Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anglosassone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGLOSASSONE IN ITALIAN

an · glo · sas · so · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGLOSASSONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Anglosassone can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANGLOSASSONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anglosassone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anglosassone in the Italian dictionary

The first definition of Anglo-Saxon in the dictionary is that it refers to the Anglo-Saxons, or the Germanic tribes of the Angles, Saxons and Jutes, who settled in Roman Britain from the fourth century BC. A.D. Another definition of Anglo-Saxon is that it refers to the English-speaking peoples: Anglo-Saxon populations; literature a. Anglo-Saxon is also belonging to the populations of Angles and Saxons.

La prima definizione di anglosassone nel dizionario è che si riferisce agli Anglosassoni, ovvero alle tribù germaniche degli Angli, dei Sassoni e degli Iuti, che si insediarono nella Britannia romana a partire dal IV sec. d.C. Altra definizione di anglosassone è che si riferisce ai popoli di lingua inglese: popolazioni anglosassoni; letteratura a. Anglosassone è anche appartenente alle popolazioni degli Angli e dei Sassoni.


Click to see the original definition of «anglosassone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANGLOSASSONE


assone
as·so·ne
becco di gru di Gussone
becco di gru di Gussone
bussone
bus·so·ne
cassone
cas·so·ne
chiassone
chias·so·ne
forasacco di Gussone
forasacco di Gussone
fracassone
fra·cas·so·ne
frammassone
fram·mas·so·ne
giacinto dal pennacchio di Gussone
giacinto dal pennacchio di Gussone
grassone
gras·so·ne
massone
mas·so·ne
orzo di Gussone
orzo di Gussone
quercia di Gussone
quercia di Gussone
riscossone
ri·scos·so·ne
romice di Gussone
romice di Gussone
sassone
sas·so·ne
scossone
scos·so·ne
sganassone
sganassone
spillone di Gussone
spillone di Gussone
stellina di Gussone
stellina di Gussone

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANGLOSASSONE

anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglo-ispano
anglofilia
anglofilo
anglofobia
anglofobo
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
angolano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANGLOSASSONE

ambretta di Gussone
blasone
bosone
casone
consolida di Gussone
cortisone
curiosone
frisone
limonio di Giovanni Gussone
molte persone
musone
nasone
persone
pesapersone
peverina di Gussone
poligono di Gussone
rosone
sansone
troppe persone
visone

Synonyms and antonyms of anglosassone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGLOSASSONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «anglosassone» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of anglosassone

Translation of «anglosassone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGLOSASSONE

Find out the translation of anglosassone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anglosassone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anglosassone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

盎格鲁 - 撒克逊
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Anglosajón
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Anglo-Saxon
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अंगरेजी़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الانجلو ساكسوني
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Англосаксонский
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Anglo-saxão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

এংলো স্যাক্সন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Anglo-saxon
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Anglo-Saxon
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Angelsächsisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

アングロサクソン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

앵글로색슨 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Anglo-Saxon
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Anglo-Saxon
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆங்கிலோ-சாக்ஸன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

इंग्लिश-त्याची भाषा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Anglosakson
70 millions of speakers

Italian

anglosassone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Anglosaski
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

англосаксонський
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Anglo-saxon
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Αγγλοσαξονικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Anglo-Saksiese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ANGLOSAXARE
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Anglo-Saxon
5 millions of speakers

Trends of use of anglosassone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGLOSASSONE»

The term «anglosassone» is quite widely used and occupies the 14.070 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anglosassone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anglosassone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anglosassone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGLOSASSONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anglosassone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anglosassone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anglosassone

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «ANGLOSASSONE»

Famous quotes and sentences with the word anglosassone.
1
Salvador de Madariaga y Rojo
La coscienza anglosassone non impedisce all'anglosassone di peccare, impedisce solo che egli si goda il suo peccato.
2
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
In Europa la tradizione anglosassone sta alla tradizione latina come l'olio sta all'aceto. Ci vogliono entrambi per fare la salsa, altrimenti l'insalata è poco condita.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANGLOSASSONE»

