Download the app
educalingo
Search

Meaning of "autotrasfusione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUTOTRASFUSIONE IN ITALIAN

au · to · tra · sfu · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTOTRASFUSIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Autotrasfusione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUTOTRASFUSIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «autotrasfusione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Transfusion

Trasfusione

Transfusion is the transmission of blood from a donor body to another receiving it. The donor may be of the same species as the recipient or other species. If, on the other hand, the donor and the recipient are the same subject, ie if the blood is taken and reinfused into the same person, it is said to be an autotransfusion. It should be considered a therapy to replace the lost blood completely or in some of its components, waiting for the pathological condition that has led to the loss to be resolved. In some respects it can be considered as a transplant and as such may give rise to serious incompatibility phenomena known as transfusion reactions or transmitting diseases such as AIDS, Chagas disease, or hepatitis. La trasfusione è la trasmissione di sangue da un organismo detto donatore ad un altro che lo riceve. Il donatore può essere della stessa specie del ricevente o di specie diversa. Se invece il donatore ed il ricevente sono lo stesso soggetto, cioè se il sangue viene prelevato e reinfuso nella stessa persona, si parla di autotrasfusione. Deve essere considerata una terapia atta a sostituire il sangue perduto in toto o in alcune sue componenti in attesa che venga risolta la situazione patologica che ha portato alla perdita. Sotto certi aspetti può essere considerata come un trapianto e come tale può dare fenomeni gravi di incompatibilità conosciuti come reazioni trasfusionali o trasmettere malattie come AIDS, malattia di Chagas o epatiti.

Definition of autotrasfusione in the Italian dictionary

The definition of autotransfusion in the dictionary is transfusion performed with blood previously taken from the same individual.

La definizione di autotrasfusione nel dizionario è trasfusione effettuata con sangue precedentemente prelevato allo stesso individuo.

Click to see the original definition of «autotrasfusione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AUTOTRASFUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUTOTRASFUSIONE

autosuggestione
autotassarsi
autotassazione
autotelaio
autotelefono
autotest
autotomia
autotrainato
autotraino
autotrasformatore
autotrasportare
autotrasportatore
autotrasporto
autotrazione
autotrenista
autotreno
autotrofia
autotrofo
autotutela
autovaccinazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AUTOTRASFUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyms and antonyms of autotrasfusione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «autotrasfusione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTOTRASFUSIONE

Find out the translation of autotrasfusione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of autotrasfusione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «autotrasfusione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

自体输血
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

autotransfusión
570 millions of speakers

Translator Italian - English

autotransfusion
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

autotransfusion
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نقل الدم الذاتي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Аутотрансфузия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

autotransfusão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

autotransfusion
260 millions of speakers

Translator Italian - French

autotransfusion
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

autotransfusion
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Autotransfusions
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

自己血輸血
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자가 수혈
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

autotransfusion
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

autotransfusion
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

autotransfusion
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

autotransfusion
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ototransfüzyon
70 millions of speakers

Italian

autotrasfusione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Autotransfuzja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

аутотрансфузія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

autotransfusion
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αυτομετάγγιση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

transfusie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

autotransfusion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

autotransfusjon
5 millions of speakers

Trends of use of autotrasfusione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTOTRASFUSIONE»

The term «autotrasfusione» is normally little used and occupies the 77.196 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «autotrasfusione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of autotrasfusione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «autotrasfusione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUTOTRASFUSIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «autotrasfusione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «autotrasfusione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about autotrasfusione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AUTOTRASFUSIONE»

