Meaning of "व्यभिचारी" in the Hindi dictionary

PRONUNCIATION OF व्यभिचारी IN HINDI

व्यभिचारी  [vyabhicari]

WHAT DOES व्यभिचारी MEAN IN HINDI?

Definition of व्यभिचारी in the Hindi dictionary

Innocent Noun Synonyms [sexual immorality] [woman 0 adulteress] 1. Those who have fallen off your path. Misguided U-lord Avigity art is yours We are insects like adultere. Kabir Sa, P. 439. 2. He's not good at all. Bad luck 3. The one who is related to the prostitutes. On- Feminine 4. Give 'secretariat' or 'adultery' 5. That which Against the rules Incompatible (to 0). 6. false . False (To 0). 7. Those who are not stable. Temporary (to 0). 8. He That violates or violates any arrangement, rules, etc. (To 0). 9. The word with many subtle meanings

व्यभिचारी संज्ञा पुं० [सं० व्यभिचारिन्] [स्त्री० व्यभिचारिणी] १. वह जो अपने मार्ग से गिर गया हो । मार्गभ्रष्ट । उ०—हे प्रभु अविगति कला तुम्हारी । हम है कीट जीव व्यभिचारी ।—कबीर सा०, पृ० ४३९ । २. वह जिसकी चालचलन अच्छी न हो । बदचलन । ३. वह जो परस्त्रियों से संबंध रखता हो । पर- स्त्रीगामी । ४. दे० 'सचारी' या 'व्यभिचारिभाव' । ५. वह जो नियमविरुद्ध हो । असंगत (को०) । ६. असत्य । मिथ्या (को०) । ७. वह जो स्थिर न रहे । अस्थायी (को०) । ८. वह जो किसी व्यवस्था, नियम आदि का भंग या उल्लंघन करता हो (को०) । ९. वह शब्द जिसके कई गौण अर्थ हों ।

TRANSLATION OF व्यभिचारी

Find out the translation of व्यभिचारी to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of व्यभिचारी from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «व्यभिचारी» in Hindi.

• Translator Hindi - Chinese: 年轻
• Translator Hindi - Spanish: joven
• Translator Hindi - English: Young
• Hindi: व्यभिचारी
• Translator Hindi - Arabic: شاب
• Translator Hindi - Russian: молодой
• Translator Hindi - Portuguese: jovem
• Translator Hindi - Bengali: অপেশাদার
• Translator Hindi - French: jeune
• Translator Hindi - Malay: Cuckold
• Translator Hindi - German: jung
• Translator Hindi - Japanese: ヤング
• Translator Hindi - Korean: 젊은
• Translator Hindi - Javanese: cuckold
• Translator Hindi - Vietnamese: trẻ
• Translator Hindi - Tamil: முதிர்ந்த
• Translator Hindi - Marathi: छिनाल स्त्रीचा पती
• Translator Hindi - Turkish: aldatmak
• Translator Hindi - Italian: giovane
• Translator Hindi - Polish: młody
• Translator Hindi - Ukrainian: молодий
• Translator Hindi - Romanian: tineri
• Translator Hindi - Greek: νέος
• Translator Hindi - Afrikaans: Young
• Translator Hindi - Swedish: Young
• Translator Hindi - Norwegian: Young

10 HINDI BOOKS RELATING TO «व्यभिचारी»

Discover the use of व्यभिचारी in the following bibliographical selection. Books relating to व्यभिचारी and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.

Cruser Sonata - Page 294

तब मैं एक उम व्यभिचारी वन गया या । और एक व्यभिचारी को भी उसी तरह का नशा हो जाता है जैसे कि शराबी को, सिगरेट पीनेवाले को और जकीमची को : जिस संतति एक शराबी या बफीमची एक सामान्य ...

