Download the app
educalingo
Search

Meaning of "appiacevolire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APPIACEVOLIRE IN ITALIAN

ap · pia · ce · vo · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APPIACEVOLIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Appiacevolire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES APPIACEVOLIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «appiacevolire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of appiacevolire in the Italian dictionary

The definition of mildness in the dictionary is to make pleasant.

La definizione di appiacevolire nel dizionario è rendere piacevole.


Click to see the original definition of «appiacevolire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH APPIACEVOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE APPIACEVOLIRE

appezzatura
appianabile
appianamento
appianare
appianarsi
appianatoia
appianatoio
appianatura
appiastrare
appiastricciare
appiastro
appiattamento
appiattare
appiattimento
appiattire
appiattirsi
appiattito
appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE APPIACEVOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiccolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Synonyms and antonyms of appiacevolire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «appiacevolire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APPIACEVOLIRE

Find out the translation of appiacevolire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of appiacevolire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «appiacevolire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

dulcification
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dulcification
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dulcification
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

dulcification
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

dulcification
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

dulcification
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dulcification
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

dulcification
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dulcification
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dulcification
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dulcification
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

dulcification
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

dulcification
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dulcification
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dulcification
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

dulcification
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

dulcification
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dulcification
70 millions of speakers

Italian

appiacevolire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dulcification
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

dulcification
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dulcification
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

dulcification
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dulcification
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dulcification
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dulcification
5 millions of speakers

Trends of use of appiacevolire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APPIACEVOLIRE»

The term «appiacevolire» is barely ever used and occupies the 99.010 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «appiacevolire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of appiacevolire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «appiacevolire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APPIACEVOLIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «appiacevolire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «appiacevolire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about appiacevolire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «APPIACEVOLIRE»

Discover the use of appiacevolire in the following bibliographical selection. Books relating to appiacevolire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
piegare , appiacevolire , mansuefare e persuadere. Salviti. Disc. 2, 22: Appiacevoliscono gli animi le lettere, e a ogni buona impressione gli fanno agevoli. Rice. A. M. Fond. Sap. volg. 36 : Appiacevolirgli quando sono adirati , noi sopportano ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Frasologia italiana
APPIACEVOLIRE (appiacevolire) trans, vale Allenire, Render piacevole. Le lettere appiacevoliscono gli animi , e ad ogni buona impressione gli fanno agevoli. Imitando il senno de'mag- giori appiacevoliva le fatiche degli accademici . Allora si ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Vocabolario della lingua italiana
Se il nostro Arciconsolo adunque , imitando il senno dc'magginri, per appiacevolire le fatichc degli Acr.idemiri e sue, si metlpva, ec. (*) 3APPIANARE. Spianarc. Lat. complanare. Gr. óaaÁí^siv. G. V. XI. 1З3. 6. E ruppono parte degli steccati, ...
4
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Appiacevolire. Si dee allora quel dolore con parole amicheVoli da chi ne prende cura appiacevolire. Salv. Disc. 2. 282. (Dicesi ancora : Abbonire: lenire: mitigare: temperare: tornare a mansuctudine: far placato alcuno ec.) PLEBE. Volgo.
Giambattista Toti, 1857
5
Elogio di Carlo Roberto Dati recitato nella Reale Accademia ...
... d'appiacevolire i leoni velocissimi, e quanto meglio torni come , leggono il Cruquio, e il Lambino da alcuni MSS. bic-tus ab hoc lenire Tig'res, rabidosque Leones, w v , sendo propriissimo l'appiacevolire irabbi0si, aggiunto conveniente , , ai ...
Francesco Fontani, 1794
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APPIACERE: s. ni. , ed APPIACERE: v. n. Voci antiquate .- V. Piacere, per l'uno e 1' altro significato . APPIACEVOLIRE i v. a. Allenire, Indolcire , Ammollire , Render piacevolè . Cr. in Indolcire . APPIACEVOLITO, TA : add. da Appiacevolire .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... si può jizr uso se non è divisa in più parti. Appezzare il tonno per fanne tonrnilta. APPIACEBE (appiacère) Vedi Piacère. APPIACEVOLIRE (appiacevolire ) trans. vale Allenire, Re"der 206 APl'
‎1835
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Appiacevolire . agg. tt. poet. Ar. Fur. 9. 35. Quel ( Frisone ) , senza farmi alcuno atto villano, De la vita e del regno m'assicura, Pur eh' io indolcisca I' indurate voglie , E che d' Arbante tuo mi faccia moglie. INDORARE. agg. $. In tento neutr. patt.
Paulo Costa, 1826
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
APPIACEVOLIRE . Allenire , Render piacevole . Lat. lenire , leneni reddere . Gr. Vfdvvuy , iiriòiv. Sal- vin. disc. 2. 22. Appiacevoliscono gli animi le lettere , e a ogni buona impressione gli fanno agevoli. E 282. Si dee allora quel dolore con ...
‎1819
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. lenire, lenem reddere. Gr. irpau- vetv. Salvin. Disc. 2. 22. Appiacevoliscono gli animi le lettere , e a ogni buona impressione li fanno agevoli. E 282. Si dee allora quel dolore con parole amichevoli da chi ne prende la cura appiacevolire.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Appiacevolire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/appiacevolire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z