Download the app
educalingo
Search

Meaning of "armaiolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARMAIOLO IN ITALIAN

ar · ma · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMAIOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Armaiolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMAIOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «armaiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gunsmith

Armaiolo

Armaniolo or armaiolo is generally the one who sells, manufactures, repairs weapons of all sorts and armor. The art of the armor is very ancient. In ancient times, since the weapon was all made by hand, he had known the name and the person of the armory. In recent times, with the competition of cars, the names of the cities where the best factories were located became famous. Thus in Italy the factories in Cremona, Brescia, Milan, Venice, Naples, Torre Annunziata Real Factory of Arms of Torre Annunziata, Serravalle, Scarperia, Naples and Terni; in Spain those of Toledo and in Syria those of Damascus. Following are the most reputed of Sheffield and Birmingham in England, Saint Etienne and Klugenthal in France, Essen in Germany. In Military Organic Armament is the Officer who is at the bodies responsible for the storage and repair of portable weapons. It depends on his special service, by the armed officer. In 1912, armaments had been abolished and, in their turn, armed non-commissioners had been set up similarly. Armaiolo o armaiuolo è genericamente colui che vende, fabbrica, ripara le armi di ogni sorta e le armature. L'arte dell'armaiolo è antichissima. Nei tempi antichi, poiché l'arma era tutta fabbricata a mano, aveva fama il nome e la persona dell'armaiolo. In tempi recenti, con il concorso delle macchine, salirono di fama i nomi delle città ove erano site le migliori fabbriche. Così in Italia le fabbriche di Cremona, di Brescia, di Milano, di Venezia, di Napoli, Torre Annunziata Reale Fabbrica d'armi di Torre Annunziata, di Serravalle, di Scarperia, di Napoli e di Terni; in Spagna quelle di Toledo e nella Siria quelle di Damasco. Seguono le più reputate di Sheffield e di Birmingham in Inghilterra, di Saint Etienne e di Klugenthal in Francia, di Essen in Germania. In Organica militare l'armaiolo è il Sottufficiale che presso i corpi è preposto alla conservazione ed alla riparazione delle armi portatili. Dipende per il suo speciale servizio, dall'ufficiale d'armamento. Nel 1912, gli armaioli erano stati soppressi ed erano stati istituiti, in loro vece, con analoghe mansioni i sottufficiali d'armamento.

Definition of armaiolo in the Italian dictionary

The definition of gunsmith in the dictionary is who manufactures, sells or repairs weapons. Gunsmith is also in the army, who is responsible for the conservation and repair of light portable weapons, such as rifles, machine guns and sim.

La definizione di armaiolo nel dizionario è chi fabbrica, vende o ripara armi. Armaiolo è anche nell'esercito, chi è addetto alla conservazione e riparazione delle armi portatili leggere, come fucili, mitragliatrici e sim.

Click to see the original definition of «armaiolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARMAIOLO


acciaiolo
ac·cia·io·lo
acquaiolo
ac·qua·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARMAIOLO

arm
arma
armacollo
armadillo
armadio
armagnac
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARMAIOLO

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyms and antonyms of armaiolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «armaiolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARMAIOLO

Find out the translation of armaiolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of armaiolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armaiolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

工坊
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

armero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

gunsmith
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बन्दूक बनानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صانع السلاح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

оружейный мастер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

armeiro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বন্দুকনির্মাতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

armurier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

maling
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Büchsenmacher
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

鉄砲
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

총포 대장장이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gunsmith
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người sửa súng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

gunsmith
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बंदुका तयार व दुरूस्त करणारा कारगीर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

silâhçı
70 millions of speakers

Italian

armaiolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rusznikarz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

збройовий майстер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

armurier
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οπλοποιός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

wapensmid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gunsmith
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

børsemaker
5 millions of speakers

Trends of use of armaiolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARMAIOLO»

The term «armaiolo» is regularly used and occupies the 44.820 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «armaiolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of armaiolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «armaiolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARMAIOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «armaiolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «armaiolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about armaiolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARMAIOLO»