Leo Tolstoy, ‎Trans. Bhishm Sahni, 2009

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 733

स्वतन्त्र व्यक्ति संबंधी; असंयत; लंपट, व्यभिचारी; अ". 11.111.1.1 व्यभिचार, मपम, 11)1भारि९ नौसैनिक नौका: 116.7.11 छुट्टी वाला नौसैनिक; 110( तो (झा: ज्या) प्राय" 1011 लिबर्टी होल (वि-काय ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

सामान्य का आश्रय होना' इस अंश को निकाल दिया जायगा तो शेव हेतु रूपत्व आदि सामान्य में विशेषप्रत्व का व्यभिचारी हो जायगा, और यदि 'हम जैजिधारण मनुआ को बाह्य इन्दिय से गृहीत ...

Badrinath Shukla, 2007

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 143

व्यभिचार यया है ? इस बात पर नेतिबजा के पक्षधर तोन्होंपकारवादियों से गुल-मगुल" होते रहे और अदालतें लाचार देखती रह यह स्थिति (जो की है) गोडी-बहुत समझ में आती है । मगर व्यभिचारी ...

Arvind Jain, 2002

Aurat Hone Ki Saza - Page 143

व्यभिचार क्या है ? इस बात पर नैतिकता के पक्षधर लोर्शपकारवादियों से गुल-मगुल" होते रहे और अदालते लाचार देखती रह यह स्थिति (जो की है) गोडी-वहुत समझ में आती है । मगर व्यभिचारी यत्न ...

Arvind Jain, 2006

Kāvyātma-mīmāṃsā: kāvyasiddhānta meṃ ātmā kī gaveshaṇā

ठीक नहींहै : भोजराज ने यह भी सिद्ध करने का प्रयत्न क्रिया है कि अवस्थाविशेष में व्यभिचारी भी स्थायित्व को प्राप्त कर रस यता है और व्यभिचारी के भी संचारी होते हैं : भोज के ...

Jayamanta Miśra, 1964

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

इस प्रकार 'व्यभिचारी' शब्द कया अर्थ होगा-बाकू, अज और साद-वक अभिनय से युगल रहते वाले तथा विविध प्रकार से, रस के अनुकूल सरण करने वाले भाव व्यभिचारी कहे जाते है ।'' ये भाव स्थायी भाव ...

Baijnath Pandey, 2004

Hindi Riti Sahitya - Page 99

सारा उमर दोहों में ही है है रसलीन का रसलक्षण बतानेवाक्षा दोहा है-जब विभव अनुभाव यर व्यभिचारी मिलि आनि : परिपूरक व्यापी जहाँ उपजै सो रसजानि 1: 8 ।। इनके विचार से बीज-रूप वासना है ...

Bhagirath Mishra, 1999

Khila satyavāk

बोई चुकी है नौजिक व्यभिचारी, कोई मन से मानसिक व्यभिचारी कोई अहंकार से अलंकारिक. व्यभिचारी, कोई देह से दैहिक व्यभिचारी होता है । दैहिक व्यभिचारी कई प्रकार के होते है । औरतों ...

Śyāmajīta Dube Ātharvaṇa, 2000

Manavshashtra (in Hindi) - Page 345

"व्यभिचार के लिए दण्ड-जिन खादिम समानों में वैवाहिक सम्बयर्श के बहार व्यभिचार का निषेध है उनमें मरी अथवा पुरुष को इम प्रकार के व्यभिचार के लिये कग्रेर दण्ड का विधान है ।

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «व्यभिचारी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term व्यभिचारी is used in the context of the following news items.

ज्योतिष के अनुसार, इन कारणों से शादीशुदा …

शुक्र यदि मंगल व राहु से युति कर रहा हो, तो वह जातक को व्यभिचारी बना देता है। यदि अंतग्र्रस्त नक्षत्र, गुरु, बुध या चंद्र न हो, तो जातक में या जातका कामुकता प्रबल होती है। शुक्र पुरुष की कुंडली और गुरु स्त्री की कुंडली में दांपत्य का कारक है। «पंजाब केसरी, Nov 15»

बेहतर समाज बनाने की जिम्मेदारी हमारी ही है

समाज में व्यभिचारी हमेशा से थे और आगे भी रहेंगे. चुनौती ये है कि बच्चे इनकी पहुंच से दूर रहें. अब हर घर में पुलिस बैठाना तो समाधान हो नहीं सकता तो ऐसे में सामाजिक-पारिवेशिक सुरक्षा बनाए रखना और उसको मजबूत बनाना ही कारगर उपाय है. जब ये ... «Tehelka Hindi, Nov 15»

