Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aziendalese" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZIENDALESE IN ITALIAN

a · ʒien · da · le · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZIENDALESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aziendalese is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AZIENDALESE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aziendalese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aziendalese in the Italian dictionary

The definition of corporal in the dictionary is the jargon of those who work, spec. as a manager, in a company.

La definizione di aziendalese nel dizionario è gergo di chi opera, spec. come dirigente, in un'azienda.


Click to see the original definition of «aziendalese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AZIENDALESE


bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
camaldolese
ca·mal·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
sindacalese
sin·da·ca·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AZIENDALESE

azienda
azienda agricola
aziendale
aziendalismo
aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AZIENDALESE

assenzio del Vallese
caglio tirolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
primula tirolese
silene del Vallese
spese

Synonyms and antonyms of aziendalese in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aziendalese» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZIENDALESE

Find out the translation of aziendalese to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aziendalese from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aziendalese» in Italian.

Translator Italian - Chinese

aziendalese
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aziendalese
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aziendalese
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

aziendalese
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aziendalese
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

aziendalese
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aziendalese
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

aziendalese
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aziendalese
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aziendalese
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aziendalese
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aziendalese
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

aziendalese
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aziendalese
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aziendalese
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aziendalese
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aziendalese
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aziendalese
70 millions of speakers

Italian

aziendalese
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

aziendalese
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

aziendalese
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aziendalese
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aziendalese
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aziendalese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

aziendalese
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

aziendalese
5 millions of speakers

Trends of use of aziendalese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZIENDALESE»

The term «aziendalese» is normally little used and occupies the 69.150 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aziendalese» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aziendalese
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aziendalese».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AZIENDALESE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aziendalese» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aziendalese» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aziendalese

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AZIENDALESE»

