Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agave" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGAVE IN ITALIAN

a · ga · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGAVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Agave is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGAVE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «agave» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of agave in the Italian dictionary

The definition of agave in the dictionary is a plant of the family Amarillidae, native to America, with large fleshy and thorny leaves and a large flower in candelabrum.

La definizione di agave nel dizionario è pianta della famiglia delle Amarillidacee, originaria dell'America, con grosse foglie carnose e spinose e grande fiore a candelabro.


Click to see the original definition of «agave» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
after shave
architrave
ar·chi·tra·ve
astronave
a·stro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
cave
chiave
chia·ve
conclave
con·cla·ve
enclave
enclave
entrave
entrave
exclave
exclave
grave
gra·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wave
rave
rave
soave
so·a·ve
suave
suave
trave
tra·ve

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGAVE

agà
agalassia
agamia
agamico
agape
agapismo
agar-agar
Agaricacee
agarico
agata
agazzino
agemina
ageminare
ageminatore
ageminatura
agenda
agente
agente di commercio
agente di custodia
agente di polizia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGAVE

alinave
contracchiave
controchiave
cosmonave
drive
elettronave
executive
insoave
live
lupo di Fave
mezzanave
rotonave
sottochiave
sottotrave
succiamele delle Fave
triclave
turbonave
ve
verbasco di Boerhaave
viola soave

Synonyms and antonyms of agave in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «agave» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGAVE

Find out the translation of agave to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of agave from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agave» in Italian.

Translator Italian - Chinese

龙舌兰
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

agave
570 millions of speakers

Translator Italian - English

agave
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एगेव
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

агава
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

agave
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

agave
260 millions of speakers

Translator Italian - French

agave
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

agave
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Agave
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

龍舌蘭
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

용설란
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

agave
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

agave
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீலக்கத்தாழை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

agave
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sabır otu
70 millions of speakers

Italian

agave
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

agawa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

агава
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

agavă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αγαύης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

agave
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

agave
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

agave
5 millions of speakers

Trends of use of agave

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGAVE»

The term «agave» is very widely used and occupies the 6.912 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agave» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agave
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «agave».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGAVE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agave» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agave» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about agave

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGAVE»

