करते हैं वे सदा इसी प्रकार के तर्क क्रिया करते हैं कि स्वी का मुख्य काम मातृत्व निबाहना है परन्तु हमारी समाजवादी ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
10
Jainendra Kumāra, cintana aura sr̥jana
... सकता |पु जैनेन्द्र एक ओर तर जिन व्यक्तियों को यह समऔता आजीवन निबाहना है उन्हे है बंद कर संधि स्थापित करने की प्रेरणा देते है दूसरी और इस संबंध को किसी भी सीमा तक निबाहने जाने ...
Madhurimā Kohalī, 1982

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «निबाहना»

Find out what the national and international press are talking about and how the term निबाहना is used in the context of the following news items.
1
व्यक्ति विशेष : साईं बाबा हिन्दू या मुसलमान!
अवतार होते हुए भी मनुष्य को किस प्रकार आचरण करना चाहिए तथा अपने वर्ण के कर्त्तवयों को किस प्रकार निबाहना चाहिए, इसका उदाहरण उन्होंने लोगों के समक्ष प्रस्तुत किया. उन्होंने किसी की उपेक्षा या अनादर नहीं किया वो सब प्राणियों में भगवत ... «ABP News, Oct 15»
2
यह लव स्टोरी है जरा हटके...
लेकिन उससे भी ज्यादा, समाज की बनावट ही ऐसी थी कि शादियों को निबाहना पड़ता था। कोई भी शादी ऐसी नहीं होती, जिसमें दिक्कतें न आती हों, लेकिन अंत में उसे ठीक करने के लिए प्रयत्न करना एक अच्छा कदम होता है।' कंगना बात को आगे बढ़ाते हुए ... «Live हिन्दुस्तान, May 15»
3
बेटों के लिए भी जरूरी है शादी की सीख
बेटे की मां कभी बेटे को वैवाहिक जीवन में प्रवेश करने के बाद नए रिश्तों के साथ कैसे एडजस्ट करना है, किस तरह से नए रिश्तों की जिम्मेदारी को निबाहना है, ये सब सिखा पाएगी! कभी कोई मां बेटे को ये समझा पाएगी कि- बेटा सास-ससुर को मां-पिता, ... «Webdunia Hindi, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. निबाहना [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/nibahana-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on