Download the app
educalingo
Search

Meaning of "allegante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLEGANTE IN ITALIAN

al · le · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLEGANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Allegante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALLEGANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «allegante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of allegante in the Italian dictionary

The definition of allegant in the dictionary is that, whoever attaches.

La definizione di allegante nel dizionario è che, chi allega.


Click to see the original definition of «allegante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALLEGANTE


argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALLEGANTE

allegabile
allegagione
allegamento
allegare
allegato
allegazione
alleggerimento
alleggerire
alleggerire di
alleggerirsi
alleggerito
alleggiamento
alleggiare
alleggio
allegoria
allegoricamente
allegorico
allegorista
allegorizzare
allegramente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALLEGANTE

adragante
aggregante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Synonyms and antonyms of allegante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «allegante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLEGANTE

Find out the translation of allegante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of allegante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «allegante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

设置代理
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

agente de fraguado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

setting agent
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सेटिंग एजेंट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وكيل إعداد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

желирующий агент
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

agente de ajuste
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেটিং এজেন্ট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

agent de réglage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ejen tetapan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Härters
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

セット剤
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

설정 에이전트
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

agen setelan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đại lý thiết lập
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அமைப்பை முகவர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सेटिंग एजंट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ayar ajan
70 millions of speakers

Italian

allegante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

środek ustawienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

драглеутворювач
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

agent de întărire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παράγοντα ρύθμισης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

setting agent
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

härdningsmedel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

innstillingen agenten
5 millions of speakers

Trends of use of allegante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLEGANTE»

The term «allegante» is used very little and occupies the 81.949 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «allegante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of allegante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «allegante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALLEGANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «allegante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «allegante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about allegante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALLEGANTE»

Discover the use of allegante in the following bibliographical selection. Books relating to allegante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Catalogo de la Biblioteca Sarda del Cavalieri..: preceduto ...
Giurista del secolo XIX — allegante — in italiano (V. n. 10). MOGINA (Agostino). Giurista del secolo XVII — allegante — in latino (V. n. 8). MURENA (Giambattista) . Panegirico della Vergine del Fulmine, recitato in Cagliari nel 1.787. Cagliari ...
Ludovica Baille, 1844
2
Catalogo della biblioteca sarda del cavaliere Lodovico ...
Giurista del secolo XIX — allegante ' — in italiano (V. n. 10). MOGINA (Agostino). Giurista del secolo XVII — allegante — in latino (V. n. 8). MURENA (Giambattista) . Panegirico della Vergine del Fulmine, recitato in Cagliari nel 1787. Cagliari ...
Pietro Martini, Lodovico Baille, 1844
3
Catalogo della biblioteca sarda del cavaliere Lodovico ...
Giurista del secolo XIX- allegante - in italiano (V. n. 10). MOGINA (Agostino). Giurista del secolo XVII - allegante -. in latino (V. n. 8). MURENA (Giambattista). Panegirico della Vergine del Fulmine, recitato in Cagliari nel 1787. Cagliari, per ...
Pietro Martini, 1844
4
Teoria delle prove nel processo civile austriaco
Queste paragrafo dunque statuisce, che se il fatto allegato non è dall' allegante provato , tale fatto ove sia stato dall' avversario contraddetto , non si deve avere per vero nella definizione della causa; dunque se il fatto allegato è dall' allegante  ...
Leonardo Gennari, 1853
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Agric. volg. 354 : Avicenna dice , che la porcellana di sua proprietà eradica le verruche, se si stropiccieranno con essa, e rimuove l'allegamento de'denti. Allegante. Partic. pres. di Allegare , in significato di Citare. Che allega. Lat. allegans.
Accademia della Crusca, 1863
6
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
C) LMR (mg/kg) (ppm) (•) Impieghi autorizzati Formulati (**) NAA 7 0,1 spollonante Spollonante G, Ormofrut allegante (da solo) Ormofrut, Hormopear allegante (in miscela) Fruitone, Adrop, AF-96 anticascola Obsthormon, Nokad, ecc. NAD 30 ...
7
Nobu. Tutte le ricette
... buona qualità non è solo agra, ma ha un sapore intenso e complesso che rende squisita la salsa. So che per molte persone questo sapore allegante costituisce un gusto inusuale, ma per i pochi che lo acquisiscono, diventa uno dei preferiti.
Nobuyuki Matsuhisa, 2004
8
La nuova giustizia del lavoro.:
... da parte del destinatario delle allegazioni, dei fatti allegati; quando la specificità della contestazione è inferiore a quella adoperata dalla parte allegante, sarà possibile qualificarla come generica e, quindi, assimilare tale contegno, sul piano ...
Dalfino Domenico, 2011
9
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
ora, perchè in tal caso l' Allegante si rende Attore nella sua eccezione, e come tale deve provare secondo il rigore di ragione (14). _ l 0 , _ 24.. Ed è chiariflirna la ragione m questa materia, perchè la presunzione della notizia, o della ...
‎1786
10
Il principio di non contestazione nel processo del lavoro
Considerate le premesse esposte nei primi capitoli, appare preferibile la tesi che circoscrive l'onere di contestazione e l'effetto della non contestazione ai fatti rientranti nell'onere probatorio dell'allegante. Si è visto che la non contestazione  ...
Natalino Sapone, 2012

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLEGANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term allegante is used in the context of the following news items.
1
Patenti: per il rinnovo non serve più il tagliando, basta il duplicato
... dipartimento dei trasporti, per via telematica, un'apposita comunicazione allegante i dati, la foto e la firma del titolare della licenza di guida. «Leggi Oggi, May 13»
2
Patenti: per il rinnovo non serve più il tagliando, basta il duplicato
... dipartimento dei trasporti, per via telematica, un'apposita comunicazione allegante i dati, la foto e la firma del titolare della licenza di guida. «Leggi Oggi, May 13»
3
“La non contestazione come prova liberamente valutabile”
... ai fatti che l'allegante – sia esso attore o convenuto – ha l'onere di provare. ... rispetto all'allegazione di fatti che spetterebbe alla parte allegante provare. «Diritto & Diritti, Jul 12»
4
“La non contestazione come prova liberamente valutabile”
... ai fatti che l'allegante – sia esso attore o convenuto – ha l'onere di provare. ... rispetto all'allegazione di fatti che spetterebbe alla parte allegante provare. «Diritto & Diritti, Jul 12»
5
Liberalizzazioni, decreto in arrivo: il testo integrale della bozza
... anche tramite l'attore” sono sostituite dalle seguenti “allegante l'omogeneità della fattispecie ed il rinvio agli elementi costitutivi del diritto fatti ... «Oggi, Jan 12»
6
Liberalizzazioni, decreto in arrivo: il testo integrale della bozza
... anche tramite l'attore” sono sostituite dalle seguenti “allegante l'omogeneità della fattispecie ed il rinvio agli elementi costitutivi del diritto fatti ... «Oggi, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Allegante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/allegante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z