Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "autobetoniera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUTOBETONIERA IN ITALIAN

au · to · be · to · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTOBETONIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Autobetoniera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUTOBETONIERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «autobetoniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
autobetoniera

Concrete

Betoniera

The concrete mixer is a construction machine that has the function of kneading and mixing mortar or concrete components. It takes its name from the French concrete word. It can be of a fixed type for large shipyard jobs, small work moves, or truck mounted for transporting the mix at the site of use. La betoniera è una macchina per l'edilizia avente la funzione di impastare e miscelare tra di loro i componenti della malta o del calcestruzzo. Prende il nome dalla parola francese beton. Può essere di tipo fisso per i grandi lavori di cantiere, mobile per i piccoli lavori, o montata su autocarro per il trasporto della miscela nel luogo di utilizzo.

Definition of autobetoniera in the Italian dictionary

The definition of truck mixer in the dictionary is a cement mixer mounted on a special truck.

La definizione di autobetoniera nel dizionario è betoniera montata su un apposito autocarro.

Click to see the original definition of «autobetoniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AUTOBETONIERA


baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUTOBETONIERA

autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autoarticolato
autobiblioteca
autobiografia
autobiograficamente
autobiografico
autobiografismo
autobiografo
autoblinda
autoblindata
autoblindato
autoblindo
autoblindomitragliatrice
autobomba
autobotte
autobruco
autobus
autobussistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AUTOBETONIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Synonyms and antonyms of autobetoniera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «autobetoniera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTOBETONIERA

Find out the translation of autobetoniera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of autobetoniera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «autobetoniera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

autobetoniera
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

autobetoniera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

autobetoniera
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

autobetoniera
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

autobetoniera
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

autobetoniera
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

AUTOBETONIERA
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

autobetoniera
260 millions of speakers

Translator Italian - French

autobetoniera
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

autobetoniera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Autobetoniera
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

autobetoniera
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

autobetoniera
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

autobetoniera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

autobetoniera
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

autobetoniera
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

autobetoniera
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

autobetoniera
70 millions of speakers

Italian

autobetoniera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Autobetoniera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

autobetoniera
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Autobetoniera
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

autobetoniera
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

autobetoniera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Autobetoniera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

autobetoniera
5 millions of speakers

Trends of use of autobetoniera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTOBETONIERA»

The term «autobetoniera» is regularly used and occupies the 41.536 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «autobetoniera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of autobetoniera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «autobetoniera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUTOBETONIERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «autobetoniera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «autobetoniera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about autobetoniera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AUTOBETONIERA»

