Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avvignare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVVIGNARE IN ITALIAN

av · vi · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVVIGNARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avvignare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AVVIGNARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «avvignare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of avvignare in the Italian dictionary

The definition of referring to the dictionary is to grow a vineyard.

La definizione di avvignare nel dizionario è coltivare a vigna.


Click to see the original definition of «avvignare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVVIGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVVIGNARE

avviatura
avvicendabile
avvicendamento
avvicendare
avvicendarsi
avvicinabile
avvicinamento
avvicinare
avvicinarsi
avvicinarsi a
avvilente
avvilimento
avvilire
avvilirsi
avvilitivo
avvilito
avviluppamento
avviluppare
avvilupparsi
avviluppatamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVVIGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyms and antonyms of avvignare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avvignare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVVIGNARE

Find out the translation of avvignare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of avvignare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avvignare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

avvignare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

avvignare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

avvignare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

avvignare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

avvignare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

avvignare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

avvignare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

avvignare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avvignare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

avvignare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

avvignare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

avvignare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

avvignare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

avvignare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

avvignare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

avvignare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

avvignare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

avvignare
70 millions of speakers

Italian

avvignare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

avvignare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

avvignare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

avvignare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

avvignare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

avvignare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avvignare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avvignare
5 millions of speakers

Trends of use of avvignare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVVIGNARE»

The term «avvignare» is used very little and occupies the 82.092 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avvignare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avvignare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avvignare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avvignare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVVIGNARE»

Discover the use of avvignare in the following bibliographical selection. Books relating to avvignare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AVVIGNÀRE. Verb. att.. Coltivare 0 Pastinare la terra destinata a piantarvi lavigna, ec. S. I. AVVIGNABE, si dice anche per Iiimettere in assetto la vigna trasundaln, 64-" H Due miei preziosi amici, ambo letterati, ambo agronomi, mi si sono ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
(La Crus., d'onde abbiam preso il tema di questo paragr., adduce l'es. da noi qui recato, in conferma di AVVIGNARE, Far vigna, Por vigna. I copiatori della Crus. non s'accorscro del disordine introdotto nella stampa di essa per incuria del suo  ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
AVVIGNÀRE. Verb. alt. Coltivare 0 Pastinare la terra destinata a piantarvi la vigna, cc. 5. I. Avvxchme, si dice anche per Rimettere in assetto la vigna trasandatn, cc. H Due miei preziosi amici, ambo letterati; ambo agrónomi, mi si sono mostrati ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
Accostare, Far vicina una cosa ad un'altra, Appressare. %. Avvicinarsi, in senso procacciai, vale Avvicinare a sè. - Quanti sentendo altrui ragionar di donna lontana, essi stessi s'avvicinarono mille martiri! Bcmh. Asoi. ]. 1, p. 71. AVVIGNARE.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Accostare, Far vicina una cosa ad un'altra, Appressare. §. AVVICINARSI, in senso procacciai., vale Avvicinare a sé. - Quanti sentendo altrui ragionar di donna lontana, essi stessi s'avvicinarono mille martiri ! Btmi.. Asoi. 1. 1, p. 71. AVVIGNARE ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Avvicinare una cofa »d un tilt* . V. Ateoßart . Avvignare . Tar vierta fper una vigna. Vineam faceré , poneré . Propagines vitis ferere , conferere . Avvignare ,per provauare un far mentó □ Flexum fua ex vice palmitem pangere , ferere , conferere .
Giovanni Margini, 1724
7
Vocabolario agronomico-italiano
VERDIRE. Vestirsi di foglie. Si dice degli alberi che in autunno avendo perdute le foglie le rimettono in primavera. AVVICENDAMENTO. V. Rotazione agraria. AVVIGNARE. Ridurre un terreno a vigna. AVVIGNATO. Da avvignare. . AVVINATO.
G. B. Gagliardo, 1822
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nella quale , s' è necessità che sin avvignata , prima con molte arazioni s'eserciti. avvignare : si dice anche per Rimettere la vigna trasandata . AVVIGNATO,, TA: add da Avvignare. Posto a vigna. È necessità che sia avvignata . Cresc.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Nella qua), s'è necessità che sìa avvignata, prima con molte arazioni s' eserciti. $ Avvignare, si dice anche per Rimettere in a s leti o fa vigna trasandata. • I AVVIGNATO. Add. da Avvignare; e si dice particolarmente di terreno coltivato a vigna.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Dizionario del dialetto veneziano
VIDEGAR, v. Avvignare o Vignare e Av- vilire, Cultivare a vigna, Ridurre un terrouo a vigna. VIDIMAIl, v. T. di nuevo uso, Vidimare, dicesi Uuanilo una Autorità vedo un documento o carta publica , с »' appono la propria firma colla parola Vis lu ...
Giuseppe Boerio, 1856

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avvignare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avvignare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z