Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a occhi sbarrati" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A OCCHI SBARRATI IN ITALIAN

a occhi sbarrati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF A OCCHI SBARRATI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
A occhi sbarrati is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH A OCCHI SBARRATI


Celenterati
ce·len·te·ra·ti
Invertebrati
in·ver·te·bra·ti
Vertebrati
ver·te·bra·ti
antiimmigrati
an·ti·im·mi·gra·ti
avena dei prati
avena dei prati
billeri dei prati
billeri dei prati
burocrati
burocrati
carta da parati
carta da parati
covetta dei prati
covetta dei prati
disparati
disparati
essere innamorati
essere innamorati
festuca dei prati
festuca dei prati
frati
frati
geranio dei prati
geranio dei prati
immigrati
immigrati
moderati
moderati
peverina dei prati
peverina dei prati
prati
prati
preparati
preparati
ranuncolo dei prati
ranuncolo dei prati

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A OCCHI SBARRATI

a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto
a nessuna condizione
a noi
a nord
a nord di
a norma
a occhio
a ogni costo
a ogni modo
a oltranza
a onta di
a pagamento
a palla
a pancia in giù
a pancia in su
a pappagallo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE A OCCHI SBARRATI

Primati
affiliati
banca dati
beati
camera dei deputati
cicerchia dei prati
cipollaccio dei prati
dati
deputati
fienarola dei prati
frascati
g. dei Frati
impiegati
lisca dei prati
nati
penati
radicchiella dei prati
soldati
svariati
vedovelle dei prati

Synonyms and antonyms of a occhi sbarrati in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «A OCCHI SBARRATI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «a occhi sbarrati» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of a occhi sbarrati

Translation of «a occhi sbarrati» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A OCCHI SBARRATI

Find out the translation of a occhi sbarrati to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of a occhi sbarrati from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a occhi sbarrati» in Italian.

Translator Italian - Chinese

睁大眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

los ojos muy abiertos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Eyes closed
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आंखों विस्तृत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عيون واسعة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

широкие глаза
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

os olhos arregalados
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চোখ প্রশস্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

yeux écarquillés
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mata yang luas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Augen weit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

広い目
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

넓은 눈
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mata sudhut
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đôi mắt mở to
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரந்த கண்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रुंद डोळे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

büyük gözler
70 millions of speakers

Italian

a occhi sbarrati
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oczy szeroko
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

широкі очі
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ochii larg
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μάτια ευρύ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oë wyd
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

eyes Wide
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Eyes wide
5 millions of speakers

Trends of use of a occhi sbarrati

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A OCCHI SBARRATI»

The term «a occhi sbarrati» is regularly used and occupies the 43.836 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «a occhi sbarrati» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of a occhi sbarrati
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «a occhi sbarrati».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «A OCCHI SBARRATI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «a occhi sbarrati» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «a occhi sbarrati» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about a occhi sbarrati

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «A OCCHI SBARRATI»

Discover the use of a occhi sbarrati in the following bibliographical selection. Books relating to a occhi sbarrati and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ti porterò nel sangue
Ci guardavamo tutti a occhi sbarrati. Chi ha avuto l'incidente, ha chiesto quello con la valigetta. Wolfram, ha detto Gottfried. Che sta succedendo? Mangiate, ha ripetuto Wolfram. Ascoltate quel che dice il dottore. Il dottore? Era una scena fuori  ...
chiara palazzolo, 2010
2
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
Ancora – a occhi sbarrati – quando l'hanno tiratofuori,glisi vedeva ancora il celeste degli occhi, pensa, proprio – mummificato,era rimasto –dalterrore, st' occhi sbarrati. E,quando l'hanno portatofuori è diventato tutto nero, sennòprima [ era] così ...
Alessandro Portelli, 2014
3
Gli esordi
Tutta la casa tremava, rimbombava. Si poteva respirare solo a occhi sbarrati, si vedeva sempre un po' troppo per poter vedere. La donna smaniava. L'aria andava e veniva, trai due colpi, bisognava respirare con la bocca tirata, tutta frantumata ...
Antonio Moresco, 2011
4
L'isola dei Liombruni
Nel silenzio ilcricridei grilli. La luminescenza dei fioridilimone rischiara le facce dei duefratelli.Zenzero ha paura, ha paura di chiedere ancora. «E io non sonoSamuele?», dice infine. «Non sono tuo fratello?». Canio lofissa a occhi sbarrati. «No ...
Giovanni De Feo, 2012
5
Nelle miniere di Molooc
Avevano gli occhi sbarrati per il terrore, ma quando videro Scossa e Nanoz non si ritrassero come avrebbero fatto con gli armigeri. Erano stupiti e disorientati e fissarono i due sconosciuti a occhi sbarrati, diffidenti come topolini in una casa ...
Aquilino, 2012
6
Innamorarsi a Manhattan
Tutti fissavano lascena a occhi sbarrati. «No, no.Loro mi inseguono» piagnucolò ilragazzo indicando unangolo vuoto dell'atrio. Aveva gliocchi sbarrati, e tremava violentemente. Alice lofissò e comprese cosa stava per accadere. Il ragazzosi ...
Kate Parker, 2014
7
Apri le porte all'alba
Le altre ascoltavano e assentivano, Cori a occhi sbarrati, stringendo le mani una contro l'altra: pareva aver voglia di raccontare anche lei del suo paese, ma forse era stata educata alla riservatezza più dell'estroversa e ciarliera Margarida.
Elena Gianini Belotti, 2001
8
After
Guarda la propria immagine riflessa allo specchio, respira profondamente, a lungo, prima di uscire dal bagno, spegnere le luci sulla barca e infilarsi sotto le coperte in uno dei letti. Rimane sdraiata per un po' a occhi sbarrati a guardare.
Jessica Warman, 2011
9
Enchanted
Tutte guardavano Azalea a occhi sbarrati. L'espressione del Re si incupì. Scuro in volto, posò gli occhi prima sul banchetto festivo e poi sulle figlie. A quanto pareva, la piega presa dalla colazione non era di suo gradimento. «Molto bene ...
Heather Dixon, 2012
10
Perché io no? Quando non si riesce a diventare mamma: ...
Invece continuo a rigirarmi e resto a occhi sbarrati nel buio. Non riesco a capire la violenza con la quale mio marito si è opposto a una ipotetica visita andrologica e relativo test di fertilità. E pensare che Massimo non ha neppure la scusa del ...
Nicoletta Sipos, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. A occhi sbarrati [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/a-occhi-sbarrati>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z