Discover the use of autotrasfusione in the following bibliographical selection. Books relating to autotrasfusione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Responsabilità medica danni da trasfusione e da contagio
107 del 1990, all'articolo 17, rubricato « razionalizzazione dei consumi », ha previsto la necessita di promuovere «la diffusione delle pratiche del buon uso del sangue e delle cellule staminali da sangue cordonale e dell'autotrasfusione ...
Massimo Dragone, 2007
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Autotrasfusione. SIN. trasfusione autologa ▸ Iniezione endovenosa del proprio sangue, prelevato prima o nel corso di un intervento chirurgico. Le prime autotrasfusioni risalgono agli anni '60, ma è stato il rischio di contrarre l'AIDS mediante ...
Script edizioni
3
Medicina preventiva e riabilitativa
Una trasfusione scevra di rischi di trasmissione di patologie infettive e non solo dell'HIV. è assicurata dall'autotrasfusione, nella quale i pazienti ricevono il sangue da essi stessi donato. Con V autotrasfusione si evitano anche altri rischi della ...
Aldo Zangara, 1996
4
Terapia medica: Parte generale
Così è una autotrasfusione o reinfusione o reiniezione di sangue proprio la pratica che talvolta si attua nel campo chirurgico od ostetrico, consistente noll ' iniettare nelle vene, dopo averlo mescolato con citrato di sodio nelle note proporzioni, ...
Francesco Galdi, Felice Addarii, 1944
5
Casi di responsabilità medica
Non rientra nel concetto di trasfusione il prelevamento del sangue da un soggetto e l'iniezione dello stesso sangue nella stessa persona (autotrasfusione ovvero circolazione extracorporea). In questo caso, manca a tacer d'altro il rischio che ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
6
Ginecologia e ostetricia
Immediatamente dopo il parto, la gittata cardiaca aumenta rapidamente, come risultato di un'autotrasfusione causata dalla cessazione della compressione cavale, secondaria all'involuzione uterina; durante il post partum e i primi giorni di ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Tra scienza e società
Per cio` che concerne la riduzione del numero di trasfusioni in toto, vari autori avevano gia` fatto riferimento alla possibilita` di autotrasfusione negli interventi chirurgici programmati ed alla opportunita` di ridimensionare il numero di trasfusioni ...
Cosimo Loré, 2008
8
Libro di Procedure Cliniche In Medicina D'Emergenza:
A-a gradiente nella, 1441-1442 ad elevata altezza, 42 nella aspirazione tracheale, 141 nella cardioversione, 252 somministrazione endotracheale di farmaci e, 488 tossicità degli anestetici locali e, 547 Abbott Receptal autotrasfusione,sistema ...
ROBERTS J.R, 2007
9
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
Inoltre dal diario clinico si evince cha la pz., in data 10 luglio 1995, veniva sottoposta a trasfusione (autotrasfusione); in realtà la Sig.ra Ge- rarda I. al colloquio nega di essere stata sottoposta ad autotrasfusione. Il 15 luglio 1995 veniva ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
10
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Infatti, in primo luogo, l'autotrasfusione (predeposito del proprio sangue per una eventuale reimmissione), è, ovviamente, una attività trasfusionale: l' autotrasfusione è, più precisamente, una «trasfusione autoioga», come precisano le direttive ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTOTRASFUSIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term autotrasfusione is used in the context of the following news items.
1
SORIN GROUP ANNUNCIA IL LANCIO INTERNAZIONALE AL …
... la macchina per autotrasfusione Xtra e il sistema di gestione dati Connect. Questo permette a Sorin Group un controllo totale sui processi ... «Business Wire, Jul 15»
2
Inchiesta - Donare il sangue in Puglia - chi può donare e cosa [4]
Esiste anche la possibilità di autotrasfusione: una procedura che consiste nel trasfondere al soggetto unità del suo stesso sangue. La modalità ... «Puglia In, Mar 15»
3
“Io, guarito dalla sclerosi dopo la cura sperimentale”
«Nell'anno precedente all'autotrasfusione ero molto peggiorato – ricorda –. Il mio corpo ormai produceva anticorpi contro l'interferone (un ... «La Stampa, Mar 15»
4
SORIN GROUP: RISULTATI PRELIMINARI 2014
Sia il segmento degli ossigenatori che il segmento dei sistemi di autotrasfusione hanno riportato una forte crescita, confermando il successo di ... «ANSA.it, Feb 15»
5
Il trapianto di midollo osseo
Per tale ragione nei giorni precedenti alla procedura, là dove possibile, sono previste una o più sedute di predeposito di sangue intero per autotrasfusione ... «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Dal distretto biomedicale di Medolla al mondo intero: la storia di …
... del distretto del biomedicale di Midolla, Eurosets è oggi azienda leader mondiale nella produzione di dispositivi medici per l'autotrasfusione, ... «TGCOM, Dec 14»
7
SORIN GROUP AMPLIA LE STRUTTURE DI PRODUZIONE IN …
Un sistema di autotrasfusione è una sofisticata apparecchiatura medica che permette la raccolta, il trattamento e la reinfusione di sangue ... «Business Wire, Oct 14»
8
Riccardo Riccò/ Ciclismo news, caduta sul Mont Ventoux: le foto del …
... e qui avveniva il fattaccio: Riccò confessava al suo medico di essersi fatto un'autotrasfusione di sangue conservato in frigorifero da giorni. «Il Sussidiario.net, Jul 14»
9
A due anni dal sisma il distretto biomedicale di Mirandola ha ripreso …
... vita dei pazienti: produciamo dispositivi medici per l'autotrasfusione, la cardiochirurgia e l'ortopedia che forniamo agli ospedali di tutta Italia", ... «Il Sole 24 Ore, May 14»
10
Riccardo Riccò denunciato: l'ex ciclista ha tentato di acquistare …
Al medico che lo prese in cura, Riccò confessò di aver effettuato un'autotrasfusione di sangue che conservava in frigo da giorni, a fini dopanti. «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Autotrasfusione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/autotrasfusione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z