Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anacio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANACIO IN ITALIAN

anacio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ANACIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anacio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anacio in the Italian dictionary

The first definition of anacio in the dictionary is a plant of the family of the Umbelliferae with small white flowers in inflorescences and with achive fruits of a greenish color. Another definition of anacio is the fruit of this plant, with a sweet and aromatic taste, used in liquor, pastry and pharmacy. Anacio is also an anise-based liqueur.

La prima definizione di anacio nel dizionario è pianta della famiglia delle Ombrellifere con piccoli fiori bianchi in infiorescenze e con frutti ad achenio di colore verdegrigio. Altra definizione di anacio è frutto di tale pianta, dal sapore dolce e aromatico, usato in liquoreria, pasticceria e farmacia. Anacio è anche liquore a base di essenza di anice.


Click to see the original definition of «anacio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANACIO


bacio
ba·cio
cacio
ca·cio
contacio
con·ta·cio
gazofilacio
ga·ʒo·fi·la·cio
grattacacio
grat·ta·ca·cio
limonio delle Bocche di Bonifacio
limonio delle Bocche di Bonifacio
mendacio
men·da·cio
sbracio
ʃbra·ci·o
smacio
smacio
smiacio
smiacio
spinacio
spi·na·cio
tracio
tra·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANACIO

anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANACIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lancio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

Synonyms and antonyms of anacio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anacio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANACIO

Find out the translation of anacio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anacio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anacio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

anacio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

anacio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

anacio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

anacio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

anacio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

anacio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

anacio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

anacio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

anacio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

anacio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

anacio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

anacio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

anacio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

anacio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

anacio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

anacio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

anacio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

anacio
70 millions of speakers

Italian

anacio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

anacio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

anacio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

anacio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

anacio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

anacio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

anacio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

anacio
5 millions of speakers

Trends of use of anacio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANACIO»

The term «anacio» is normally little used and occupies the 57.167 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anacio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anacio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anacio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANACIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anacio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anacio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anacio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANACIO»

Discover the use of anacio in the following bibliographical selection. Books relating to anacio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
75 moniaea, e deisemi di Anacio con lo spirito di vino. Si amministra da dieci fido a trenta o quaranta occie. Finalmente , si conosce il balsamo di zolfo anaciato, composto cîn l'olio distillato e i fiori di zolfo: dieci o sedici goccio sono la dose' ...
‎1822
2
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
75 maniaca, e dei semi di Anacio con lo spirito di vino. Si amministra da dieci fino a trenta o quaranta goccio. Finalmente , si conosce il balsamo di zolfo anaciato, composto con l'olio distillato e i fiori di zolfo: dieci o sedici goccia sono la dose ...
Alibert (Jean Louis), 1822
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Proprietà fisiche. I frutti del Badiatt, conosciuti sotto il nome di Anacio stellato della China, sono composti di otto capsule riunite in forma di stelle, compresse, unicolari, bislunghe , acute, ec. Esse sono di colore farruginoso, lrugose 'all' esterno ...
‎1816
4
Trattato elementare di chimica organica del dott. Leonardo ...
La formazione' dell'idruro di Anisile per mezzo dell'essenza d'anacio si spiega fa' cilmenie; infatti si ha C'°il"O'-C'H'+O'=C' 'il'O' Es. d'Anacio Idruro d'Anisile [Memo musuco (C“H°O') cristallizza in aghi fini ed è volatile senza decomposizione ...
Leonardo Doveri, 1849
5
Memoria del dott. Carlo Passerini sopra gl'insetti e ...
L' altro Insetto e dannoso all'anacio nel suo stato perfetto all'epoca della maturazione dei frutti, avendo la nociva abitudine di strappare colle sue robuste mandibule i semi dalle ombrelle della pianta, e quindi portarli sotto terra, dove esso fa ...
Carlo Passerini, 1837
6
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Comunque siasi l' anacio stellato ha le foglie ovate lanceolate bislunghe, corìacee, brevemente picciolate; i fiori di 27 a 30 petali giallastri odorosi, dei quali gli estremi lineari acuti. Nelle farmacie si conoscono i suoi frutti, i quali sono un ...
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
L' altro Insetto è dannoso all' anacio nel suo stato perfetto all' epoca della maturazione dei frutti , avendo la nociva abitudine di strappare colle sue robuste man- dibule i semi dalle ombrelle della pianta , e quindi portarli sotto terra , dove esso ...
8
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
tro - nella Romagna, e particolarmente a Dovadola , a CaStrocaro e a Terra del Sole. il Pereira (1) pretende che l'anacio sia ricordato nel nuovo Testamento (2), ma che sia mai tradotto per anela nella versione inglese. Per altro nel testo greco  ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
9
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
L' anacio di Russia è piccolo, nero, acre e poco stimato. In molto pregio è quello di Malta che ha colore giallastro, e odore fortissimo. L' anacio del mezzogiorno della Francia è ovale, di color verde giallastro e assai odoroso. Quello di Tours ...
Guiseppe Orosi, 1858
10
Giornale agrario toscano
Ho invece, dietro i primi saggi felici, dato una certa estensione alla cultura dell' anacio; ma le mie speranze furon tradite per una contrarietà di stagione , consistente in una pioggia dirotta , avvenuta poco dopo la più bella sementa. La terra ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1846

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anacio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anacio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z