Discover the use of autobetoniera in the following bibliographical selection. Books relating to autobetoniera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...
1a fase: movimentazioni dell'autobetoniera. Rischi: investimento o ribaltamento dell'autobetoniera. • Misure di sicurezza: sarà predisposta una zona segnalata per il transito della macchina. Saranno fornite spiegazioni sul significato della ...
Marcello Antoniotti, 2008
2
Piani per la sicurezza dei cantieri
I lavoratori non addetti alla macchina non devono sostare o avvicinarsi alla gru a torre finchè la stessa è in uso. — I lavoratori non addetti alla macchina non devono avvicinarsi all'autobetoniera finchè la stessa è in uso. — I lavoratori addetti ...
Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001
3
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
dell'autobetoniera con la barriera fu estremamente contenuto, avendo l' autobetoniera strusciato contro il guardrail per circa venticinque metri; 2) che la velocità di impatto dell'automezzo fu altrettanto modesta (nell'ordine di 40 chilometri orari) ...
Paolo Loro, 2011
4
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
202 (autopompa) Operatore autobetoniera Operatore pala meccanica 35% 60% Autobetoniera Pala meccanica (cingolata, gommata) NUOVO O RIFACIMENTO LAVORAZIONI FERROTRAMVIARIE Scheda n. 203 Operatore autocarro 75% ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
5
Prezzario delle opere civili. Con software on line
... Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario 5) Vibratore per calcestruzzi elettrico ora 0,20 1,52 0,30 1,46 0,29 1,50 0,30 6) Incidenza di autobetoniera per getto m3 ...
Luigi Grosso, 2011
6
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
Quasi sempre, infatti, i componenti vengono immessi nell'autobetoniera senza essere premiscelati: poiché ciò influisce negativamente sulla resistenza sarebbe necessario maggiorare il contenuto in cemento, il che non sempre avviene in ...
Arie Gottfried, 2004
7
Il controllo dei processi nei cantieri edili. Con CD-ROM
N.A. El Nel caso di miscelazione in autobetoniera, occorre che la stessa: - non sia caricata per un volume di calcestruzzo reso superiore a quello indicato dal suo costruttore; Sì E NO E 38 -i componenti l'impasto, per quanto possibile, vengano ...
Marco Torricelli, 2013
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Autobetoniera – L'autoveicolo costituito dall'insieme di un grande contenitore metallico rotante per la miscelazione del calcestruzzo e della motrice, di grande portata, su cui il contenitore stesso è installato. Tale veicolo è formato da una ...
Marco Agliata, 2011
9
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
... rapporto a/c max<0,6 m3 0,095 87,74 8,32 84,85 8,04 85,79 8,13 9) Incidenza di autobetoniera per getto e maggiore sosta m3 0,095 6,25 0,59 6,05 0,57 6,12 0, 58 10) Sollevamento e abbassamento meccanoco cls m3 0,095 4,51 0,43 4,36 ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
10
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
... il trasporto in autobetoniera, può risolvere adeguatamente il problema, per la difficoltà di controllare adeguatamente la lavorabilità del calcestruzzo. Nel caso, poi, di trasporti con pompe ( § 9.8), con nastri o con benne, l'aggiunta ritardata ...
Mario Collepardi, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTOBETONIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term autobetoniera is used in the context of the following news items.
1
linea elettrica tranciata dal braccio della betoniera
A causa di un movimento del braccio meccanico di un'autobetoniera è stata tranciata di netto una linea di media tensione da 20 mila volt. «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
2
Le lettere del 17 maggio
... diversi operai per la posa del cemento e un'autobetoniera a servizio del “capolavoro”, il tutto per un costo valutabile in parecchie migliaia di ... «La Stampa, May 15»
3
Lavoro, ecco le offerte dei Centri per l'impiego
... 1 insegnanti di lingue (Foligno), 1 cuoco di ristorante (Ferrara), 2 conducente di autobetoniera (Foligno), 1 aiuto commessa (Castel Ritaldi), ... «Corriere di Viterbo, Apr 15»
4
16/3: i lavori della settimana sulle strade di Firenze
Via dell'Olivuzzo: per effettuare il getto di calcestruzzo con autobetoniera all'altezza del numero civico 49/A da lunedì 16 marzo scatterà un ... «Il sito di Firenze, Mar 15»
5
Il 'Mondo Mapei' al Saie 2014
... come aggregato per calcestruzzo con enormi vantaggi ambientali, sociali ed economici: non produce rifiuti, viene aggiunto in autobetoniera, ... «EdilPortale, Oct 14»
6
Le immagini dell'insicurezza
... un'operazione molto rischiosa, pensiamo cosa sarebbe potuto capitare se un veicolo in transito sulla strada avesse urtato l' autobetoniera (la ... «PuntoSicuro, Oct 14»
7
Cerca gasolio gratis, ma finisce nei guai
stasera potrà tornare all'autobetoniera a finire il lavoro incompiuto e riempire così tutte e due le taniche col gasolio "munto". ID50602 ... «Valle Sabbia News, Oct 14»
8
Cede la strada e precipita di sotto
Erano all'incirca le 9 e mezza e con l'autobetoniera carica, l'uomo stava percorrendo in retromarcia la stradina che si arrampica sulla ... «Valle Sabbia News, Sep 14»
9
Cade una betoniera verso Pertica Alta, l'autista rimane ferito. Non è …
Incidente ieri mattina dopo le 9 tra l'alta Valtrompia e la Valsabbia dove un'autobetoniera si è rovesciata tra Pertica Alta e Marmentino. L'autista ... «L'Eco delle Valli, Sep 14»
10
Sant'Alessio Siculo. Incidente sulla Statale 114, quattro i feriti
L'autobetoniera, nel disperato tentativo di evitare lo scontro, ha danneggiato la parete di un'officina prospiciente la strada: il mezzo è rimasto ... «Sikily News, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Autobetoniera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/autobetoniera>. Sep 2019 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z