Discover the use of aziendalese in the following bibliographical selection. Books relating to aziendalese and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Wirtschaftsitalienisch:
In aziendalese questa operazione si chiama due diligence e ci sono persone specializzate che vanno in giro a dire che quello che c'è scritto nei bilanci è vero. O falso. Pasquale a fine giornata fa con Lei lo scarico della cassa e calcola i totali  ...
Anna Luisa Haring, 2010
2
Elogio dell'oscurità e della chiarezza
Date queste premesse linguistiche ecco che una frase del tipo: "Facciamo una verifica sulle capacità del capoufficio" diventa magicamente in aziendalese: "Si effettui un audit sugli skill del manager". Ma non è finita: qualsiasi dato che entra è ...
Massimo Baldini, 2004
3
Comunicazione profonda in sanità. Senso, verità, desiderio
Una comunicazione intesa non come banale informazione, propaganda o look aziendalese; ma davvero come rivivificazione di un sistema sanitario che sembra avere nella dicotomia irrisolta tra servizi e salute che viene diffusamente deve ha  ...
Francesco Calamo Specchia, 2011
4
I dolori del giovane Braschi
Codici e sintassi del linguaggio aziendalese Quindici giorni dopo la mia assunzione in Ansaldo, si aprì improvvisamente l'era del terrorismo politico. Quasi ogni giorno un dirigente veniva «gambizzato» dalle Brigate Rosse, si cominciava a ...
Enzo Braschi, 1994
5
Previdenza sociale
La Confindustria, infatti, raccoglie gli imprenditori che, nel loro ambito si esprimono in aziendalese ma nel piano più generale, dovendo affrontare certi temi, come i costi del lavoro e gli oneri fiscali e sviluppare certe tracce di politica di lungo ...
6
Narrativa d'impresa. Per essere ed essere visti: Per essere ...
Questo bambino potrebbe essere definito un leader narrativo? Nell'aziendalese le anglofonie si sprecano e tuttavia, come abbiamo appurato, non sempre i significati sono percepiti come se si trovassero nel loro habitat linguistico- culturale.
Matrone, Pinardi, 2013
7
Il talento del comunicatore. Manuale per diventare ...
Abbiamo fatto un'analisi di tutte quelle persone, il vigile, i fornitori, che non compaiono nella denuncia delle tasse, ma che influenzano l'andamento del bar. In aziendalese si chiamano stakeholder, portatori di interesse. È solo con tutte quelle ...
Enrico Cogno, 2009
8
Personal Branding: L'arte di promuovere e vendere se stessi ...
Sul Web le persone parlano tra loro in stile confidenziale, non in “aziendalese”. Lo stesso stile che dovrai utilizzare se intenderai seguire i consigli che troverai in questo libro. Se decidi di proseguire nella lettura è bene saperlo subito.
Luigi Centenaro, Tommaso Sorchiotti, 2012
9
Come trovare il lavoro su misura. Quello che c'è da sapere ...
... aiutare a capire se l'integrazione è a buon punto, purché siano molti e dello stesso segno, sono: - il noi prevale sul loro quando il soggetto del discorso è l' organizzazione; - si capiscono I colleghi più anziani quando parlano in aziendalese; ...
Giuseppe Carelli, 2011
10
Media philosophy: interpretare la comunicazione-mondo
... una nuova intrapresa non significa necessariamente agire nella comunicazione. Significa piuttosto subire l'ennesimo imprimatur del presente, la traduzione aziendalese del comunicare a prescindere da un nucleo forte di comunicazione.
Stefano Cristante, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZIENDALESE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aziendalese is used in the context of the following news items.
1
Beccaria: "Le sigle oscure? Utili ai burocrati per il loro potere"
Siamo nell'ambito del "burocratese" o dell'"aziendalese"». Il problema non riguarda solo il settore pubblico? «Una decina di anni fa un mio ... «La Repubblica, Jun 15»
2
Beccaria: "Le sigle oscure? Utili ai burocrati per il loro potere"
Siamo nell'ambito del "burocratese" o dell'"aziendalese"». Il problema non riguarda solo il settore pubblico? «Una decina di anni fa un mio ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Innovatore, ma che lingua parli?
Era “l'aziendalese-burocratese di tutto il mondo”, parlato ancora da quelli che preferivano usare “conference call e non conferenza telefonica, ... «Wired.it, May 15»
4
Innovatore, ma che lingua parli?
Era “l'aziendalese-burocratese di tutto il mondo”, parlato ancora da quelli che preferivano usare “conference call e non conferenza telefonica, ... «Wired.it, May 15»
5
Perchè il tuo blog non funziona?
L'aziendalese, figlio del burocratese, è nemico della buona comunicazione. Il punto di vista come l'autore devono essere ben chiari perché il ... «Inside Marketing, Jan 15»
6
Perchè il tuo blog non funziona?
L'aziendalese, figlio del burocratese, è nemico della buona comunicazione. Il punto di vista come l'autore devono essere ben chiari perché il ... «Inside Marketing, Jan 15»
7
Valentina Falcinelli: #epicfail, 7 cose da non fare mai (e 5 da fare …
Basta aziendalese, burocratese, tecnicismi. Il pubblico vuole capire quello che gli vuoi comunicare, quindi fallo in maniera semplice, fruibile e ... «Digitalic, Jul 14»
8
Valentina Falcinelli: #epicfail, 7 cose da non fare mai (e 5 da fare …
Basta aziendalese, burocratese, tecnicismi. Il pubblico vuole capire quello che gli vuoi comunicare, quindi fallo in maniera semplice, fruibile e ... «Digitalic, Jul 14»
9
Jobs Act, e se fossero i lavoratori a pagare le aziende?
Questa volta, invece, si usa l'italiano, una specie di “aziendalese” di difficile traduzione, che dice di “nuovi paradigmi produttivi”. In italiano ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»
10
Jobs Act, e se fossero i lavoratori a pagare le aziende?
Questa volta, invece, si usa l'italiano, una specie di “aziendalese” di difficile traduzione, che dice di “nuovi paradigmi produttivi”. In italiano ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aziendalese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aziendalese>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z