Discover the use of anglosassone in the following bibliographical selection. Books relating to anglosassone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tipologia dei testi e tecniche espressive: atti del ...
PAOLA TORNAGHI Partenza, transito, arrivo: aspetti del viaggio nella poesia anglosassone D viaggio è sempre stato unanimemente considerato un paradigma dell'esperienza umana, autentica e diretta. Pur constatando la profonda ...
Giovanni Gobber, Celestina Milani, 2002
2
Arbitrio amministrativo e corruzione politica. La linea ...
Napoleone Colajanni • Pietro Manfrin Marco Minghetti • Vilfredo Pareto Giuseppe Toniolo ARBITRIO AMMINISTRATIVO E CORRUZIONE POLITICA LA LINEA MUNICIPALISTA ITALIANA DI ISPIRAZIONE ANGLOSASSONE A cura di ...
Giuseppe Gangemi, 2012
3
Storia della Chiesa
Il monachesimo inglese monasteri, ma ne serbavano altresì la proprietà secondo consuetudini proprie d'una chiesa autonoma» 26. È possibile ripercorrere chiaramente le varie fasi della cristianizzazione della vita anglosassone. Il primo  ...
‎1992
4
Il bilancio
Renano contro anglosassone: due modelli di bilancio a confronto La questione “ doppio binario - binario unico” e quella delle possibili contaminazioni fiscali del bilancio si legano alle diverse forme di capitalismo che caratterizzano i sistemi ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
5
Adulti in cerca di educazione: proposte di pedagogia familiare
«Parent training» e «parent education» nei paesi di cultura anglosassone 3.1. Le origini In paesi di cultura anglosassone si assiste con una certa frequenza a situazioni in cui sono insegnati ai genitori, prima di affrontare i problemi individuali ...
Maria Luisa De Natale, 2001
6
Bioetica e religioni
La bioetica anglosassone Anche nella bioetica anglosassone coesistono diversità di posizioni, ma si può ancora affermare che, nonostante le critiche degli ultimi anni, la gran parte dei bioeticisti statunitensi sia concorde nell ' accettare il ...
Michele Aramini, 2007
7
I barbari. Da invasori a padri d'Europa
La. Britannia. anglosassone. Permanenza e trasformazione della civiltà romana PERMANENZA E TRASFORMAZIONE DELLA. La storia dell'incontro degli Anglosassoni con la cultura romana presenta delle caratteristiche originali rispetto a ...
Pierluigi Lanfranchi, 2004
8
La Differenza e l'origine
ENRICO BERTI Il problema dell'identità nell'odierna filosofia anglosassone ( Strawson, Kripke, Wiggins, Hamlyn) Lo scopo del presente contributo non è quello di affrontare e risolvere qualcuno dei molti problemi che l'odierna filosofia inglese ...
Virgilio Melchiorre, 1987
9
La pedagogia italiana contemporanea
re approssimazione alla forma sociale in cui la ragione appare" (9). Il risultato complessivo del concetto di educazione da parte della "philosophy of education" anglosassone è, quindi, quello di un processo che "comunque non solo coinvolge ...
M. Borrelli, 1996
10
La valutazione dell'azienda
Nell'area anglosassone e nei Paesi di influenza anglosassone, invece, la valutazione dell'azienda è valutazione dell'investimento effettuato nell'azienda, quantificato mediante metodi "finanziari". Secondo la teoria finanziaria di scuola  ...
Daniele Balducci, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGLOSASSONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anglosassone is used in the context of the following news items.
1
Basta code all'Università, quest'anno iscrizioni possibili solo su …
Il numero dei corsi tenuti in lingua anglosassone salirà a undici. Del resto, ha evidenziato Ajani, "un ateneo che vuole essere internazionale ... «La Repubblica, Jul 15»
2
L'accordo con l'Iran e la teoria dei giochi - Formiche
... un libro subito impostosi all'attenzione del mondo culturale e scientifico anglosassone (“Giochi di reciprocità”), ne ha riformulato i fondamenti ... «Formiche.net, Jul 15»
3
I fossili di Rowena Harris | INSIDEART
... Arthur Danto definì la “trasfigurazione del banale”, in questa inedita concezione di ready-made l'artista anglosassone imprime nel suo lavoro ... «Inside Art, Jul 15»
4
Nibali, un anno dopo è tutto cambiato: une saison en enfer, e ora …
Oggi però Chris Froome sembra davvero implacabile e vale per tutti, con un act of supremacy anglicana, anzi anglosassone, sigillata ieri sulla ... «Eurosport IT, Jul 15»
5
La frutta che nasce in città? Meglio del supermercato. Progetto per …
Ho analizzato quindi i diversi progetti che ci sono nel mondo anglosassone, dai community garden agli orti urbani fino a programmi per il ... «Redattore Sociale, Jul 15»
6
Il “Monopoli” globale, la finanza e la Grecia - L'Opinione
... infine il mondo della finanza che ha il suo epicentro più evidente nel sistema finanziario anglosassone con sede a Wall Street, in grado, oggi, ... «L'Opinione, Jul 15»
7
Europa: linee di confine dal sapore vagamente religioso - AgoraVox …
La Gran Bretagna che, per conto suo, sta invece volando verso un'unione economica anglosassone transatlantica, è anglicana. Non sono ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
8
Gioconews - Vargiu: 'Pensare alla destinazione di scopo per i fondi …
Nella logica liberale si fa sempre riferimento al modello anglosassone. Se guardiamo cosa fa il Rengo Unito sulla National Lottery, abbiamo un ... «GiocoNews.it, Jul 15»
9
Erin ed Ella, il matrimonio social delle calciatrici
Quindi Erin ed Ella si sono sposate, generando un fitto chiacchiericcio nel mondo anglosassone. Non sono mancati i messaggi di augurio alle ... «Tiscali, Jul 15»
10
Nasce Wimbify, nuovo brand di Sonders & Beach - TravelQuotidiano
... (benvenuto nel mio cortile) è questo il significato del termine “Wimbify”, un modo di dire anglosassone a rappresentare il concept alla base di ... «Travel Quotidiano, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anglosassone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anglosassone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z