Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accreditamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCREDITAMENTO IN ITALIAN

ac · cre · di · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCREDITAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accreditamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCREDITAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «accreditamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Accreditation

Accreditamento

Accreditation is an attestation of the ability to act by a person of recognized authority as to who plays a role in a given social context. In general, the subject working in a particularly important field, where competence, independence, honesty, organizational capacity, high standard of respect is required, is considered "custodian" of the quality of the provided services. The adjective of Giovenale: "quis custodiet ipsos custodes?" Translates today into the following question: who assures end-users of services considered so important that the subjects who supply them are "trustworthy"? The literal meaning of accreditation therefore assumes in this context its real value: attributing the credibility of those who declare conformity to a quality, environmental, hygiene or safety standard. L'accreditamento è una attestazione della capacità di operare che un soggetto di riconosciuta autorità rilascia nei confronti di chi svolge un ruolo in un determinato contesto sociale. In generale, il soggetto che opera in un campo particolarmente importante, dove è necessaria competenza, indipendenza, onestà, capacità organizzativa, rispetto di standard elevati, viene ritenuto “custode” della qualità delle prestazioni fornite. L’adagio di Giovenale: “quis custodiet ipsos custodes?” si traduce, oggi, nel seguente interrogativo: chi assicura gli utenti finali dei servizi ritenuti così importanti che i soggetti che li erogano siano “affidabili”? Il significato letterale di accreditamento assume quindi, in questo contesto, il suo reale valore: attribuire la credibilità di chi dichiara la conformità ad una norma di qualità, ambientale, di igiene o di sicurezza.

Definition of accreditamento in the Italian dictionary

The first definition of accreditation in the dictionary is action and result of accreditation. Another definition of accreditation is the official presentation of a diplomatic agent, through letters of credentials, to the authorities of the State to which it is sent. Accreditation is also an operation for which a sum is credited to someone.

La prima definizione di accreditamento nel dizionario è azione e risultato dell'accreditare. Altra definizione di accreditamento è presentazione ufficiale di un agente diplomatico, mediante lettere credenziali, alle autorità dello Stato presso cui è inviato. Accreditamento è anche operazione per la quale una somma viene segnata a credito di qualcuno.

Click to see the original definition of «accreditamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCREDITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCREDITAMENTO

accozzato
accozzatore
accozzo
accreditabile
accreditante
accreditare
accreditatario
accreditato
accredito
accrescere
accrescersi
accrescimento
accrescitivo
accrescitore
accrespare
accrespatura
accrezione
accrobranching
accrochage
accrocheur

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCREDITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of accreditamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «accreditamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCREDITAMENTO

Find out the translation of accreditamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accreditamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accreditamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

认证
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acreditación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

accreditation
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मान्यता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الاعتماد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

аккредитация
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acreditação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্বীকৃতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

accréditation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

akreditasi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Beglaubigung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

公認
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

인증
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

akreditasi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kiểm định chất lượng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அங்கீகாரம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रमाणन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

akreditasyon
70 millions of speakers

Italian

accreditamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

akredytacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

акредитація
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

acreditare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαπίστευση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

akkreditasie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ackreditering
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

akkreditering
5 millions of speakers

Trends of use of accreditamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCREDITAMENTO»

The term «accreditamento» is quite widely used and occupies the 22.219 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accreditamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accreditamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accreditamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCREDITAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accreditamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accreditamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accreditamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCREDITAMENTO»

