Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anguillesco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGUILLESCO IN ITALIAN

an · guil · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGUILLESCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Anguillesco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANGUILLESCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anguillesco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anguillesco in the Italian dictionary

The definition of anguillesco in the dictionary is of eel: anguilles agility.

La definizione di anguillesco nel dizionario è di anguilla: agilità anguillesca.


Click to see the original definition of «anguillesco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANGUILLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANGUILLESCO

angue
anguichiomato
anguicrinito
Anguidi
anguilla
anguillaia
anguillicoltura
anguilliforme
Anguilliformi
anguilloso
anguillula
anguillulosi
anguinaia
anguineo
anguipede
anguistara
anguria
angustamente
angustare
angustia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANGUILLESCO

angelesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonyms and antonyms of anguillesco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGUILLESCO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «anguillesco» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of anguillesco

Translation of «anguillesco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGUILLESCO

Find out the translation of anguillesco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anguillesco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anguillesco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

anguillesco
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

anguillesco
570 millions of speakers

Translator Italian - English

anguillesco
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

anguillesco
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

anguillesco
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

anguillesco
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

anguillesco
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

anguillesco
260 millions of speakers

Translator Italian - French

anguillesco
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

anguillesco
190 millions of speakers

Translator Italian - German

anguillesco
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

anguillesco
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

anguillesco
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

anguillesco
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

anguillesco
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

anguillesco
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

anguillesco
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

anguillesco
70 millions of speakers

Italian

anguillesco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

anguillesco
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

anguillesco
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

anguillesco
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

anguillesco
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

anguillesco
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

anguillesco
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

anguillesco
5 millions of speakers

Trends of use of anguillesco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGUILLESCO»

The term «anguillesco» is used very little and occupies the 86.590 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anguillesco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anguillesco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anguillesco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGUILLESCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anguillesco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anguillesco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anguillesco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANGUILLESCO»