Discover the use of agave in the following bibliographical selection. Books relating to agave and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Farmacognosia generale e applicata
Agave (Agave americana). Pianta xerofila (fam. Amaril- lidacee) di grandi dimensioni. Ha grandissime foglie carnose dai margini dentati ed estremità acutissima, formanti una rosetta basale. Al centro di essa si diparte uno stelo a candelabro, ...
Alessandro Bruni, 1999
2
L'Adriatico greco: culti e miti minori
Agave TI = Igino fab 184 Pentheus Echionis et Agaves filius Liberum negavit deum esse nec mysteria eius accipere voluit. Ob hoc eum Agave mater cum sororibus Ino et Autonoe per insaniam a Libero obiectam membratim laniavit. Agave ut ...
Benedetta Rossignoli, 2004
3
Specifico antivenereo nuovamente scoperto nella virtù delle ...
7 Descrizione dell' alga'lih 0Magueit. , À , L Agave è una specie d'Aloe . Classe 6' . di 6. stami u. guali ; ermafrodita; ordine d'un pistillo . Linneo . Hexnndria Monogynia . _ - A . Aga'0t .4 Agave Americana . Foglie dentate spinose , fusto ramoso ...
Francisco Javier Balmis, Andrea Volpi, 1795
4
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
... tabulaeforme 179 Agave americana 144 Agave attenuata 145 Agave bovicornuta 145 Agave bracteosa 146 Agave cernua 145 Agave chihuahuana 150 Agave consideranti 155 Agave ferdinandi-regis 155 Agave ferox 147 Agave filifera 148 ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
5
Specifico antivenereo nuovamente scoperto nella virtu delle ...
Francesco-Saverino Balmis. Ι δεττειπΙπ·ε Ι)εεοπο Ι..ειπιιο- θειιπΙ- ΒεεοπΙα Εν: 1ειιΩρ $ικΙοΕΙΗεο Μι εε Μ ΙανειεΙνο :ΜΠΕ , τε 1--τθἱοτυἱ Ουεε θτειιιἱ 19 : :.: ε: Ι 36 3 2 ι 6 α 1 Σ: π: Η 6 2 1 = ..·: 2 5 “Ξ ='· ε: 40 3 ΒΒΙ·ε 4. ε: ·.:: ε; 4,6 3 ---ω--α----α-__τετ  ...
Francesco-Saverino Balmis, 1795
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
AGAVE. (Bot.) A$avc. Questo genere è composto di piante monocotiledoni , e rientra nell'eraru/ria monoginia di Linneo, e nella famiglia delle bromelie di Jussieu. La voce agave viene dal greco , e significa ammirabile ; ed infatti sarebbe cosa ...
7
Droga. Immaginario e realtà
Liquore di agave L'agave o manguay per gli Indi e i colonizzatori spagnoli è la bevanda delle meraviglie. Viene estratta da alcune delle molte specie di agave americane. Si taglia il tronco quando è tenero e se ne ricava un'ampia cavità nella ...
Emilio Renda, 1999
8
Fabulae graecae: miti greci nelle gemme romane del I secolo a.C.
gli elementi che le compongono rimangono invariati: Agave, con una veste lunga fino ai piedi, rappresentata come una baccante dai capelli scomposti, spesso con la testa arrovesciata all'indietro nel tipico atteggiamento dell'ebbrezza ...
Sabina Toso, 2007
9
La storia della poesia
Salvatore Lo Bue. Che cosa resta ora, di Penteo? Che cosa resta ora di Agave? Nella sua vendetta il dio dal pensiero oscuro e dalla visione chiarissima ha reso visibile il mistero dei suoi Misteri: la mania che prepara il sacrificio e il sacrifìcio ...
Salvatore Lo Bue, 2002
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il nome di agave pertanto, che in greco vuol dire mirabile, venne giustamente applicato a questa pianta. Nei tempi'andati tuttavolta che un'agave fioriva se ne faceva correre la voce per le gazzette. Tanta abbondanza di fiori ordinariamente  ...
‎1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGAVE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agave is used in the context of the following news items.
1
Conto alla rovescia per 391esimo Festino Oltre 1.500 spettatori per …
L'Ati formata da Agave Spettacoli srl di Andrea Randazzo e Tecnoline srl di Natale Scrima, si è aggiudicata l'avviso pubblico del Comune di ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
2
Dieta detox: detossinarsi in 14 giorni con Dietox
N. 4 – Purple Dose: acqua, fragola, banana, melograno, lampone, barbabietola, sciroppo d'agave, proteine dal pisello, proteine dal riso, ... «marieclaire.it, Jul 15»
3
A Teatro i torna Città Balena con Tricarico, quotidiana.com, Riserva …
Infine, una nuova produzione targata Teatro i: Elena De Carolis, fondatrice della compagnia Agave Teatro, indaga la figura dell'Ismene di ... «AsseSempione.info, Jul 15»
4
Villa della Pergola: estate in fiore ad Alassio
... ulivi e lecci che si alternano con piante da tutto il mondo: strelitzie giganti sudafricane, eucaliptus australiani, banani, palme, aloe, agave. «Dove Viaggi, Jul 15»
5
Turisti per le vie di Selinunte alla scoperta di saperi e sapori con "L …
Sta avendo un grosso successo tra i turisti "L'Agenda del Viaggiatore", stampata dall'Associazione culturale "L'Agave", con un contributo del ... «Castelvetrano News, Jul 15»
6
Sos spiaggia: come rimpiazzare lo zucchero
Una volta presa confidenza, si può passare all'utilizzo del miele e degli sciroppi come quello di agave. Oltre ad avere un buon potere ... «Blasting News, Jul 15»
7
I vini astigiani incontrano le specialità messicane all'Expo2015
... distillati dei paesaggi vitivinicoli si sfideranno con i super alcolici prodotti dall'agave (il cui paesaggio ha il riconoscimento Unesco dal 2006). «AT news, Jul 15»
8
Impara a sostituire lo zucchero
Sciroppo di agave - Per dolcificare le tisane e il tè, qualora non se ne sopporti il sapore pungente e amaro, si può sostituire lo zucchero con lo ... «TGCOM, Jul 15»
9
8 cocktail che una ragazza di classe dovrebbe conoscere
Non il classico Margarita con il sale sul bordo del bicchiere, ma il cugino, quello che al posto del Cointreau ha lo sciroppo d'agave e viene ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Il Festino della misecordia, sul carro anche un detenuto
L'organizzazione è di un'ATI, formata da Agave spettacoli e Tecnoline srl, che si sono aggiudicate l'avviso pubblico del Comune per un ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agave [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/agave>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z