Discover the use of accreditamento in the following bibliographical selection. Books relating to accreditamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di accreditamento delle strutture diabetologiche
La qualità in sanità non è un tema nuovo, ma è spesso sottovalutato.
Danilo Orlandini, Gualtiero De Bigontina, 2007
2
Le strutture sanitarie. Manuale per l'autorizzazione ...
1.1 Che cos'è l'accreditamento Con il termine “accreditamento” si intende un' attività di valutazione periodica per rilevare l'adesione ai criteri previsti dalla legislazione vigente e per promuovere la buona qualità delle prestazioni erogate .
Claudio Bosaia, 2011
3
La sanità pubblica
Le strutture autorizzate, pubbliche e private, possono ottenere l'accreditamento istituzionale (3). L'accreditamento istituzionale presuppone l'autorizzazione, ed è effettuato dalla Regione. (3) L'accreditamento è un istituto pubblicistico, basato ...
Alessandro Catelani, 2010
4
Edilizia ospedaliera. Approcci metodologici e progettuali
Col termine accreditamento si intende un sistema di verifica atto a determinare la conformità dell'oggetto sanitario con una serie di requisiti prestazionali codificati. ln sanità l'accreditamento è costituito dalla qualità organizzativa, impiantistica ...
Stefano Capolongo, 2006
5
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Capitolo VIII La qualità e l'accreditamento 1. La qualità La qualità in Sanità è rappresentata dalla capacità che ha l'Assistenza Sanitaria di migliorare, in relazione alle risorse disponibili, alle tecnologie ed alle caratteristiche dell'utenza , ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
6
Diritto sanitario
BASSANINI M.C., Accreditamento e certificazione, in Prospettive sociali e sanitarie, Milano, n. 15, 1998; BASSANINI M.C., L'accreditamento di eccellenza, in Ranci Ortigosa E. (a cura di), La valutazione di qualità nei servizi sanitari, Milano, ...
Ettore Jorio, 2006
7
I servizi per l'impiego
Il decreto legislativo definisce all'art. 2, lett.f) l'accreditamento e gli effetti giuridici ad esso collegati (57): il legislatore non si discosta dalla figura dell' accreditamento prevista in generale dal diritto amministrativo e sperimentata in diversi settori ...
Mario Napoli, Antonella Occhino, Matteo Corti, 2010
8
Legislazione e organizzazione del servizio sanitario
Il secondo è il modello dell'accreditamento che funziona per autoregolamentazione: «una agenzia indipendente definisce e monitorizza gli standard di quelle istituzioni che volontariamente scelgono di partecipare al programma» (8). 4.1.
Raffaella Giorgetti, 2010
9
Governo clinico e medicina perioperatoria: Organizzazione, ...
4.5. Accreditamento. come. strumento. per. migliorare. la. qualità. delle. prestazioni. sanitarie. Uno strumento fondamentale, per far sì che le LG stilate dalle Società scientifiche e da organismi governativi quali il NICE vengano adottate e fatte ...
Antonino Gullo, Paolo Murabito, 2012
10
Manuale di sociologia della salute
Per quanto riguarda, invece, l'accreditamento, dal punto di vista giuridico può essere definito come un provvedimento, avente natura concessoria, con il quale l 'autorità preposta attribuisce ai servizi accreditati la natura di servizi sociali ...
C. Cipolla, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCREDITAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accreditamento is used in the context of the following news items.
1
[ Fucecchio ] Il saluto dei nidi d'infanzia a Marta Bernardeschi, per …
Marta colse la sfida e si dimostrò subito all'altezza, iniziando il lavoro di convenzionamento e accreditamento di strutture private. L'attività ebbe ... «gonews, Jul 15»
2
Blitz al Mater Domini di Nesci e Parentela, che scrivono al dg Fatarella
«L'allegato sui requisiti regionali di accreditamento prevede – hanno evidenziato nella lettera i due parlamentari M5s – per una tipologia di ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
3
Lucera, riapre il centro raccolta sangue | Stato Quotidiano
... dell'attività di raccolta sangue presso il Centro Raccolta di Lucera, dovuto al mancato accreditamento dell'U.O. di Medicina Trasfusionale del ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
4
All'Avis provinciale di Ravenna passa la gestione del punto raccolta …
Il punto di raccolta di Lugo, che ad inizio anno ha ampliato i propri spazi ed ottenuto l'accreditamento secondo i requisiti definiti dall'Unione ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
5
Civitavecchia, Centro Boggi: le precisazioni dell'assessore …
L'ultima nota pervenuta al nostro Comune dal settore autorizzazione e accreditamento della Regione Lazio risale a gennaio 2014, in cui si ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
6
Il Sindaco Mangialardi si congratula con il Tennistavolo Senigallia …
Il Sindaco Mangialardi ha scritto alla società del Tennistavolo Senigallia per complimentarsi dell'accreditamento del Servizio Civile Nazionale, ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
7
Expo, sui visitatori i conti non tornano | Metro News
Expo e i pass negatiPer gli schedati c'è uno spiraglio. Cambiano le procedure di accreditamento. La Cgil esulta (fino a un certo punto). «Metro, Jul 15»
8
Asili nido: contributi dalla Regione Abruzzo per 7 Comuni pescaresi …
... 20 mila euro e con figli dai 0 ai 36 mesi, iscritti presso i micro nidi e i servizi integrativi ai Nidi d'Infanzia accreditati o in via di accreditamento. «CityRumors.it, Jul 15»
9
Pagamento diretto lavori post sisma, le preoccupazioni dell'Acem …
“In previsione dell'accreditamento dei fondi occorrenti – si legge in una nota – ora il rischio è che i soggetti attuatori, principalmente i Comuni, ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
10
Sistema trasfusionale italiano, completato il percorso di …
È stato completato nei termini, entro la fine di giugno, il percorso di accreditamento del sistema trasfusionale nazionale, iniziato nel 2007 con il ... «HealthDesk, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accreditamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accreditamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z