Discover the use of armaiolo in the following bibliographical selection. Books relating to armaiolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Guardiani Antonio, Anghiari, armaiolo, secondo quarto del XIX se- colo. Figlio di Domenico (II), nasce nel 1811 e sembra essere l'ultimo Guardiani armaiolo. In un mandato di pagamento del 1849 per la riparazione di fucili della “Guardia ...
Barbiroli Bruno, 2012
2
Il manoscritto dell'imperatore
L'armaiolo non sapeva leggere, ma erapronto a scommettere che quello fosse proprio il trattato scritto da Federico.Le pergamene tenutesotto chiave e l' immagine miniatalo convinserodi aver finalmente trovato iltesoroche gliera stato detto di ...
Valeria Montaldi, 2012
3
Ferro Battuto
FILIPPO NEGROLI AL METROPOLITAN M US EHM Tra _ra le centinaia di biografie, Giorgio Vasari, nella sua monumentale opera dedicata alla vita degli artisti, cita un unico armaiolo: "Filippo Negroli da Milano, cesellatore di armature in ferro ...
4
Siena fuori campo: guida della provincia in 12 itinerari
Nella prima settimana di giugno c'è invece, nella frazione di Chiusure (vedi itinerario n. 1 ). la caratteristica sagra del pecorino. Sempre in giugno, nel terzo fine settimana, ad Armaiolo si allestisce la sagra della panella (sottile sfoglia di pasta ...
Ottavio Matteini, 1991
5
Il Trono di Spade 2. Il Regno dei Lupi, La Regina dei Draghi.
naso rotto e l'ispida barba nera, Noye non era esattamente una bellezza, ma per Jon era comunque un piacere vederlo: l'armaiolo si era rivelato un buon amico. « Puzzano d'estate» fuil commento diJon, osservando ser Endrew che caricava il ...
George R.R. Martin, 2013
6
Armi, munizioni, esplosivi: disciplina penale e amministrativa
4 Almeno per le categorie A e B ogni Stato membro subordina l'esercizio dell' attivita` di armaiolo nel suo territorio al rilascio di un'autorizzazione sulla base almeno di un controllo della onorabilita` personale e professionale dell'armaiolo.
Gianni Bellagamba, Piero Luigi Vigna, 2008
7
Armi ed esplosivi. Guida articolata alla materia
CAPITOLO 2 ARMONIZZAZIONE DELLE LEGISLAZIONI RELATIVE ALLE ARMI DA FUOCO Art. 4 Almeno per le categorie A e B ogni Stato membro subordina l' esercizio dell'attività di armaiolo nel suo territorio al rilascio di un'autorizzazione ...
Paola Balbo, 2007
8
Anonima aldilà (Urania)
Questo pulsante — continuò l'armaiolo — controlla la lunghezza dell'esplosione. Lasciato come si trova, dà una scossa di una frazione di secondo. Uno scatto ne porta la durata a un quarto di secondo. Lo metta sull'automatico etaglierà come ...
Robert Sheckley, 2013
9
La bambina che non esisteva
Siba Shakib. Man che midanam, risponde Samira, scrolla le spalle. Getta uno sguardo alla strada, dice probabilmente tanti uomini quanti ce ne sono qui. Così tanti? domanda l'armaiolo, aggrotta la fronte. Sono davvero molti. Il nemico diviene ...
Siba Shakib, 2010
10
Il Trono di Spade 1. Il Trono di Spade, Il Grande Inverno.
Nessun altro armaiolo di Approdo del Re sarebbe stato in grado di ottenere un verde di una tonalità così profonda. Solo Tobho Mott conosceil segreto di colorare l'acciaio direttamente in fucina! Pitturae smaltoa freddo sonosistemi da armaiolo ...
George R.R. Martin, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMAIOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term armaiolo is used in the context of the following news items.
1
Bombardamenti alleati sul Casalese e Tedeschi in zona
... “Mazzini Ado, Milite, aggregato WH, armaiolo, di Giuseppe, n. a Cingoli (MC) il 21/05/1928, IN, 08/08/1944 Casale Monferrato-Pioppeto AL”. «Il Monferrato, Jul 15»
2
Le pistole di Napoleone vendute per 1,3 milioni
Le pistole furono realizzate dal celebre armaiolo Jean Lepage, e arricchite dai simboli napoleonici, inclusa la cifra N con l'aquila imperiale e la ... «Qui News Elba, Jul 15»
3
Tesori che valgono 11.6M £ e dipinti antichi da 39.3M £. Record per …
Datate 1814, furono realizzate dal celebre armaiolo Jean Lepage ed erano presentate a 800 mila/1.2 milioni di sterline. JEAN LEPAGE ... «ArtsLife, Jul 15»
4
LAND OF BRITAIN: WRATH OF THE NORTH - PRESENTAZIONE …
Ci saranno diverse professioni disponibili, ognuna con le sue peculiarità: l'armaiolo, il fabbro, il falegname, il cuoco, l'alchimista, l'incantatore, ... «Games World, Jul 15»
5
Uno scoppio misterioso e un fratello che cerca notizie sui morti dell'8 …
... giunto in città alla ricerca di notizie sui due fratelli Alberto, 23 anni, sottotenente e Aldo (in realtà Ado, ndr), 16 anni, armaiolo, morti in località ... «Il Monferrato, Jul 15»
6
Eccellenza e gusto principesco. In arrivo gli Old Master a Londra
Datate 1814, furono realizzate dal celebre armaiolo Jean Lepage e hanno una stima di 800 mila/1.2 milioni di sterline. JEAN LEPAGE ... «ArtsLife, Jul 15»
7
La Bra di Giovanni Arpino è tornata in vita per un pomeriggio
Tra loro un ruolo del tutto particolare fu svolto dal sodale di tutta una vita, l'armaiolo Francesco Rinaudi, meglio noto come Cecu Pocapulpa. «TargatoCn.it, Jun 15»
8
«Chiediamo perdono ai Tronci ea tutta Fonni»
Tra Stefano Maloccu, noto “Anchedda”, 73 anni, solitario ex armaiolo ed ex fotografo, e la famiglia Tronci era in corso da alcuni decenni una causa per un ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
9
Un omicidio a sangue freddo per una...
Ma Stefano Maloccu, 73 anni, ex armaiolo ed ex fotografo, conosciuto a Fonni con il soprannome di “Anchedda”, quando il vecchio Tronci era ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
10
La festa del cacciatore
"Il tiro sarà aperto dalle ore 09.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 e sarà presente un armaiolo per regolare i fucili di chi ne avrà ... «Ticino News, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Armaiolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/armaiolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z