Discover the use of anguillesco in the following bibliographical selection. Books relating to anguillesco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Italia nel 1867: storia politica e militare corredata di ...
... insuperabili , non meno che in quel trattare o parlare ambidestro ed anguillesco, per cui non avviene sì facilmente di cogliere in fallo un diplomatico pontificio, o impedirgli in qualsivoglia conclusione di affari una prudente o maligna ritirata.
Gustav Frigyesi, 1870
2
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Movimento angl;illare ( simile a quello dell'anguilla , in vece di anguillesco ) ; Brodo ungL4illare ( derivante dall'anguilla per anguz'llz'no ); Coda anguz'llare ( appartenente all'anguilla ) , cc. ANGUS I'IA , derivato da Angusto ( Molto stretto ) nol ...
Giovanni Romani, 1826
3
Diari 1925-1930
Ma L. pensa che, stranoe anguillesco com'è, ora Tom scivolerà via. Ho in effetti dimenticatodiregistrare ilfinale del dramma di Lottie –è innamorata del vaccaro che sta aThorpe [-le- Soken]! La cosa è emersa dopo un'ora di violenti litigi con ...
Virginia Woolf, 2012
4
Il pretesto
Era seguito dalla sua segretaria, Sara Squillotti, piegata da un voluminoso fascicolo, che portava tra le braccia. - Alopecia! - una voce bassa dal gruppo. Lui fece finta di niente. Dopo le formalità di rito, iniziò a parlare con ghigno anguillesco.
Ruggero De Ruggiero, 1999
5
Liberali e solidali. La tradizione del liberalismo cattolico
Lo statalismo – quello chiaro ed esplicito dei fascisti, dei nazisti e dei comunisti; e quello anguillesco e subdolo dei tanti sedicenti democratici che, ampliando sempre di più il settore pubblico, trasformano i cittadini in sudditi, in accattoni ...
Dario Antiseri, 2011
6
L'Italia nel 1867. Storia politica e militare ... Terza edizione
... insuperabili, non meno che in quel trattare o parlare ambidestro ed anguillesco , per cui non avviene si facilmente di cogliere in fallo un diplomatico pontificio, o impedirgli in qualsivoglia conclusioue di affari una prudente o maligna ritirata.
Gustavo FRIGYESI, 1870
7
Storia di Torino
Due anni prima l'imperatore Sigismondo nel suo passaggio per la Savoia aveva innalzato l'abile conte alla maggiore dignità di duca dell'impero, desiderando farsene un ca- posaldo sicuro contro l'anguillesco Visconti di Milano, Filippo Maria, ...
Francesco Cognasso, 2002
8
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
... p. e.: Movimento anguillare (simile a quello dell'anguilla, in vere di anguillesco ):, Brodo unguillare (derivante dall'anguilla per anguillino); Coda anguillare ( appartenente all'anguilla) , ec. ANGUSTIA, derivato da Anguslo(Molto stretto) nel  ...
9
Il discorso come forma di vita
Gli psicologi della seconda metà del Novecento si sono fatti carico del lavoro sporco di corroborare empiricamente T'Ipotesi Sapir-Whorf". L'espressione " lavoro sporco" ha un senso opportunamente "anguillesco", giacché implica che si tratta ...
Giuseppe Mininni, 2003
10
La formazione delle parole in italiano
Un altro campo di applicazione è costituito dai nomi di animali: comportamento anguillesco oppure animalesco nel senso di “bestiale, brutale”, poi in puntiglio osinesco o una frase moialesco e violenza tigresco, agilità gottesco ecc. Troviamo ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGUILLESCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anguillesco is used in the context of the following news items.
1
Il silenzio di Banca d'Italia sull'incursione renziana in Cdp
... la sensazione complessiva è di una trincea corporativa, per non dire di un atteggiamento anguillesco ai vari livelli dei molti attori bancari. «Il Foglio, Jun 15»
2
Il silenzio di Banca d'Italia sull'incursione renziana in Cdp
... la sensazione complessiva è di una trincea corporativa, per non dire di un atteggiamento anguillesco ai vari livelli dei molti attori bancari. «Il Foglio, Jun 15»
3
Un'estate elegante di Sylvia Plath
Via, via, tentacolo anguillesco! // Non c'è niente fra noi». Niente fra noi: neanche le lettere. Condividi: Facebook · Google+ · LinkedIn · Twitter ... «il manifesto, May 15»
4
Un'estate elegante di Sylvia Plath
Via, via, tentacolo anguillesco! // Non c'è niente fra noi». Niente fra noi: neanche le lettere. Condividi: Facebook · Google+ · LinkedIn · Twitter ... «il manifesto, May 15»
5
City & City
Pomodoro e pomodori comunque basta ed avanza, intanto che il pomodoro stesso è ormai sfuggente, anguillesco, disperso in varianti e ... «La Stampa, Feb 15»
6
City & City
Pomodoro e pomodori comunque basta ed avanza, intanto che il pomodoro stesso è ormai sfuggente, anguillesco, disperso in varianti e ... «La Stampa, Feb 15»
7
Aeroporti/ Reggio, Chizzoniti: “Vertici Sogas sempre sfuggenti”
... di fatto ribadisce il modus operandi sempre più anguillesco e sfuggente dei vertici Sogas ormai virtuosi nella quotidiana produzione di debiti ... «Giornale di Calabria, Dec 14»
8
Aeroporti/ Reggio, Chizzoniti: “Vertici Sogas sempre sfuggenti”
... di fatto ribadisce il modus operandi sempre più anguillesco e sfuggente dei vertici Sogas ormai virtuosi nella quotidiana produzione di debiti ... «Giornale di Calabria, Dec 14»
9
I lavoratori di Calabria Verde ottengono il pagamento di una sola …
... personalmente per individuare i riferimenti tecnico-istituzionali e politici per uscire da ogni forma di 'anguillesco' ed inaccettabile equivoco”. «Lamezia Live, Oct 14»
10
I lavoratori di Calabria Verde ottengono il pagamento di una sola …
... personalmente per individuare i riferimenti tecnico-istituzionali e politici per uscire da ogni forma di 'anguillesco' ed inaccettabile equivoco”. «Lamezia Live, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anguillesco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anguillesco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z