दोष न दें विभीषण को

आज सभी स्थानों पर बहुत सारे लोग ऎसे हैं जिनके कुकर्मों की वजह से उन्हें स्थानीय लोग रावण की संज्ञा देते हैं और भगवान से यही प्रार्थना करते रहते हैं कि इन व्यभिचारी रावणों का अंत करें, इनके मेघनादों, कुंभकरणों और राक्षसों का खात्मा ... «Pravaktha.com, Oct 15»

मातमी धुनों पर निकाले ताजिये, नम आंखों से दफन किए

इमाम हुसैन ने वलीद से कहा, "मैं एक व्यभिचारी, भ्रष्टाचारी और खुदा रसूल को न मानने वाले यजीद की आज्ञाओं का पालन नहीं कर सकता।" इसके बाद इमाम हुसैन मक्का शरीफ पहुंचे, ताकि हज यात्रा पूरी कर सकें। लेकिन वहां पर भी इमाम हुसैन साहब को चैन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हैरी को डेट करने पर कैरोलीन की हुई थी फजीहत

टेलीविजन प्रस्तोता कैरोलीन फ्लैक का कहना है कि वह जब "वन डायरेक्शन बैंड" के सदस्य हैरी स्टाइल को डेट कर रही थीं तो उन्हें "व्यभिचारी" तक कहा गया था। वेबसाइट "फीमेलफस्र्ट डॉट को डॉट यूके" के अनुसार, कैरोलीन (35) ने हैरी को उस वक्त डेट करना ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 15»

मां गुरुवर के जयकारों से गूंज उठा परिसर

उन्होंने कहा कि हमें गुरुवर के मार्गदर्शन में घर-घर मां की ज्योति जलाकर लाखों परिवारों को नशा मांस भक्षण व्यभिचारी जैसी सामाजिक बुराइयों से छुटकारा दिलाना है। शोभासिंह ने कहा हमें धर्म रक्षा मानवता की सेवा एवं राष्ट्र रक्षा के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आरक्षण से देश टूटने का खतरा : अन्ना

यह भी बोले अन्ना. अंग्रेजों को बाहर निकालने से देश को क्या मिला, महज गोरे गए और काले आए। जनता प्रण ले किसी भी पार्टी के व्यभिचारी, गुंडे, भ्रष्ट और लुटेरों को वोट नहीं देंगे। सांसदों को इतनी तनख्वाह की जरूरत नहीं। पैसे बढ़ाने की बात गलत। «Patrika, Oct 15»

सीएमडी कॉलेज में अश्लील रिसर्च पर भड़के छात्र

उस पालक ने छात्र-छात्राओं के मस्तिष्क में व्यभिचारी विचारधारा उत्पन्न करने वाले लेख के प्रकाशन और उस पर सीएमडी की प्रोफेसर के नाम होने को लेकर दुर्भाग्य जताते हुए उन्हें तत्काल कॉलेज से निष्कासित करने और कड़ी कार्रवाई करने की मांग ... «Patrika, Oct 15»

NEWS@10PM: अहम खबरों का बड़ा अड्डा

रेप के आरोपी कथित संत नारायण सांई अय्याश, व्यभिचारी और संत के नाम पर कलंक है. उसने न जाने कितनी लड़कियों के साथ शारीरिक संबंध बनाए हैं. जी हां, ये कहना है नारायण सांई की पत्नी जानकी का. आजतक से एक्सक्लूसिव बातचीत में उन्होंने नारायण ... «आज तक, Sep 15»

यह है दुनिया सर्वाधिक व्यभिचारी शहर

विवाहेत्तर संबंधों को बढ़ावा देने वाली साइट एश्ले मेडिसन के हैक किए रिकॉर्ड्‍स से पता चलता है कि कनाडा की राजधानी का हर पांच में से एक आदमी व्यभिचारी हैं। शहर के लोगों ने इतनी अधिक संख्या में इस कुख्यात व्यभिचारी साइट पर साइन अप किया ... «Webdunia Hindi, Jul 15»